User Manual

Table Of Contents
26
Détails du réglage du format
Pour plus de détails sur la façon dont le réglage de format affecte l’image projetée, reportez-vous à
« Format spécifié et image projetée » (page 55).
Sélectionner une source d’entrée avec la touche [INPUT] pour sélectionner une entrée détermine aussi
la prise du projecteur dont l’image entrée est projetée. Cela détermine aussi automatiquement quelle
entrée audio est sortie par le projecteur.
Les options de la source d’entrée sont montrées dans le tableau ci-dessous. Pour les informations sur
les prises correspondant aux numéros dans le tableau, reportez-vous à « Prises » (page 18).
Signaux pris en charge
Pour les informations sur les signaux qui sont pris en charge par ce projecteur, consultez le site web
CASIO.
Normal Projette dans la taille maximale du projecteur tout en conservant le format du signal d’entrée.
Plein Projette dans la taille maximale du projecteur en agrandissant ou réduisant le signal d’entrée.
16:9 Ce réglage définit un format 16:9, ce qui correspond à un écran de film, de télévision haute définition,
etc. Si ce réglage est utilisé lorsque le signal d’entrée est une image 16:9 compressée en image 4:3,
l’image sera affichée dans son format 16:9 d’origine.
16:10 Ce réglage définit un format 16:10. Utilisez ce réglage pour projeter l’image sur un écran de format
16:10.
4:3 Quel que soit le format du signal d’entrée, l’image est toujours redimensionnée au format 4:3 pour la
projection.
Réel Projette chaque point de la source d’entrée comme pixel du signal sortant du projecteur. Si la
résolution du signal d’entrée est supérieure à la résolution du signal de sortie du projecteur, l’image
est tronquée. Lorsque le réglage de format « Réel » est sélectionné pour la projection d’un signal RVB
ayant une résolution inférieure à la résolution SVGA, l’image est agrandie en SVGA avant d’être
projetée.
Boîte aux
lettres
Ce réglage redimensionne l’image horizontalement à 1280 points et projette 800 points verticaux du
centre de l’image en conservant le format du signal d’entrée.
Détails sur la source d’entrée
Lorsque cette source
d’entrée est sélectionnée :
Les images entrées par cette prise sont sorties :
L’entrée audio de
cette prise est sortie
(réglage par défaut) :
Computer1 (RVB1)
COMPUTER IN 1 (entrée du signal RVB)
AUDIO IN 1
Computer1 (Composantes 1)
COMPUTER IN 1 (entrée du signal à composantes)
AUDIO IN 1
Computer2 (RVB2)

COMPUTER IN 2 (entrée du signal RVB)
AUDIO IN 2
Computer2 (Composantes 2)

COMPUTER IN 2 (entrée du signal à composantes)
AUDIO IN 2
S-vidéo

S-VIDEO

AUDIO IN R L
Vidéo

VIDEO

AUDIO IN R L
HDMI1
HDMI 1
HDMI 1
HDMI2*
1
HDMI 2
HDMI 2
Visualiseur de fichier*
2
USB-A (connexion avec clé USB ou un autre
périphérique)
USB-A
Outil CASIO USB*
2
USB-A (connexion d’une calculatrice graphique)
AUDIO IN 1
Réseau*
2
USB-A (connexion de l’adaptateur sans fil YW-40)
ou
LAN (connexion LAN sans fil)
USB-A ou
LAN
*1 XJ-UT351W et XJ-UT351WN seulement
*2 Modèles réseau seulement