User Manual
Table Of Contents
- Contenido
- Precauciones para su seguridad
- Precauciones de funcionamiento
- Preparativos
- Operación del proyector
- Operaciones básicas con imágenes y audio durante la proyección
- Cambio a pantalla digital
- Proyección del patrón de prueba
- Cambio de la entrada de audio
- Bloqueo del panel de control
- Configuración de los ajustes de ID del control remoto y de ID del proyector
- Uso del temporizador de presentación (TIMER)
- Uso del menú de configuración (MENU)
- Protección por contraseña
- Proyección desde la entrada USB (modelos de red solamente)
- Proyección de la imagen de pantalla de una calculadora gráfica
- Limpieza del proyector
- Solución de problemas
- Apéndice
- Suministro de alimentación a un equipo externo
- Actualización del firmware y transferencia de un logotipo de usuario
- Montaje del proyector en una pared
- Uso del terminal MONITOR OUT
- Distancia de proyección y tamaño de pantalla
- Ajuste de la relación de aspecto e imagen proyectada
- Control RS-232C del proyector
- Especificaciones
24
Operación del proyector
A menos que se indique expresamente de otro modo, las operaciones de esta sección se ejecutan
con el control remoto. Si existe una misma tecla en el proyector y en el control remoto, podrá utilizar
cualquiera de ellas para ejecutar la operación correspondiente.
Para salir de las siguientes operaciones, presione la tecla [ESC].
Operaciones básicas con imágenes y audio durante
la proyección
Lista de operaciones básicas
Para hacer esto: Haga lo siguiente:
Seleccionar la fuente de
entrada (INPUT)
1. Presione la tecla [INPUT].
2. Utilice las teclas [INPUT], [S] y [T] para seleccionar la fuente de entrada que
desea y, a continuación, presione la tecla [ENTER].
Si no se presiona la tecla [ENTER], el proyector se ajustará automáticamente a
la fuente de entrada seleccionada actualmente después de unos tres segundos.
El nombre de la fuente de entrada que seleccionó aparecerá en la esquina
derecha superior de la pantalla de proyección durante unos segundos. El
mensaje “Sin entrada de señal” aparecerá si no se puede seleccionar ninguna
señal de entrada.
Para obtener más información acerca delas fuentes de entrada, consulte “Detalles de
la fuente de entrada” (página 26).
Cambiar el brillo de la luz Consultar “Control de luz” (página 27).
Utilizar la corrección
trapezoidal manual (S/T)
(KEYSTONE)
1. Si no se muestra ningún menú o cuadro de diálogo en la pantalla de proyección,
presione la tecla [S] o [T], o la tecla [KEYSTONE +] o [KEYSTONE –] del control
remoto.
2. Utilice las teclas [S] y [T] para corregir la distorsión trapezoidal vertical, y las
teclas [W] y [X] para corregir la distorsión trapezoidal horizontal.
La corrección de la distorsión trapezoidal vertical y horizontal se puede realizar
dentro de un rango de ±5°.
Hacer zoom en una
imagen (D-ZOOM)
1. Presione la tecla [D-ZOOM +] para ampliar el centro de la imagen proyectada.
2. Para ampliar la parte central de la imagen proyectada, presione de nuevo la tecla
[D-ZOOM +]. Para reducir el tamaño, presione la tecla [D-ZOOM –].
3. Mientras la imagen está ampliada, utilice las teclas [S], [T], [W] y [X]para
desplazarse por la imagen y ver otras áreas de la misma.
Poner en blanco la imagen
y silenciar el audio
momentáneamente
(BLANK)
1. Presione la tecla [BLANK].
Permite separar la imagen y el audio de la fuente de entrada y proyectar la
pantalla especificada mediante el ajuste “Pantalla en blanco” en el menú de
configuración (página 34). La luz de proyección se apagará en este momento, si
se ha seleccionado “Negro” para “Pantalla en blanco”.
El apagado automático estará deshabilitado hasta que se realice la operación
del paso 2.
2. Para restaurar la imagen y el audio, presione la tecla [BLANK], [ESC], o [P].
Tenga en cuenta que la tecla [P] solo se puede utilizar cuando se ha
seleccionado “Negro” para “Pantalla en blanco”.
Congelar una imagen
(FREEZE)
1. Presione la tecla [FREEZE].
Congela la imagen de la fuente de entrada actual.
2. Para restaurar la imagen de la fuente de entrada en tiempo real, presione de nuevo
la tecla [FREEZE] o presione la tecla [ESC].