User Manual
Table Of Contents
- Contenido
- Precauciones para su seguridad
- Precauciones de funcionamiento
- Preparativos
- Operación del proyector
- Operaciones básicas con imágenes y audio durante la proyección
- Cambio a pantalla digital
- Proyección del patrón de prueba
- Cambio de la entrada de audio
- Bloqueo del panel de control
- Configuración de los ajustes de ID del control remoto y de ID del proyector
- Uso del temporizador de presentación (TIMER)
- Uso del menú de configuración (MENU)
- Protección por contraseña
- Proyección desde la entrada USB (modelos de red solamente)
- Proyección de la imagen de pantalla de una calculadora gráfica
- Limpieza del proyector
- Solución de problemas
- Apéndice
- Suministro de alimentación a un equipo externo
- Actualización del firmware y transferencia de un logotipo de usuario
- Montaje del proyector en una pared
- Uso del terminal MONITOR OUT
- Distancia de proyección y tamaño de pantalla
- Ajuste de la relación de aspecto e imagen proyectada
- Control RS-232C del proyector
- Especificaciones
21
Conexión con un dispositivo de entrada de imágenes
Conexión con una pantalla externa y/o altavoz externo
Otras conexiones
Otros dispositivos / Tipo de terminal
Terminal
del
proyector
Forma del terminal del
proyector
Cable
Computadora, dispositivo de video,
dispositivo de audio etc. / terminal de salida
de audio
6
,
7
Mini conector estéreo Audio
Computadora, dispositivo de video,
dispositivo de audio etc. / terminal de salida
de audio
bn
Toma de clavija RCA × 2 Enchufe de clavija
Micrófono*
5
bl
Mini conector estéreo (micrófono)
*5 No es compatible con micrófonos tipo “plug-in power” (enchufable).
Otros dispositivos / Tipo de terminal
Terminal
del
proyector
Forma del terminal del
proyector
Cable
Pantalla externa / Terminal de entrada RGB
analógica*
6
8
Mini D-Sub hembra de 15
pines
RGB
Altavoz externo / Terminal de entrada de
audio
bm
Mini conector estéreo Audio
*6 Para los detalles, consulte “Uso del terminal MONITOR OUT” (página 53).
Otros dispositivos / Tipo de terminal
Terminal
del
proyector
Forma del terminal del
proyector
Cable
Computadora o Router / Terminal LAN*
7
1
RJ-45 hembra LAN (Se recomienda
cable blindado STP.)
Dispositivo que puede ser alimentado
mediante una conexión al puerto USB*
8
2
USB tipo A hembra Cable de alimentación
para otros
dispositivos, o cable
USB
Computadora o dispositivo controlador
RS-232C / Terminal RS-232C*
9
bq
D-sub de 9 pines macho Serie (cruzado)
*7 Modelos de red solamente. Para los detalles, consulte la “Guía de las funciones de red” que se
entrega por separado.
*8 Para los detalles, consulte “Suministro de alimentación a un equipo externo” (página 51).
*9 Para los detalles, consulte “Control RS-232C del proyector” (página 57).
B