User Manual
31
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ
١ .
.ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ
[TIMER]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
٢ .
ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺛ
“
ءﺪﺒﻟﺍ ﺖﻗﻭ
”
ﻭﺃ
“
ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺽﺮﻋ
”
ﻭﺃ
“
ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ
”
ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[
S
]
ﻭ
[
T
]
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ
:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ:ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ
،
“
ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ
”
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺪﺣﺃ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[
X
]
ﻭ
[
W
]
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺛ ،
“
ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ
.(ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ :ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ)
“
ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ
”
،
“
ﺮﺴﻳﻷﺍ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
”
،
“
ﻦﻤﻳﻷﺍ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ
”
ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻭﺃ ﻦﻴﻜﻤﺗ
ﺖﻗﺆﻤﻠﻟ
“
ﻑﺎﻘﻳﺇ
”
ﻭﺃ
“
ﻞﻴﻐﺸﺗ
”
ﺎﻣﺇ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[
X
]
ﻭ
[
W
]
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺛ ،
“
ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺽﺮﻋ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ
.(ﻑﺎﻘﻳﺇ :ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ)
ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺭﺍﻮﺣ ﻊﺑﺮﻣ ﺽﺮﻌﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻰﺘﺣ ﺎ
ً
ﺿﻭﺮﻌﻣ ﻞﻈﻳ ،ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻥﺃ ﺎﻣ :ﻞﻴﻐﺸﺗ
.
[ESC]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﻪﺿﺮﻋ ﺪﻌﺑ ﻲﻧﺍﻮﺛ ﺲﻤﺧ ﺓﺪﻤﻟ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻲﻔﺘﺨﻳ :ﻑﺎﻘﻳﺇ
ﺖﻗﺆﻤﻠﻟ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ءﺪﺑ ﺖﻗﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ.ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ءﺪﺑ ﺖﻗﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[
X
]
ﻭ
[
W
]
ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،
“
ءﺪﺒﻟﺍ ﺖﻗﻭ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ
٢٠ :ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ) ﻖﺋﺎﻗﺩ ﺲﻤﺧ ﺕﺍﺩﺎﻳﺰﺑ ،ﺔﻘﻴﻗﺩ ٦٠ ﻰﻟﺇ ﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ ءﺪﺒﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ
.(ﺔﻘﻴﻗﺩ
٣ .
.
[ESC]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻕﻼﻏﺇﻭ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻆﻔﺤﻟ
ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ
“
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ءﺪﺑ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ
[
S
]
ﻭ
[
T
]
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ ،ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻌﺑ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ءﺪﺒﻟ
.ﻩﻼﻋﺃ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ
[ESC]
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻞﺒﻗ
[ENTER]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
.(
30
ﺔﺤﻔﺻ) ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ:ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ.
[ENTER]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
“
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ءﺪﺑ
”
ﺩﺪﺣ
.ﺖﻗﺆﻤﻠﻟ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ءﺪﺑﻭ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻕﻼﻏﺇ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻴﺳ
ﻰﻟﺇ ٠٠:٠١– ﻦﻣ) ﺔﻘﻴﻗﺩ ٦٠ ﺓﺪﻤﻟ ﻱﺪﻋﺎﺼﺗ ﺪﻋ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺃﺪﺒﺘﺳ ،٠٠:٠٠ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ﻝﻮﺻﻭ ﺪﻌﺑ
ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻲﻓ ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ) ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﺃ ﻥﻮﻜﺗ .(٦٠:٠٠–
.ﻱﺪﻋﺎﺼﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ (ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ
ﺎ
ً
ﺘﻗﺆﻣ ﺖﻗﺆﻤﻠﻟ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ.
[ENTER]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
“
ﺎﺘﻗﺆﻣ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ
”
ﺩﺪﺣ
ﺪﻴﻗ ﺖﻗﺆﻤﻠﻟ ﻲﻟﺯﺎﻨﺘﻟﺍ ﺪﻌﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ
.[ENTER]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
“
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
”
ﺩﺪﺣ
ءﺪﺒﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻰﻟﺇ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻪﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ
.
[ENTER]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
“
ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
”
ﺩﺪﺣ
.
“
ءﺪﺒﻟﺍ ﺖﻗﻭ
”
ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻴﺳ