User Manual
29
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺮﻴﻴﻐﺗ
،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻱﺩﺆﻳ
ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻃ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻃ ﻞﻛ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋ .ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻃ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ
.
AUDIO
IN
R
L
،
AUDIO IN
2
،
AUDIO IN 1
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻦﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻄﻟ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ
:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ:ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
ﺭﺪﺼﻤﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ
ﻦﻴﻌﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ
١ ..ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ
[MENU]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.٢.
[ENTER]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،
“
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ
”
،
“2
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
”
ﺩﺪﺣ
٣ ..ﻪﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [T]ﻭ [S] ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
٤ ..ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻤﻟ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [X]ﻭ [W] ﻦﻴﺣﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
٥ ..ﺏﻮﻠﻄﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ٤ﻭ ٣ ﻦﻴﺗﻮﻄﺨﻟﺍ ﺭﺍﺮﻜﺘﺑ ﻢﻗ
٦ ..ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻕﻼﻏﻹ
[MENU]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ
ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﻻﺎﺧﺩﺇ ﺓﺩﺎﻋﺈﺑ ﻢﻗ
ﺎﻬﺗﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ
ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ
.
“
ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ
”
3
“2
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
”
ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ
ﻂﻘﻓ ﺲﻴﻟ)
“2
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
”
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻀﺘﻤﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﻪﻧﺃ ﻆﺣﻻ
.ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺎﻬﺗﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻟﺇ (ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺗ
”
ﺮﻈﻧﺍ ،ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻜﻟ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻄﻟ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻝﻮﺣ ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ
.(
26
ﺔﺤﻔﺻ)
“
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ
ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻴﻴﻘﺗ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ .[P] ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺍﺪﻋ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﻓﺎﻛ (ﻞﻔﻗ) ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ ﻞﻤﻌﻳ
.ﺪﻤﻌﺘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﻮﺳ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﺎﻤﻣ ،ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ
:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ:ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻩﺬﻫ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ١ ..ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ
[MENU]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٢ . .
“
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ
”
،
“2
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ
”
ﺩﺪﺣ
٣ . ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﺭﺍﻮﺤﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺗ ﻊﺑﺮﻣ ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ .
“
ﻞﻴﻐﺸﺗ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [W] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
.
[ENTER]
.[P] ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺍﺪﻋ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻣ ﺔﻓﺎﻛ (ﻞﻔﻗ) ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ
٤ ..ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ءﺎﻬﻧﻹ
[MENU]
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟﺇ.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﻱﺃ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
ﺯﺎﻬﺟ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﻮﺣ ﻊﺑﺮﻣ ﻭﺃ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻱﺃ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺎﻤﻨﻴﺑ
.
“
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟﺇ ﻢﺗ
”
ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﻰﺘﺣ [T] ﺽﺮﻌﻟﺍ
.ﻩﻼﻋﺃ
“
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ
”
ﻲﻓ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ ءﺎﻐﻟﻹ ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ
“
ﻑﺎﻘﻳﺇ
”
ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺪﻌ
ُ
ﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ [X] ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،٣ ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ
.
[MENU]