User Manual

2

.ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ
Texas Instruments
ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ
DLP
ﺮﺒﺘﻌﺗ

ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ
Microsoft Corporation
ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ
Windows
ﻭ
Microsoft
ﺮﺒﺘﻌﺗ
.ﻯﺮﺧﺃ ﻝﻭﺩﻭ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ

ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻲﻫ
High-Definition Multimedia Interface
ﻭ
HDMI
ﺭﺎﻌﺷﻭ
HDMI
ﺮﺒﺘﻌﺗ
.
HDMI Licensing, LLC
ﺔﻛﺮﺸﻟ

.ﻯﺮﺧﺃ ﻖﻃﺎﻨﻣﻭ ﻝﻭﺩﻭ ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺍﻭ ﻥﺎﺑﺎﻴﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻘﻠﻌﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ
PJLink
ﺮﺒﺘﻌﺗ

ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ
Crestron Electronics
,
Inc
. ﺔﻛﺮﺸﻟ ﻦﻴﺘﻠﺠﺴﻣ ﻦﻴﺘﻳﺭﺎﺠﺗ ﻦﻴﺘﻣﻼﻋ
Crestron Connected
ﻭ
Crestron
ﺮﺒﺘﻌﺗ
.ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ

.ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ
AMX LLC
ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ
AMX
ﺮﺒﺘﻌﺗ

.ﺓﺪﺤﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻳﻻﻮﻟﺎﺑ
IBM Corporation
ﺔﻛﺮﺸﻟ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺔﻣﻼﻋ
XGA
ﺮﺒﺘﻌﺗ

.ﻦﻴﻴﻨﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﺑﺎﺤﺻﺄﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻭﺃ ﺔﻠﺠﺴﻣ ﺔﻳﺭﺎﺠﺗ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻛﺮﺸﻟﺍ ءﺎﻤﺳﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ

.
Independent JPEG Group
ﺕﺎﻛﺮﺷ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻞﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺰﺟ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻦﻣ ءﺍﺰﺟﺃ ﺪﻤﺘﻌﺗ

.ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

ﺔﻳﻷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻈﺤﻳ .ﻂﻘﻓ ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﻚﻣﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻟ ﺢﻤﺴ
ُ
ﻳ .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻭﺃ ﺎ
ً
ﻴﺋﺰﺟ ءﺍﻮﺳ ،ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺦﺴﻧ ﺮﻈﺤﻳ
.
CASIO COMPUTER CO., LTD.
ﻦﻣ ﺢﻳﺮﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻟﺍ ﻥﻭﺪﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺽﺍﺮﻏﺃ

ﺪﻗ ﻯﺮﺧﺃ ﻑﺍﺮﻃﺃ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺕﺎﺒﻟﺎﻄﻣ ﻭﺃ ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺮﺋﺎﺴﺧ ﺔﻳﺃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﻳﺃ
CASIO COMPUTER CO., LTD.
ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻦﻟ
.ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﺄﺸﻨﺗ

ﺙﻭﺪﺣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺪﻘﻓ ﺐﺒﺴﺑ ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ ﻲﻓ ﺮﺋﺎﺴﺧ ﻭﺃ ﺪﻘﻓ ﻱﺃ ﻦﻋ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﺔﻳﺃ
CASIO COMPUTER CO., LTD.
ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ
.ﻯﺮﺧﺃ ﺏﺎﺒﺳﺃ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻰﻠﻋ ﺡﻼﺻﺇ ﻝﺎﻤﻋﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻞﻄﻋ

ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﻮﻘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺸﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗﻭ ،ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺗ ﺽﺍﺮﻏﻷ ﺓﺩﻭﺰﻣ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﺝﺫﺎﻤﻧ
.ﺎﻬﺿﺮﻌﺑ

ﺺﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ .ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻦﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺕﺎﻄﻘﻟ
.ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻦﻣ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﻀﻳﺃ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟﺍ