ChKTrRP DATA PROJECTOR XJ-M140 / XJ-M145* XJ-M150 / XJ-M155* XJ-M240 / XJ-M245* XJ-M250 / XJ-M255* * * * * * Modelos com porta USB Português Guia de Configuração Certifique-se de guardar toda a documentação do usuário à mão para futuras referências. • Alguns modelos cobertos neste Guia do Usuário podem não se encontrar disponíveis em certas áreas geográficas.
İçindekiler Güvenlik Tedbirleri .................................... Tr-1 Projeksiyonu Başlatma ve Durdurma ....Tr-14 İşletim Tedbirleri........................................ Tr-7 Projeksiyonu başlatmak için ....................... Tr-14 Projektörü kapatmak için ............................ Tr-15 Işık Kaynağı Ünitesi Hakkında ......................Tr-7 Lazer Önlemleri .............................................Tr-7 Diğer Tedbirler...............................................
Güvenlik Tedbirleri Bu CASIO ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Ürünü kullanmadan bu “Güvenlik Tedbirleri” bölümünü okuduğunuzdan emin olun. Kullanım Kılavuzu’nu okuduktan sonra ileride başvurmak üzere güvenli bir yerde saklayın. Güvenlik sembolleri hakkında Güvenli kullanımı sağlamak ve sizi ve diğer kişileri yaralanma ve malzeme hasarı risklerine karşı korumak için bu Kullanım Kılavuzu’nda ve ürün üzerinde çeşitli semboller kullanılmıştır. Her sembolün anlamı aşağıda açıklanmıştır.
Güvenlik Tedbirleri ● Güç kablosu + • • • • • • • • • • • • " • ● Su ve yabancı madde Güç kablosunun kötü kullanılması, yangın ve elektrik çarpması tehlikesi oluşturur. Her zaman aşağıdaki tedbirleri göz önünde bulundurduğunuzdan emin olun. Yalnızca projektörle birlikte verilen aksesuarları kullanın. Projektör için belirtilen gerilimde bir güç kaynağı kullandığınızdan emin olun. Elektrik prizine çok fazla cihaz takarak aşırı yüklenmeyin. Güç kablosunu sobanın yakınına yerleştirmeyin.
Güvenlik Tedbirleri ● Yakarak imha - ● Çıkış delikleri Projektörü hiçbir zaman yakarak imha etmeye çalışmayın. Aksi takdirde, yangın ve yaralanma tehlikesi oluşturan bir patlama meydana gelebilir. ● Işık kaynağı ünitesi açıkken merceğe veya havalandırma deliklerine bakılması - Işık kaynağı üniteleri açıkken hiçbir zaman doğrudan merceğe veya havalandırma deliklerine bakmayın. Projektörün yaydığı güçlü ışık göz hasarı tehlikesi oluşturur.
Güvenlik Tedbirleri ● Projektörün tekerlekli bir altlık üzerinde kullanılması * Dikkat ● Güç kablosu Projektörü tekerlekli bir altlık üzerinde kullanırken, altlığı hareket ettirmediğiniz halinde tekerleklerini kilitlediğinizden emin olun. - ● Yıldırım Yıldırımlı havalarda, projektörün güç kablosu fişine dokunmayın. • ● Uzaktan kumanda • • ! + Uzaktan kumandayı kesinlikle parçalarına ayırmayın veya herhangi bir şekilde değişiklik yapmayın.
Güvenlik Tedbirleri Diğer Pil Önlemleri * Tehlike * Dikkat + Alkalin pilden sızan sıvı gözlere kaçarsa, vakit kaybetmeden aşağıdaki adımları izleyin. 1. Gözlerinizi ovalamayın! Gözlerinizi temiz suyla yıkayın. 2. Vakit kaybetmeden bir doktorla iletişim kurun. Hemen önlem alınmaması görme kaybına yol açabilir. Uzun süre temizlik yapmadan projektör içinde toz birikimine izin verilmesi yangın ve arıza tehlikesi oluşturur.
Güvenlik Tedbirleri + 3D Gözlük * Uyarı - 3D görüntülere aşağıdaki kişiler bakmamalıdır. Aksi takdirde, sağlık kaybı riski oluşabilir. • Kalp hastaları • Fotodermatoz geçirmiş kişiler • Sara eğilimleri olan kişiler * Dikkat - Aşağıdaki belirtilerden herhangi birini yaşıyorsanız 3D görüntülere bakmayın. • Fiziksel durumunuz iyi değilken • Hastalanacağınızı hissettiğinizde • 3D görüntüleri izlerken yorgunluk, hastalanma veya anormal hisler yaşarsanız, izlemeyi bırakın.
İşletim Tedbirleri Işık Kaynağı Ünitesi Hakkında z Projektör ışık kanyağı ünitesinde bir lazer ve LED kullanılmaktadır. z Işık kaynağı ünitesinin ömrü yaklaşık 20.000 saattir. Gerçek ömür kullanım şartlarına, kurulum menüsünde yapılandırılan ayarlara ve ışık kaynağı üniteleri arasındaki farklara bağlıdır. z Işık kaynağı ünitesi garanti belgesinde belirtilen süre veya 6.000 saat boyunca (hangisi önce ise) garanti altındadır.
İşletim Tedbirleri Diğer Tedbirler Bu projektör hassas bileşenlerden oluşur. Aşağıdaki tedbirlerin dikkate alınmaması verilerin doğru şekilde kaydedilmesine ve arızalara neden olabilir. ● Projektörü aşağıdaki yerlerde kullanmayın veya depolamayın. Aksi takdirde, projektörün arızalanması veya hasar görmesi tehlikesi ortaya çıkar.
İşletim Tedbirleri ● Yastık Düzeltmesi ve Görüntü Kalitesi Yastık düzeltmesi gerçekleştirildiğinde görüntü yansıtılmadan önce sıkıştırılacaktır. Bu, görüntünün bozulmasına veya görüntü kalitesinde kayıplara neden olabilir. Bu durumda, projektörün ve/veya ekranın yönünü “Projektörün Ayarlanması” bölümünde (sayfa Tr-11) gösterilen resim ile mümkün olduğunca uygun olacak şekilde değiştirin.
Paketten Çıkarma Projektörünüzü paketinden çıkardığınızda, aşağıda gösterilen tüm öğelerin pakette bulunduğunu kontrol edin. VERİ PROJEKTÖRÜ • • • • • • • • Uzaktan Kumanda (YT-120) Mini D-Sub Kablosu Test Pilleri (AAA boyut × 2) AC Güç Kablosu Taşıma Çantası CD-ROM Kurulum Kılavuzu “Önce bunu okuyun” Sayfası Garanti Kablosuz bağdaştırıcısı (Sadece USB bağlantı noktası bulunan modellerde bulunur.
Hazırlık Uzaktan Kumanda Pillerinin Takılması Önemli! z Sadece alkalin pil kullandığınızdan emin olun. *Dikkat PİL YANLIŞ TÜRDEN PİLLE DEĞİŞTİRİLDİĞİNDE PATLAMA RİSKİ MEVCUTTUR. KULLANILAN PİLLERİ TALİMATLAR DOĞRULTUSUNDA ATIN. 1. Uzaktan kumandanın arkasındaki pil 2. Yeni pilleri yerleştirirken, artı (+) ve kapağını açın. eksi (–) uçların doğru yönde olduğundan emin olun. 3. Uzaktan kumandanın arkasındaki pil kapağını kapatın.
Hazırlık Kurulum Tedbirleri z Projektörün fişini çekmeniz gereken durumlarda kolaylıkla ulaşabileceğiniz şekilde konumlandırılmış bir elektrik prizi kullanın. z Aşağıda kesintili çizgiyle gösterilen, projektörün çevresindeki 30 cm alanı içeren bölgeye herhangi bir nesne yerleştirmeyin. Tüm engelleri ve diğer nesneleri projektörün hava deliklerinden en az 30 cm uzaklıkta tutun.
Hazırlık 3. Ön ayağı döndürerek, projektörün yükseklik açısına ince ayar yapın. 4. Arka ayağı 3 döndürerek, projektörün yatay dizilimine ince ayar yapın. Önemli! z Ön ayağı kapatmak için, bırakma düğmesini basılı tutarak ön ayağı projektörün içine doğru geri kaydırın. Bırakma düğmesine basmadan ön ayağın konumunu zorla değiştirmeye çalışmayın. Projektöre Bilgisayar Bağlanması Projektörün COMPUTER IN terminalini, aşağıdaki resimde görüldüğü üzere bir bilgisayarın RGB terminaline bağlayın.
Projeksiyonu Başlatma ve Durdurma Projeksiyonu başlatmak için 1. Projektörü duvar prizine takmak için birlikte gelen AC güç kablosunu kullanın. NOT z Bu ürün ayrıca 230 V fazlar arası gerilime sahip IT güç dağıtım sistemi için tasarlanmıştır. 2. Projektöre bağlı bilgisayarı açın. 3. Projektör merceği kapağı takılı ise, çıkarın. z Lens kapağını çıkartmak için, parmaklarınızı girintilerine sokun ve ortaya doğru sıkıştırın. 4. [P] (Güç) tuşuna basın.
Projeksiyonu Başlatma ve Durdurma Projektörü kapatmak için 1. [P] (Güç) tuşuna basın. z Böylece bir onay mesajı görünür. Projektörü kapatmazsanız, onay mesajı yaklaşık 10 saniye sonra otomatik olarak kaybolacaktır. Onay mesajı ayrıca [ESC] tuşuna basıldığında kaybolur. 2. Projektörü kapatmak için onay mesajına yanıt olarak [P] (Güç) tuşuna tekrar basın. 3. POWER/STANDBY göstergesinin kehribar ışığı yanıp sönmediğinden ve sabitlendiğinden emin olduktan sonra, AC güç kablosunu elektrik prizinden çekin.
CD-ROM’un Kullanılması CD-ROM her projektör modeli için yazılımlar ve PDF dosyaları olarak Kullanım Kılavuzu’ları içerir. Kullanım Kılavuzu’nu okumak için bilgisayarınızda Adobe® Reader® yüklü olmalıdır. Kullanım Kılavuzu (PDF) içeriğinin görüntülenmesi 1. Birlikte gelen CD-ROM’u bilgisayarınızın CD-ROM sürücüsüne takın. 2. Aşağıdaki işlemlerden birimi gerçekleştirin. z CD-ROM menü ekranı açılırsa: 1 Menü ekranında, “User’s Guide”nun sağ tarafında bulunan [Open Folder] düğmesini tıklatın.
Göstergeler Göstergeler projektörün o anki çalışma durumu hakkında bilgi sahibi olmanızı sağlar. Aşağıda çalışma normal olduğunda göstergelerin nasıl görüntülendiği gösterilmiştir. Göstergeler şu şekilde göründüğünde: POWER/ STANDBY LIGHT TEMP Kehribar Kehribar Kehribar AC güç kablosunu elektrik prizine yeni taktınız. Projektörü açmaya çalışmadan önce projektör bekleme moduna geçene kadar (bkz. aşağıya) bekleyin. Bekleme durumu: AC güç kablosu takılı ve projektör bekleme modunda.
Sorun Giderme Projektörde bir sorunla karşılaştığınızda aşağıdaki öğeleri kontrol edin. Sorun Güç açılmıyor. Neden ve Önerilen Eylem z POWER/STANDBY göstergesi yanmıyorsa, AC güç kablosu doğru biçimde bağlanmamıştır. AC güç kablosunu doğru biçimde bağlayın. z TEMP veya LIGHT göstergesi yanıp sönüyor ve yanıyorsa, birkaç tipi hata meydana gelmiş demektir. Kullanım Kılavuzu’ndaki “Hata Göstergeleri ve Uyarı Mesajları” kısmına bakın (UsersGuide_Turkish.pdf).
Sorun Giderme Sorun Tuhaf renk Metin bulanık. “Lütfen parola girin.” mesajı görüntülenir ve işlem yapılamaz. Uzaktan kumanda çalışmıyor. TEMP veya LAMP göstergesi yanıp sönüyor veya yanıyor. Işık kaynağı ünitesi yanmıyor. Neden ve Önerilen Eylem Giriş sinyali projektör ayarları ile eşleşmiyor. Aşağıdakiler yapmayı deneyin. Kullanım Kılavuzu’na bakın (UsersGuide_Turkish.pdf). – Görüntü parlaklığını ayarlamak için [BRIGHT] tuşunu kullanın. – Renk modunu değiştirmek için [COLOR MODE] tuşunu kullanın.
Başlıca Spesifikasyonlar Model Adı Parlaklık (ANSI Lümen) XJ-M140/XJ-M145/ XJ-M240/XJ-M245 XJ-M150/XJ-M155/ XJ-M250/XJ-M255 2500 3000 Çevre Çalışma Sıcaklığı: 5 ila 35°C Çalışma Nemi: %20 - 80 (yoğuşmasız) Çalışma Rakımı: Deniz seviyesinden 0 - 3.000 metre Güç Gereklilikler 100 - 240 V AC, 50/60 Hz, 2,3 A - 1,0 A Yaklaşık Boyutlar 311 (G) × 244 (D) × 84 (Y) mm Ağırlık Yaklaşık 3,9 kg Spesifikasyonlar, haber verilmeden değiştirilebilir.
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO.,LTD.
Printed in China RJA524095-004 MA1202-D
