GISwRP DATA PROJECTOR XJ-M140 / XJ-M145* XJ-M150 / XJ-M155* XJ-M240 / XJ-M245* XJ-M250 / XJ-M255* * * * * * Modelle mit USB-Port Modelli con porta USB Modeller med USB-port Modelos com porta USB Deutsch Setup-Anleitung Bitte bewahren Sie die gesamte Benutzerdokumentation für späteres Nachschlagen auf. Italiano Guida di setup Conservare l’intera documentazione dell’utente a portata di mano per riferimenti futuri.
Innehåll Säkerhetsföreskrifter ..............................SW-1 Driftsföreskrifter ......................................SW-7 Angående ljuskällan ................................... SW-7 Föreskrifter för laser ................................... SW-7 Övriga föreskrifter....................................... SW-8 Att observera vid hantering av projektorn efter användning ....................... SW-9 Förvaring av projektorn i bärväskan........... SW-9 Rengöring av projektorn.............................
Säkerhetsföreskrifter Vi tackar för valet av denna produkt från CASIO. Läs noga dessa ”Säkerhetsföreskrifter” innan produkten tas i bruk. Läs också igenom hela detta instruktionshäfte och förvara det sedan på en säker plats för framtida referensbehov. Angående säkerhetssymboler Olika symboler används i detta instruktionshäfte och på själva produkten för att garantera säkert bruk och skydda dig och övriga mot personella och materiella skador. Symbolernas innebörd förklaras nedan.
Säkerhetsföreskrifter ● Nätkabel + ● Vatten och främmande föremål Felaktig hantering av nätkabeln medför risk för brand och elstötar. Observera alltid nedanstående punkter. • Se till att endast använda de tillbehör som medföljer projektorn. • Anslut endast till en strömkälla vars spänning överensstämmer med den som specificeras för projektorn. • Anslut inte alltför många apparater till samma nätuttag. • Led inte nätkabeln i närheten av en spis.
Säkerhetsföreskrifter ● Kassering genom förbränning - ● Ventilationshål för luftutsläpp Försök aldrig kassera projektorn genom att bränna den. Det kan orsaka explosion och medföra risk för brand och personskador. ● Tittning i objektiv eller ventilationshål med ljuskällan tänd - Titta aldrig direkt in i objektivet eller ventilationshål medan ljuskällan är tänd. Det kraftiga ljus som avges av projektorn kan orsaka synskador.
Säkerhetsföreskrifter ● Användning av projektorn på ett rullbord * Observera Om projektorn placeras på ett rullbord, så se till att alltid låsa hjulen när rullbordet ska stå stilla. ● Åskväder Vidrör aldrig nätkabelns stickkontakt vid åskväder. ● Fjärrkontroll ! + Försök aldrig ta isär eller på något sätt modifiera fjärrkontrollen. Det medför risk för elstötar, brännskador och andra personskador.
Säkerhetsföreskrifter Föreskrifter för batteri Övrigt * Fara * Observera + Vidta omedelbart följande åtgärder, om läckande vätska från ett alkaliskt batteri skulle råka hamna i ögonen. 1. Gnugga inte ögonen! Skölj ögonen med rent vatten. 2. Uppsök omedelbart läkare. Underlåtenhet att vidta omedelbara åtgärder kan leda till synförlust. Det kan samlas damm inuti projektorn om den inte rengörs under långa perioder, vilket medför risk för brand och funktionsfel.
Säkerhetsföreskrifter + 3D-glasögon * Varning - Följande typer av personer bör inte titta på 3D-bilder. Det kan ge upphov till hälsoskador. • Personer med hjärtsjukdom • Personer som har lätt för att få soleksem • Personer med epileptiska anlag * Observera - Titta inte på 3D-bilder om något av de symtom som beskrivs nedan upplevs. • Den fysiska konditionen är dålig. • Det känns som om hälsan håller på att försämras.
Driftsföreskrifter Angående ljuskällan z Projektorns ljuskälla använder sig av en laser och en lysdiod (LED). z Ljuskällan har en nominell livslängd på cirka 20 000 timmar. Den verkliga livslängden avgörs dock av användningsförhållanden, inställningar valda på inställningsmenyn och skillnader mellan varje enskild ljuskälla. z Ljuskällan har en garanti som gäller under den period som anges på garantibeviset eller i 6 000 timmar, beroende på vilket som kommer först.
Driftsföreskrifter Övriga föreskrifter Denna projektor består av ett stort antal precisionskomponenter. Observera noga det följande för att kunna lagra data på rätt sätt och undvika fel. ● Använd eller förvara aldrig projektorn på följande platser. Det medför risk för funktionsfel och skador på projektorn.
Driftsföreskrifter ● Trapetskorrigering och bildkvalitet När trapetskorrigering utförs blir bilden en aning komprimerad innan den projiceras. Detta kan leda till att bilden förvrängs eller att bildkvaliteten försämras. Ändra i så fall inriktning på projektorn och/eller duken i enlighet med bilderna under ”Uppställning av projektorn” på sidan SW-11. För att uppnå bästa möjliga bildkvalitet bör automatisk trapetskorrigering kopplas ur och projektorn placeras så att den är riktad rakt mot duken.
Uppackning Kontrollera vid uppackning av projektorn att samtliga föremål nedan återfinns i förpackningen. • • • • • • • • DATAPROJEKTOR Fjärrkontroll (YT-120) Testbatterier (storl.
Förberedelser Isättning av batterier i fjärrkontrollen Viktigt! z Använd endast alkaliska batterier. *Observera RISK FÖR EXPLOSION OM BATTERIET BYTS UT MOT FEL TYP. KASSERA FÖRBRUKADE BATTERIER ENLIGT GÄLLANDE ANVISNINGAR. 1. Öppna batteriluckan på baksidan av 2. Sätt i två nya batterier i batterifacket fjärrkontrollen. med de positiva (+) och negativa (–) polerna vända åt korrekt håll. 3. Stäng batteriluckan på baksidan av fjärrkontrollen.
Förberedelser Att observera vid uppställning z Använd ett lättillgängligt nätuttag, så att nätkabeln snabbt kan kopplas loss vid behov. z Låt inte några andra föremål förekomma i området innanför den streckade linjen på bilden nedan, alltså inom 30 cm från projektorn. Se till att alla hinder och andra föremål är minst 30 cm bort från projektorns ventilationshål.
Förberedelser 3. Finjustera projektorns höjdvinkel genom att vrida på den främre foten. 4. Finjustera projektorns horisontella lutning genom att vrida på de bakre fötterna 3. Viktigt! z Fäll in den främre foten genom att hålla frigöringsknappen intryckt och skjuta tillbaks foten in i projektorn. Försök aldrig skjuta in eller dra ut den främre foten utan att trycka in frigöringsknappen.
Startning och stoppning av projicering För att starta projicering 1. Använd den medföljande nätkabeln för att ansluta projektorn till ett nätuttag. ANM. z Denna produkt är också utformad för IT-eldistributionssystem med en fas-till-fas-spänning på 230 V. 2. Slå på datorn som är ansluten till projektorn. 3. Ta bort projektorns objektivskydd, om det täcker objektivet. z Avlägsna objektivskyddet genom att stoppa in fingertopparna i fördjupningarna på skyddet och trycka mot mitten. 4.
Startning och stoppning av projicering För att slå av projektorn 1. Tryck på strömbrytaren [P]. z Ett bekräftelsemeddelande visas. Om projektorn inte slås av, så slocknar bekräftelsemeddelandet automatiskt efter cirka 10 sekunder. Meddelandet slocknar också vid tryckning på [ESC]. 2. Tryck en gång till på strömbrytaren [P] som svar på bekräftelsemeddelandet för att slå av projektorn. 3.
Användning av CD-ROM-skivan CD-ROM-skivan innehåller programvara för varje projektormodell och PDF-filer med instruktionshäften. För att kunna läsa instruktionshäftet måste Adobe® Reader® vara installerat i datorn. För att se innehållet i ett instruktionhäfte (PDF) 1. Sätt i CD-ROM-skivan som medföljer projektorn i datorns CD-ROM-enhet. 2. Använd något av följande tillvägagångssätt. z Om en CD-ROM-meny visas: 1 Klicka på knappen [Open Folder] till höger om ”User’s Guide” på menyn.
Indikatorer Indikatorer ger information om projektorns aktuella drifttillstånd. Tabellen nedan visar hur indikatorerna lyser eller blinkar vid normal drift. Indikatorerna lyser/ blinkar enligt följande: POWER/ STANDBY LIGHT TEMP Bärnstensgul Bärnstensgul Bärnstensgul Det betyder att: Nätkabeln har just anslutits till ett nätuttag. Vänta tills projektorn ställts i beredskapsläge (se nedan) innan ett försök att slå på strömmen görs. Beredskapsläge: Nätkabeln är ansluten och projektorn står i beredskap.
Felsökning Gå igenom följande felsökningstabell, om problem uppstår vid användning av projektorn. Problem Strömmen slås inte på. Ingen bild projiceras eller den projicerade bilden är onormal. Bildfärg eller visning är mycket onormal. Meddelanden eller menyer är obegripliga eftersom de visas på fel språk. Inget ljud B Orsak och rekommenderad åtgärd z Om indikatorn POWER/STANDBY inte lyser betyder det att nätkabeln inte är korrekt ansluten. Anslut nätkabeln korrekt.
Felsökning Problem Konstig färg Text är suddig. Meddelandet ”Inmata lösenord.” visas och ingen ytterligare åtgärd är möjlig. Fjärrkontrollen fungerar inte. Indikatorn TEMP eller LAMP blinkar eller lyser. Ljuskällan lyser inte. Orsak och rekommenderad åtgärd Inmatade signaler överensstämmer kanske inte med inställningar på projektorn. Prova följande åtgärder. Se instruktionshäftet (UsersGuide_Swedish.pdf). – Använd knappen [BRIGHT] till att justera bilden ljusstyrka.
Huvudsakliga tekniska data Modellnamn Ljusstyrka (ANSI-lumen) Bruksmiljö Strömförsörjning Ungefärliga yttermått XJ-M140/XJ-M145/ XJ-M240/XJ-M245 XJ-M150/XJ-M155/ XJ-M250/XJ-M255 2500 3000 Tillåten driftstemperatur: 5°C till 35°C Tillåten luftfuktighet: 20 till 80 % (utan kondensation) Tillåten höjd: 0 till 3 000 meter över havet 100-240 V växelström, 50/60 Hz, 2,3 A-1,0 A 311 (B) × 244 (D) × 84 (H) mm Vikt Ca 3,9 kg Tekniska data är föremål för ändringar utan föregående meddelande.
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD.
Printed in China RJA524095-003 MA1202-D
