GISwRPDPlFiCzNr Deutsch DATA PROJECTOR XJ-M140 / XJ-M145* XJ-M150 / XJ-M155* XJ-M240 / XJ-M245* XJ-M250 / XJ-M255* * * * * * Modelle mit USB-Port Modelli con porta USB Modeller med USB-port Modelos com porta USB * Modellen met USB-aansluitingen * * USB-portilliset mallit * * USB-portmodeller Setup-Anleitung Bitte bewahren Sie die gesamte Benutzerdokumentation für späteres Nachschlagen auf.
Innhold Forsiktighetsregler ................................... Nr-1 Starte og stanse projisering...................Nr-14 Forholdsregler under drift ....................... Nr-7 For å starte projisering ...............................Nr-14 For å slå av projektoren..............................Nr-15 Om lyskildeenheten...................................... Nr-7 Laserforholdsregler ...................................... Nr-7 Andre forholdsregler.....................................
Forsiktighetsregler Takk for at du valgte dette CASIO-produktet. Sørg for at du har lest disse “Forsiktighetsregler” før du forsøker å bruke det. Etter at du har lest denne bruksanvisningen, oppbevar den på et trygt sted for fremtidig bruk. Om sikkerhetssymbolene Forskjellige symboler brukes i denne bruksanvisningen og på selve produktet for å sørge for sikker bruk og for å beskytte deg og andre mot faren for personskader og materielle skader. Hvert symbols betydning forklares nedenfor.
Forsiktighetsregler ● Strømledning + ● Vann og fremmedlegeme Feil bruk av strømledningen medfører fare for brann og elektrisk støt. Sørg for at du alltid er observant på følgende forholdsregler. • Pass på at du kun bruker tilbehøret som følger med projektoren. • Sørg for at du bruker en strømkilde som har samme spenning som den som er spesifisert for projektoren. • Du må ikke overbelaste et strømuttak med for mange enheter. • Du må ikke plassere strømledningen i nærheten av en ovn.
Forsiktighetsregler ● Avhending ved brenning - ● Utpumpingsluftehull Forsøk aldri å kvitte deg med projektoren ved å brenne den. Dersom dette gjøres, kan det forårsake en eksplosjon, noe som medfører fare for brann og personskade. ● Å se inn i linsen eller luftehullene mens lyskildeenheten er på - Se aldri direkte inn i linsen eller luftehullene mens lyskildeenheten er på. Det sterke lyset som sendes ut av projektoren medfører fare for øyeskade. ● Blokkere luftehullene - Blokker aldri luftehullene.
Forsiktighetsregler ● Bruk av projektoren på en base med støpere * Forsiktig ● Strømledning Hver gang du bruker projektoren på en base som har støpere, sørg for at du låser støperne når du ikke beveger basen. - ● Lyn Ikke rør støpselet på projektorens strømledning under uvær med lyn. ● Fjernstyringsenhet ! + Du må aldri forsøke å ta fjernstyringsenheten fra hverandre eller modifisere den på noen som helst måte. Dette medfører fare for elektrisk støt, brannskade eller annen personskade.
Forsiktighetsregler Batteriforholdsregler Annen * Fare * Forsiktig + Dersom væskelekkasje fra at alkalisk batteri kommer i kontakt med øynene, gjør følgende trinn øyeblikkelig. 1. Ikke gni deg i øynene! Vask øynene med rent vann. 2. Ta kontakt med lege øyeblikkelig. Dersom øyeblikkelig handling ikke foretas, kan det medføre tap av syn. Å la støv bygge seg opp på innsiden av projektoren over lengre tid uten å gjøre rent, medfører fare for brann og sammenbrudd.
Forsiktighetsregler + 3D-briller * Advarsel - Personer som blir beskrevet nedenfor bør ikke se på 3D-bilder. Dette medfører fare for svekket helsetilstand. • Personer med hjertesykdommer • Personer som har eller har hatt fotodermatose • Personer med epileptiske tendenser * Forsiktig - Ikke se på 3D-bilder dersom du opplever noen av symptomene som blir beskrevet nedenfor.
Forholdsregler under drift Om lyskildeenheten z Projektorens lyskildenhet bruker en laser og LED. z Levetiden til lyskildeenheten er anslått til cirka 20 000 timer. Faktisk levetid vil avhenge av bruksforhold, innstillingene som er konfigurert på oppsettmenyen og forskjellene mellom hver enkel lyskildeenhet. z Lyskildeenheten har gyldig garanti for perioden som står skrevet på garantiseddelen eller i 6 000 timer, avhengig av hva som kommer først.
Forholdsregler under drift Andre forholdsregler Denne projektoren er laget av presisjonskomponenter. Dersom du ikke er observant på følgende forholdsregler, kan det medføre feil under datalagring og til funksjonsfeil. ● Du må aldri bruke eller oppbevare projektoren i følgende plasseringer. Dette medfører fare for funksjonsfeil og skade på projektoren.
Forholdsregler under drift ● Trapeskorreksjon og bildekvalitet Utføring av trapeskorreksjon fører til at bildet blir komprimert før det blir projisert. Dette kan føre til en forvridning av bildet eller tap av bildekvalitet. Dersom dette skjer, endrer du retning på projektoren og/ eller skjermen slik at den stemmer overens med illustrasjonen under “Oppsett av projektoren” på side Nr-11 så mye som mulig.
Pakke ut Kontroller at alle elementene som listes opp nedenfor er tilstedeværende når du pakker ut projektoren. • • • • • • • • DATA PROJEKTOR Fjernstyringsenhet (YT-120) Prøvebatterier (AAA-størrelse × 2) AC-strømledning Bæreveske CD-ROM Oppsettguide “Les dette først”-ark Garanti Trådløs adapter (Følger kun med modeller som er utstyrt med USB-porter.
Klargjøring Laste fjernstyringsenhetsbatterier Viktig! z Sørg for at du kun bruker alkaliske batterier. *Forsiktig FARE FOR EKSPLOSJON DERSOM BATTERIET BLIR BYTTET UT MED EN AV FEIL TYPE. KAST BRUKTE BATTERIER I SAMSVAR MED INSTRUKSJONENE. 1. Åpne batteridekslet på baksiden av 2. Last to nye batterier inn i kassen og fjernstyringsenheten. forsikre deg om at deres positive (+) og negative (–) ender ligger korrekt. 3. Lukk batteridekslet på baksiden av fjernstyringsenheten.
Klargjøring Forholdsregler for oppsett z Bruk et strømuttak som er beleilig plassert slik at du enkelt kan nå det når du må koble fra projektoren. z Ikke la det være noen gjenstander innenfor området som indikeres med skrålinjen nedenfor, hvilket er et område innenfor 30 cm fra projektoren. Hold alle hindringer og andre gjenstander minst 30 cm unna projektorens ventillasjonsåpninger.
Klargjøring 3. Gjør små justeringer på projektorens forhøyningsvinkel ved å rotere forfoten. 4. Gjør små justeringer på projektorens horisontale flis ved å rotere de bakre føttene 3. Viktig! z For å trekke inn forfoten, holder du nede utløserknappen og lar forfoten gli tilbake inn i projektoren. Du må aldri forsøke å endre forfotposisjonen med makt uten å trykke ned utløserknappen.
Starte og stanse projisering For å starte projisering 1. Bruk strømledningen som følger med til å koble projektoren til et strømuttak. MERK z Dette produktet er også designet for IT-strømdistribueringssystem med fase-til-fase-spenning i 230 V. 2. Slå på datamaskinen som er koblet til projektoren. 3. Dersom projektorens linsedeksel dekker over linsen, fjerner du dekslet. z For å fjerne linsedekslet, sett fingrene dine inn i hakkene og press mot midten. 4. Trykk på [P] (strøm)-tasten.
Starte og stanse projisering For å slå av projektoren 1. Trykk på [P] (strøm)-tasten. z Dette gjør at bekreftelsesmeldingen kommer til syne. Dersom du ikke slår av projektoren, vil bekreftelsesmeldingen forsvinne automatisk etter rundt 10 sekunder. Bekreftelsesmeldingen vil også forsvinne dersom du trykker på [ESC]-tasten. 2. For å slå av projektoren, trykker du på [P] (strøm)-tasten igjen som respons på bekreftelsesmeldingen. 3.
Bruke CD-ROM’en CD-ROM’en inneholder programvare for hver projektormodell og PDF-filer med bruksanvisninger. Du må ha Adobe® Reader® installert på datamaskinen din for å kunne lese bruksanvisningen. For å se på innholdet i en bruksanvisning (PDF) 1. Sett CD-ROM’en som følger med projektoren inn i CD-ROM’driveren på datamaskinen din. 2. Utfør én av de følgende operasjonene.
Indikatorer Indikatorene holder deg informert om projektorens gjeldende driftsstatus. Følgende viser hvordan indikatorene ser ut når driften er normal. Når indikatorene ser ut som dette: POWER/ STANDBY LIGHT TEMP Gyllen Gyllen Gyllen Betyr det dette: Du har akkurat koblet strømledningen inn i et strømuttak. Vent til projektoren har gått over i hvilemodus (se nedenfor) før du prøver å skru på strømmen. Hvilemodus: Strømledningen er koblet til og projektoren er i hvilemodus.
Feilsøking Kontroller følgende elementer hver gang du opplever problemer med projektoren. Problem Strømmen skrur seg ikke på. Årsak og anbefalt handling z Dersom POWER/STANDBY-indikatoren ikke lyser, er ikke strømledningen koblet til som den skal. Koble strømledningen til på korrekt måte. z Dersom TEMP- eller LIGHT-indikatoren fortsetter å blinke eller er tent, betyr det at en feil av noe slag har inntruffet. Se “Feilindikatorer og varselsmeldinger” i bruksanvisningen (UsersGuide_Norwegian.pdf).
Feilsøking Problem Teksten er utydelig. Meldingen “Please input the password.” kommer til syne og videre operasjon er ikke mulig. Fjernstyringsenheten virker ikke. TEMP- eller LAMP-indikatoren blinker eller er tent. Lyskildeenheten lyser ikke. Årsak og anbefalt handling z Det kan være at bildet er ute av fokus. Drei på fokusringen for å fokusere. z Gjeldende frekvens- og/eller faseinnstilling stemmer ikke overens med inndatasignalet. (Gjelder kun når inndatakilden er et RGB-signal.
Hovedspesifikasjoner Modellnavn XJ-M140/XJ-M145/ XJ-M240/XJ-M245 XJ-M150/XJ-M155/ XJ-M250/XJ-M255 2500 3000 Lysstyrke (ANSI-lumen) Miljø Driftstemperatur: 5 til 35 °C Driftsfuktighet: 20 til 80 % (ikke-kondensering) Driftshøyde: 0 til 3 000 meter over havet Strøm Omtrentlige dimensjoner Krav 100-240 V AC, 50/60 Hz, 2,3 A-1,0 A 311 (B) × 244 (D) × 84 (H) mm Vekt Cirka 3,9 kg Spesifikasjonene kan endres uten forvarsel.
Batterij niet weggooien, maar inlevern als KCA Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD.
Printed in China MA1209-D
