User Manual
Table Of Contents
- Sommaire
- Consignes de sécurité
- Précautions d’emploi
- À propos de la source lumineuse
- Émission de lumière par le projecteur (série XJ-UT)
- Ne bloquez pas la sortie du faisceau lumineux et ne regardez pas directement l’objectif ! (série XJ-F/ série XJ-S)
- Précaution sur le laser est les hautes températures (voir l’étiquette sur le projecteur)
- Autres précautions
- Précautions à prendre après la projection
- Préparatifs
- Déballage
- Plan des opérations de projection
- Guide général
- Panneau de touches et de témoins
- Prises arrière
- Installation du projecteur sur un bureau ou sur le sol
- Connexion d’un autre appareil
- Connexion d’un ordinateur
- Raccordement d’un appareil vidéo
- Sortie audio par le projecteur vers un autre appareil
- Connexion à un microphone (série XJ-UT, XJ-F21XN, XJ-F211WN, XJ-S400UN, XJ-S400WN)
- Connexion à un réseau avec un câble LAN (modèles réseau uniquement)
- Connexion d’un adaptateur sans fil (modèles réseau uniquement)
- Prise LOGO (mise à jour du micrologiciel, transfert d’un logo personnalisé)
- Connexion d’une calculatrice scientifique (modèles réseau uniquement)
- Prise SERIAL (Contrôle du projecteur en utilisant des commandes)
- Alimentation USB
- Couvercle fourni avec l’adaptateur sans fil YW-41
- Pose et dépose du cache-câble (série XJ-UT)
- Télécommande
- Fonctionnement du projecteur
- Mise en ou hors service du projecteur
- Sélection d’une source d’entrée (INPUT)
- Utilisation de l’Arrêt auto de la projection
- Opérations de base relatives à l’image et au son pendant la projection
- Réorientation de l’image projetée horizontalement (mode miroir)
- Contrôle de lumière
- Décalage de l’écran numérique
- Projection d’un modèle
- Projection du motif de test
- Verrouillage du panneau commande
- Configuration du réglage du No de la télécommande et du No du projecteur
- Utilisation de la minuterie Countdown (TIMER)
- Utilisation de la minuterie de présentation (TIMER)
- Utilisation du menu de configuration (MENU)
- Utilisation d’un mot de passe
- Nettoyage du projecteur
- Guide de dépannage
- Annexe
- Alimentation d’un autre appareil via USB
- Montage du projecteur sur un mur (série XJ-UT)
- Suspension du projecteur au plafond
- Utilisation de la prise MONITOR OUT (série XJ-UT, XJ-S400UN, XJ-S400WN)
- Distance de projection et taille d’écran
- Format spécifié et image projetée
- Signaux pris en charge
- Commande RS-232C du projecteur
- Spécifications
32
Connexion RVB analogique
Avec ce type de connexion, le câble RVB entre uniquement le signal de l’image de l’ordinateur.
Si vous souhaitez aussi sortir le son de l’ordinateur, vous devez connecter un câble audio.
Remarque
Les modèles de la série XJ-UT, XJ-S400UN ou XJ-S400WN, possèdent une prise
MONITOR
OUT qui vous permet de sortir directement le signal entrant par la prise
COMPUTER IN 1 ou
la prise
COMPUTER IN 2 sur un affichage extérieur. Pour plus de détails, reportez-vous à
« Utilisation de la prise MONITOR OUT (série XJ-UT, XJ-S400UN, XJ-S400WN) » (page 78).
La relation entre la prise de sortie de l’image et la prise de sortie du signal audio peut être
changée comme souhaité. Notez que la combinaison montrée dans le tableau correspond aux
réglages initiaux par défaut. Pour plus de détails, reportez-vous à « Relation entre l’entrée
d’image et l’entrée audio » (page 45).
Avec ce type de connexion, connectez le projecteur à la prise HDMI, la prise vidéo à composantes ou
la prise vidéo composite de l’appareil vidéo.
Connexion HDMI
Avec ce type de connexion, le signal vidéo et le signal audio de l’appareil vidéo sont entrés
simultanément avec le même câble.
Prise du projecteur Câble de connexion Borne ordinateur
COMPUTER IN 1*
2
ou
COMPUTER IN 2
Prise de sortie RVB
analogique (VGA)
AUDIO IN 1*
3
ou
AUDIO IN 2
Prise casque audio ou
autre prise de sortie
audio.
*2 Les modèles de la série XJ-F, XJ-S400U ou XJ-S400W, possèdent uniquement une prise
COMPUTER IN.
*3 Les modèles de la série XJ-F, XJ-S400U ou XJ-S400W, possèdent uniquement une prise
AUDIO IN.
Raccordement d’un appareil vidéo
Série XJ-UT Série XJ-F Série XJ-S
Prise du projecteur Câble de connexion
Prise de l’appareil
vidéo
HDMI 2
ou
HDMI 1*
1
Prise de sortie HDMI
*1 Le modèle XJ-UT312WN possède uniquement une prise HDMI.
Câble RVB (câble D-Sub 15 broches)
Mini D-Sub à 15 broches
Câble audio
Minijack stéréo
Câble HDMI
HDMI Type A