User Manual
32
Connexion RVB analogique
Avec ce type de connexion, le câble RVB entre uniquement le signal de l’image de l’ordinateur.
Si vous souhaitez aussi sortir le son de l’ordinateur, vous devez connecter un câble audio.
Remarque
Les modèles de la série XJ-UT, XJ-S400UN ou XJ-S400WN, possèdent une prise
MONITOR
OUT qui vous permet de sortir directement le signal entrant par la prise
COMPUTER IN 1 ou
la prise
COMPUTER IN 2 sur un affichage extérieur. Pour plus de détails, reportez-vous à
« Utilisation de la prise MONITOR OUT (série XJ-UT, XJ-S400UN, XJ-S400WN) » (page 78).
La relation entre la prise de sortie de l’image et la prise de sortie du signal audio peut être
changée comme souhaité. Notez que la combinaison montrée dans le tableau correspond aux
réglages initiaux par défaut. Pour plus de détails, reportez-vous à « Relation entre l’entrée
d’image et l’entrée audio » (page 45).
Avec ce type de connexion, connectez le projecteur à la prise HDMI, la prise vidéo à composantes ou
la prise vidéo composite de l’appareil vidéo.
Connexion HDMI
Avec ce type de connexion, le signal vidéo et le signal audio de l’appareil vidéo sont entrés
simultanément avec le même câble.
Prise du projecteur Câble de connexion Borne ordinateur
COMPUTER IN 1*
2
ou
COMPUTER IN 2
Prise de sortie RVB
analogique (VGA)
AUDIO IN 1*
3
ou
AUDIO IN 2
Prise casque audio ou
autre prise de sortie
audio.
*2 Les modèles de la série XJ-F, XJ-S400U ou XJ-S400W, possèdent uniquement une prise
COMPUTER IN.
*3 Les modèles de la série XJ-F, XJ-S400U ou XJ-S400W, possèdent uniquement une prise
AUDIO IN.
Raccordement d’un appareil vidéo
Série XJ-UT Série XJ-F Série XJ-S
Prise du projecteur Câble de connexion
Prise de l’appareil
vidéo
HDMI 2
ou
HDMI 1*
1
Prise de sortie HDMI
*1 Le modèle XJ-UT312WN possède uniquement une prise HDMI.
Câble RVB (câble D-Sub 15 broches)
Mini D-Sub à 15 broches
Câble audio
Minijack stéréo
Câble HDMI
HDMI Type A










