User Manual
Table Of Contents
- Contenido
- Precauciones para su seguridad
- Precauciones de funcionamiento
- Acerca de la unidad de la fuente de luz
- Emisión de luz del proyector (Serie XJ-UT)
- ¡No bloquee la salida de luz ni mire directamente a la lente! (Serie XJ-F/Serie XJ-S)
- Precauciones con el láser y las altas temperaturas (consulte la etiqueta en el proyector)
- Otras precauciones
- Precauciones sobre la manipulación del proyector después del uso
- Preparativos
- Desembalaje
- Flujo de operaciones para la proyección
- Guía general
- Panel de teclas e indicadores
- Terminales traseros
- Colocación del proyector sobre un escritorio o sobre el piso
- Conexión con otro dispositivo
- Conexión de un PC
- Conexión a un dispositivo de video
- Salida de audio del proyector a otro dispositivo
- Conexión de un micrófono (serie XJ-UT, XJ-F21XN, XJ-F211WN, XJ-S400UN, XJ-S400WN)
- Conexión a una red con un cable LAN (modelos de red solamente)
- Conexión de un adaptador inalámbrico (modelos de red solamente)
- Terminal LOGO (actualizaciones del firmware, transferencias del logotipo de usuario)
- Conexión de una calculadora científica (modelos de red solamente)
- Terminal SERIAL (control del proyector mediante comandos)
- Alimentación USB
- Cubierta incluida con el adaptador inalámbrico YW-41
- Fijación y extracción de la cubierta del cable (serie XJ-UT)
- Control remoto
- Operación del proyector
- Cómo encender o apagar el proyector
- Selección de una fuente de entrada (INPUT)
- Uso del Auto-apagado de la proyección
- Operaciones básicas con imágenes y audio durante la proyección
- Para voltear la imagen proyectada horizontalmente (Modo espejo)
- Control de luz
- Cambio a pantalla digital
- Proyección de una plantilla
- Proyección del patrón de prueba
- Bloqueo del panel de control
- Configuración de los ajustes de ID del control remoto y de ID del proyector
- Uso del temporizador de cuenta regresiva (TIMER)
- Uso del temporizador de presentación (TIMER)
- Uso del menú de configuración (MENU)
- Uso de una contraseña
- Limpieza del proyector
- Solución de problemas
- Apéndice
- Suministro de alimentación USB a otro dispositivo
- Montaje del proyector en una pared (serie XJ-UT)
- Cómo colgar el proyector del techo
- Uso del terminal MONITOR OUT (serie XJ-UT, XJ-S400UN, XJ-S400WN)
- Distancia de proyección y tamaño de pantalla
- Ajuste de la relación de aspecto e imagen proyectada
- Señales compatibles
- Control RS-232C del proyector
- Especificaciones
48
El Auto-apagado de la proyección está deshabilitado en los ajustes iniciales predeterminados del
proyector. Para habilitar el Auto-apagado de la proyección, cambie “Ajustes de pantalla 3 Auto-
apagado de la proyección” (página 62) en el menú de configuración a “Habilitar”.
Condiciones para el Apagado de la luz de proyección
Si la señal de entrada de imagen enviada por el dispositivo de fuente de entrada al proyector se
interrumpe por algún motivo durante la proyección, aparece en primer lugar la pantalla de ausencia de
señal (página 62) o la pantalla de espera de red*. Si no se realiza ninguna operación durante unos 10
segundos, la luz de proyección se apaga y el audio se enmudece.
El siguiente mensaje se visualiza durante aproximadamente cinco segundos antes del apagado de la
luz: “El Auto-apagado de la proyección está habilitado. El proyector dejará de proyectar.”
Si hay o no una señal de entrada de audio no afecta el funcionamiento del Auto-apagado de la
proyección.
* La pantalla de espera de red aparece cuando el ajuste de la fuente es “Red”. Indica que el
proyector está en espera de una conexión de red (LAN alámbrica o LAN inalámbrica). Para obtener
detalles sobre la proyección con conexión de red, consulte la “Guía de las funciones de red” que se
entrega por separado.
Independientemente del ajuste actual del Auto-apagado de la proyección, el Auto-apagado de la
proyección no se activa mientras exista una de las siguientes condiciones.
No se ha proyectado nada desde ninguna fuente de entrada desde que se encendió el proyector.
Se está proyectando una plantilla (página 53), temporizador de cuenta regresiva (página 56), o un
patrón de prueba (página 55).
Hay una operación de búsqueda automática de entrada en curso (página 43).
Condiciones para el restablecimiento de la luz de proyección
La luz de proyección se volverá a encender cuando la fuente de entrada seleccionada actualmente
reanude la entrada de señal (o, en el caso de la fuente de entrada “Red”, la proyección se inicia
mediante una conexión de red), o cuando se realiza una operación de tecla en el proyector o su
control remoto.
Apagado automático tras el apagado de la luz de proyección
Si el ajuste “Auto-apagado de la proyección” es “Habilitar”, el tiempo de activación del Apagado
automático se fija en 20 minutos después del apagado de la luz de proyección. Esto es válido
independientemente del ajuste actual del Apagado automático (página 64).
Operación del proyector mientras la luz de proyección está apagada
El indicador POWER/STANDBY (verde) parpadea lentamente cuando la luz de proyección se haya
apagado mediante la función de Apagado de la luz de proyección.
El Apagado automático se activa si no se realiza ninguna operación de tecla durante
aproximadamente 20 minutos después de apagarse la luz de proyección.
Habilitación y deshabilitación del Auto-apagado de la
proyección
Control de la luz de proyección en el Auto-apagado de la
proyección










