User Manual
Table Of Contents
- Indice
- Avvertenze per la sicurezza
- Avvertenze sull’uso
- Informazioni sull’unità della sorgente luminosa
- Emissione luce del proiettore (Serie XJ-UT)
- Non bloccare l’uscita della luce o guardare direttamente nell’obiettivo! (Serie XJ-F/Serie XJ-S)
- Avvertenze sul laser e alta temperatura (Vedere l’etichetta sul proiettore)
- Altre avvertenze
- Avvertenza per il trattamento del proiettore dopo l’uso
- Preparativi
- Apertura della confezione
- Sequenza di operazioni per la proiezione
- Guida generale
- Pannello tasti e indicatori
- Terminali posteriori
- Collocazione del proiettore su una scrivania o sul pavimento
- Collegamento con altro dispositivo
- Collegamento di un computer
- Collegamento ad un dispositivo video
- Messa in uscita dell’audio dal proiettore ad un altro dispositivo
- Collegamento di un microfono (serie XJ-UT, XJ-F21XN, XJ-F211WN, XJ-S400UN, XJ-S400WN)
- Connessione ad una rete con un cavo LAN (solo modelli Network)
- Collegamento di un adattatore wireless (solo modelli Network)
- Terminale LOGO (aggiornamento firmware, trasferimento del logo utente)
- Collegamento di una calcolatrice scientifica (solo modelli Network)
- Terminale seriale (controllo del proiettore usando i comandi)
- Alimentazione USB
- Coperchio incluso con l’adattatore wireless YW-41
- Applicazione e rimozione del coperchio dei cavi (serie XJ-UT)
- Telecomando
- Operazioni con il proiettore
- Accensione/spegnimento del proiettore
- Selezione di una sorgente di ingresso (INPUT)
- Uso dello spegnimento automatico proiezione
- Operazioni di base per l’immagine e l’audio durante la proiezione
- Inversione dell’immagine proiettata orizzontalmente (Modo specchio)
- Controllo luce
- Spostamento digitale della schermata
- Proiezione di un template
- Proiezione del modello di prova
- Blocco pannello di controllo
- Configurazione delle impostazioni ID del telecomando e ID del proiettore
- Uso del timer di conteggio alla rovescia (TIMER)
- Uso del timer di presentazione (TIMER)
- Uso del menu di setup (MENU)
- Uso di una password
- Pulizia del proiettore
- Soluzione di problemi
- Appendice
- Fornitura dell’alimentazione USB ad altro dispositivo
- Montaggio del proiettore su una parete (serie XJ-UT)
- Sospensione del proiettore da un soffitto
- Uso del terminale MONITOR OUT (serie XJ-UT, XJ-S400UN, XJ-S400WN)
- Distanza di proiezione e dimensione dello schermo
- Impostazione del rapporto di formato e dell’immagine di proiezione
- Segnali supportati
- Controllo RS-232C del proiettore
- Caratteristiche tecniche
49
Per concludere le operazioni riportate sotto, premere il tasto [ESC].
Operazioni di base per l’immagine e l’audio durante
la proiezione
Per fare ciò: Eseguire questa operazione:
■ Serie XJ-UT
Correggere manualmente
la distorsione trapezoidale
verticale e orizzontale
(KEYSTONE)
1. Mentre non viene visualizzato nessun menu o finestra di dialogo sullo schermo di
proiezione, premere il tasto [] o [] del proiettore, oppure il tasto [KEYSTONE +]
o [KEYSTONE –] del telecomando.
2. Usare i tasti [] e [] per correggere la distorsione trapezoidale verticale, e i tasti
[] e [] per correggere la distorsione trapezoidale orizzontale.
Entrambe le deformazioni trapezoidali verticale e orizzontale possono essere
corrette entro una gamma di ±5°.
■ Serie XJ-F, Serie XJ-S
Correggere manualmente
la distorsione trapezoidale
verticale (KEYSTONE)
Uso dei tasti del proiettore
1. Dopo aver verificato che un menu o una finestra di dialogo non appare sulla
schermata di proiezione, premere il tasto [] o [] del proiettore.
2. Usare i tasti [] e [] per correggere la distorsione trapezoidale verticale.
Uso dei tasti del telecomando
1. Usare i tasti [KEYSTONE +] e [KEYSTONE –] per correggere la distorsione
trapezoidale verticale.
Nota
È possibile correggere questa immagine entro una gamma di ±30°.
Se è selezionato “Sì” per “Impostazioni opzioni 1 3 Corr autom
distorsione” (pagina 63), il proiettore rileverà la sua inclinazione verticale ed
eseguirà automaticamente la correzione della distorsione trapezoidale.
Zoomare un’immagine
(D-ZOOM)
1. Premere il tasto [D-ZOOM +] per ingrandire al centro dell’immagine proiettata.
2. Per ingrandire di più il centro dell’immagine proiettata, premere di nuovo il tasto
[D-ZOOM +]. Per diminuire, premere il tasto [D-ZOOM –].
3. Mentre un’immagine è ingrandita, usare i tasti [], [], [] e [] per scorrere la
visione alle altre parti dell’immagine.
Sospendere
momentaneamente
l’immagine e rendere muto
l’audio (BLANK)
1. Premere il tasto [BLANK].
Questo interrompe l’immagine e l’audio dalla sorgente di ingresso e proietta la
schermata specificata dall’impostazione “Impostazioni schermo 3 Schermata
vuota” nel menu di setup (pagina 62). Se è specificato “Spegnim. proiezione”
per l’impostazione “Schermata vuota”, la luce di proiezione si spegnerà in
questo momento.
2. Per ripristinare l’immagine e l’audio, premere il tasto [BLANK], [ESC] o [P].
Notare che il tasto [P] può essere usato solo quando è selezionato “Spegnim.
proiezione” per l’impostazione “Schermata vuota”.
Congelare un’immagine
(FREEZE)
1. Premere il tasto [FREEZE].
Questo congela l’immagine attuale della sorgente di ingresso.
2. Per ritornare all’immagine in tempo reale della sorgente di ingresso, premere di
nuovo il tasto [FREEZE] o premere il tasto [ESC].
Regolare automaticamente
un’immagine (AUTO)
1. Premere il tasto [AUTO].
Questo regola automaticamente la frequenza e la fase concordemente con il
segnale in ingresso, il che può ridurre lo sfarfallio ed altri problemi delle immagini
proiettate. Questa operazione è supportata mentre la sorgente di ingresso è
Computer (RGB).










