User Manual
Table Of Contents
- المحتويات
- احتياطات الأمان
- احتياطات التشغيل
- الاستعداد
- فتح العبوة
- تدفق التشغيل إلى العرض
- دليل عام
- لوحة المفاتيح والمؤشرات
- أطراف التوصيل الخلفية
- وضع جهاز العرض على مكتب أو على الأرض
- التوصيل بجهاز آخر
- توصيل كمبيوتر
- التوصيل إلى جهاز فيديو
- الصوت الخارج من جهاز العرض إلى جهاز آخر
- توصيل ميكروفون (الفئة XJ-UT، XJ-F21XN، XJ-F211WN، XJ-S400UN، XJ-S400WN)
- التوصيل بشبكة باستخدام كابل LAN (طرز الشبكة فقط)
- توصيل محول لاسلكي (طرز الشبكة فقط)
- طرف التوصيل LOGO (تحديثات البرنامج الثابت، عمليات نقل شعار المستخدم)
- توصيل حاسبة Scientific (طرز الشبكة فقط)
- طرف التوصيل SERIAL (التحكم في جهاز العرض باستخدام الأوامر)
- طاقة USB
- غطاء متضمن مع المحول اللاسلكي YW-41
- تركيب غطاء الكابل وإزالته (الفئة XJ-UT)
- وحدة التحكم عن بعد
- تشغيل جهاز العرض
- تشغيل جهاز العرض وإيقاف تشغيله
- تحديد مصدر إدخال (INPUT)
- استخدام إيقاف العرض تلقائيًا
- عمليات الصوت والصورة الرئيسية أثناء العرض
- قلب الصورة المعروضة أفقيًا (وضع المرآة)
- التحكم في الضوء
- تغيير الشاشة الرقمية
- عرض نموذج
- عرض نمط الاختبار
- قفل لوحة التحكم
- تكوين إعدادات معرِّف التحكم عن بُعد ومعرِّف جهاز العرض
- استخدام مؤقت العد التنازلي (TIMER)
- استخدام مؤقت العرض التقديمي (TIMER)
- استخدام قائمة الإعداد (MENU)
- استخدام كلمة مرور
- تنظيف جهاز العرض
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- ملحق
- المواصفات
76
ﻖﺣﻠﻣ
ﺔﻗﺎﻁ ﺩﺍﺩﻣﻹ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﻝﻭﺩﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳUSB.ﺭﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ
ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﻡﺗﻳ ﻪﻧﺃ ﻅﺣﻻ .ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺩﺍﺩﻣﺇ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻰﻟﺇ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻱﺩﺅﻳ
ﺙﻭﺩﺣ ﺏﺑﺳﺑ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﻲﺗﺍﺫﻟﺍ ﺹﺣﻔﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺏﺑﺳﺑ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺩﻧﻋ ﺎﻫﺩﺍﺩﻣﺇ ﻡﺗﻳ
ﻭﺃ ﺎﻫﺭﻳﺭﺣﺗ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ
ﺩﻘﻓ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ،ﻪﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻡﺗﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻠﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ .ﺭﺧﺁ ﺏﺑﺳ ﻱﻷ ﻭﺃ ءﺎﻁﺧﻷﺍ ﺽﻌﺑ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻅﻔﺣﺑ ﺎ
ً
ﻣﺋﺍﺩ ﻡﻗ .ﻑﻠﺗﻠﻟ ﺎﻬﺿﺭﻌﺗ
ﺔﺣﻔﺻ) ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻱﺩﺅﻳ64 ءﺩﺑ ﻝﺑﻗ .ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ
ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻰﻟﺇ (
” ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ ،ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇﻑﺎﻘﻳﺇ” ﺩﺍﺩﻋﻺﻟ “ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ1 3 ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻝﻳﻁﻌﺗﻟ “
.ﻲﺋﺎﻘﻠﺗﻟﺍ
ﺽﺭﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻗﻭﻣ ﺓﺭﺎﻳﺯﺑ ﻡﻗ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ ﺎﻫﺩﺍﺩﻣﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺎﻬﻠﻳﻐﺷﺗ ﺩﻳﻛﺄﺗ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺎﺑ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ
CASIO/) ﺏﻳﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ
https://world.casio.com/faq/projector ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﻷ ﺢﻳﺣﺻﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﺎﻣﺿ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ .(
ﺽﺭﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻗﻭﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺝﺭﺩﻣ ﺭﻳﻏCASIO.ﺏﻳﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ
ـﻟ ﻲﻧﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ ﻊﻗﻭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺭﻳﻏ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁﻭ ﺔﻳﺗﻟﻭﻔﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻥﻛﻣﻳ ﻪﻧﺃ ﻥﻣ ﻡﻏﺭﻟﺍ ﻰﻠﻋCASIO ﻅﺣﻻ ،
ﺩﻛﺄﺗ ،ﺭﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ ﺫﻔﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻣ ﺝﺍﺭﺧﻹﺍ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ .ﺓﺯﻬﺟﻷﺍ ﺽﻌﺑ ﻲﻓ ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ ﺽﻌﺑ ﺭﻓﻭﺗ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﻙﻟﺫﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻥﺃ
ﺭﺩﺻﻣﺑ ﻥﺣﺷﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﺭﺫﺣﻟﺍ ﻲﺧﻭﺗ ﺏﺟﻳ .ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻪﻠﻳﺻﻭﺗﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻖﺋﺎﺛﻭ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍ ﻥﻣ
ﺫﻔﻧﻣ ﺔﻗﺎﻁ ﺩﺍﺩﻣﺇUSB.ﻥﺎﺧﺩﻟﺍ ﺙﺎﻌﺑﻧﺍﻭ ﻖﻳﺭﺣﻟﺍﻭ ﺭﺎﺟﻔﻧﻻﺍ ﺭﻁﺧﻟ ﺽﺭﻌﺗﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺢﻳﺣﺻ ﺭﻳﻏ ﻝﻛﺷﺑ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻱﺩﺅﻳ .ﺍﺫﻫ
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ
. ﺔﻛﺭﺷ ﻥﺃ ﻅﺣﻻCASIO COMPUTER CO., LTD ﺔﻧﺯﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺩﻘﻓ ﻱﺃ ﺙﻭﺩﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻳﻟﻭﺋﺳﻣﻟﺍ ﻝﻣﺣﺗﺗ ﻥﻟ
ﺫﻔﻧﻣ ﺔﻗﺎﻁ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﺭﺩﺻﻣﺑ ﻝﺻﺗﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋUSB ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺭﺣ ﻭﺃ ﻥﺎﺧﺩ ﺙﺎﻌﺑﻧﺍ ﻭﺃ ﻑﻠﺗ ﻱﺃ ﻭﺃ ﺍﺫﻫ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ
.ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ
] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﻲﺟﺭﺎﺧﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺎ
ً
ﺗﻗﺅﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺢﺳﻣﻟ BLANK ﺩﻳﺯﻣﻠﻟ .[
” ﺭﻅﻧﺍ ،ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ) ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺗﻛﻭ ﺎ
ً
ﺗﻗﺅﻣ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺢﺳﻣBLANK ( ﺔﺣﻔﺻ) “49.(
ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ)
ً
ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺓءﺎﺿﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗ ﻭﻟ ﻰﺗﺣ47 ﺔﻗﺎﻁ ﺩﺍﺩﻣﺇ
ﺭﻣﺗﺳﻳﺳ ،(USB ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻡﺗ ﺎﻣﻟﺎﻁ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﺔﻗﺎﻁ ﺩﺍﺩﻣﺇUSBﺭﺧﺁ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ
ﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻡﺳﺍﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻡﺳﺍﺭﺎﻳﺗﻟﺍ /ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
XJ-UT312WN ، XJ-UT352WN ،
XJ-S400UN ، XJ-S400WN
ﺫﻔﻧﻣ USB-A/DC 5V
ﺫﻔﻧﻣ USB-A
ﺕﺑﺎﺛ ﺭﺎﻳﺗ٥/ﺕﻟﻭﻓ ١٫٥ﺭﻳﺑﻣﺃ
ﺕﺑﺎﺛ ﺭﺎﻳﺗ٥/ﺕﻟﻭﻓ ٠٫٥ﺭﻳﺑﻣﺃ
XJ-F21XN ، XJ-F211WN ﺫﻔﻧﻣ USB-A/DC 5V ﺕﺑﺎﺛ ﺭﺎﻳﺗ٥/ﺕﻟﻭﻓ ٢ﺭﻳﺑﻣﺃ
XJ-UT352W ، XJ-F11X ، XJ-F101W ،
XJ-S400U ، XJ-S400W
ﺫﻔﻧﻣ DC 5V ﺕﺑﺎﺛ ﺭﺎﻳﺗ٥/ﺕﻟﻭﻓ ٢ﺭﻳﺑﻣﺃ