User Manual

73
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺕﻼﻛﺷﻣ ﺔﻳﺃ ﺕﻬﺟﺍﻭ ﻰﺗﻣ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺎﺑ ﻡﻗ
ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ءﺎﻁﺧﺃ ﻑﺎﺷﻛﺗﺳﺍ
ﺔﻠﻛﺷﻣﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻭﻣﻟﺍ ءﺍﺭﺟﻹﺍﻭ ﺏﺑﺳﻟﺍ
.ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺭﺫﻌﺗ ﺭﺷﺅﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ POWER/STANDBY ﻡﻗ .ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﻙﻠﺳ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻡﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ ﺍﺫﻬﻓ ،ﺄﻔﻁﻣ
.ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ ﺔﻗﺎﻁ ﻙﻠﺳ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ
 ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻝﻅ ﺍﺫﺇ TEMP ﻭﺃ LIGHT ﺔﺋﻔﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺭﻁ) XJ-UT ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻭﺃ ( STATUS ﺔﺋﻔﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺭﻁ) XJ-F ﻭ
ﺔﺋﻔﻟﺍXJ-S” ﺭﻅﻧﺍ .ﺎﻣ ﺄﻁﺧ ﺙﻭﺩﺣ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﺷﻳ ﻙﻟﺫﻓ ،ءﺎﺿﻣ ﻭﺃ ﺽﻣﻭﻳ (ﺄﻁﺧ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺣﻔﺻ) “71.(
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻭﺻ ﻱﺃ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳ ﻻ
.ﺔﻳﻌﻳﺑﻁ ﺕﺳﻳﻟ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ
 ﻭﺃ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗ .ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺝﺍﺭﺧﺈﺑ ﻡﻭﻘﻳ ﻻ ﻭﺃ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻭﺃ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺭﺫﻌﺗﻳ
.ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ
ﺝﺍﺭﺧﻹ ﻪﻳﻠﻋ ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻗﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
 ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻭﺗﻳ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺩﺻﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﻡﻗ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ .ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺢﻳﺣﺻ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﺭﺩﺻﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗﻳ ﻡﻟ
.ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
 ﻉﻭﻧ ﺏﺑﺳﺑ ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻡﺗﻳ ﻻ ﺩﻘﻓ ،ﻥﻭﻛﻣ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻲﻫ ﺎﻬﺿﺭﻋ ﻝﻭﺎﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
ﺯﺎﻬﺟﻟ ﺏﻛﺭﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺝﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁ ﺽﺭﻋ ﻝﻭﺎﺣ ،ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ .ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁﺑ ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ ،ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ VIDEO .
ﻲﻌﻳﺑﻁ ﺭﻳﻏ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻥﻭﻟ
.ﻕﻼﻁﻹﺍ ﻰﻠﻋ
ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺽﺭﻋ ﺩﻧﻋ)RGB ﻭﺃ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟ
(ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟ ﻥﻭﻛﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﺓﺭﺎﺷﺇ
” ﺩﺩﺣﻭ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ
ﺩﺣﺃ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ .ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻁﺗﻳ ﻻ ﻱﺫﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻊﺟﺭﻳ ﺩﻗRGB “
” ﻭﺃﻥﻭﻛﻣ” ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺩﺩﺣ ﻭﺃ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻁﺗﻳﻟ “ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ.“
ﺔﺋﻔﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺭﻁXJ-UT ﻭ ،XJ-S400UN ﻭ ،XJ-S400WN
” ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ ,ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺯﺎﻬﺟ ﻪﺑ ﻝﺻﺗﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﺏﺳﺣﺑﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻑﺭﻁ
COMPUTER1” ﻭﺃ “ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻑﺭﻁCOMPUTER2 ﻡﺯﻟ ﺍﺫﺇ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﺩﻗ .ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ “
.ﺭﻣﻷﺍ
ﺔﺋﻔﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺭﻁXJ-F ﻭ ،XJ-S400U ﻭ ،XJ-S400W
” ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﻑﺭﻁCOMPUTER.ﺭﻣﻷﺍ ﻡﺯﻟ ﺍﺫﺇ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻗﻭ ،ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ “
ﺎﻬﻧﻷ ﻡﺋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺋﺎﺳﺭﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻲﻧﻧﻛﻣﻳ ﻻ
.ﺔﺋﻁﺎﺧ ﺔﻐﻠﺑ
.ﺩﻳﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ
ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻗ
١.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ MENU .ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺽﺭﻌﻟ [
٢. ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇHDMI (PC)] ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺎﻓ ،] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ﺕﺍﺭﻣ ﻊﺑﺭﺃ [ ENTER ﻡﻟ ﺍﺫﺇ .[
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻥﻛﺗHDMI (PC)] ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺎﻓ ،] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ﺕﺍﺭﻣ ﺱﻣﺧ [ ENTER .[
٣.] ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ
] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ﻥﻳﺗﺭﻣ [ ENTER .ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺽﺭﻌﻟ [
٤.] ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ] ﻭ [] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ﺎﻫﺩﻳﺩﺣﺗ ﻲﻓ ﺏﻏﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺯﻳﻳﻣﺗﻟﺍ ﻝﻘﻧﻟ [ ENTER .[
٥.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ MENU .ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ءﺎﻬﻧﻹ [
ﺕﻭﺻ ﺩﺟﻭﻳ ﻻ] ﻲﺣﺎﺗﻔﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ .ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺗﻛ ﻡﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﺎ
ً
ﺿﻔﺧﻧﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﻭﺻ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻗ VOLUME + [
]ﻭ VOLUME – .ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿﻟ ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﺑ [
 ﻡﻗ .ﺕﻭﺻ ﻱﺃ ﺭﺩﺻ
ُ
ﻳ ﻻ ﺭﺧﻵﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺽﻔﺧﻧﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺩﺍﺩﻋﺇ
.ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﺕﻭﺻ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﻁﺑﺿﺑ
 ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺩﺻﻣﻟ ﺹﺻﺧﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﻑﺭﻁﺑ ﻝﺻﺗﻣﻟﺍ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﻭﺻ ﺝﺍﺭﺧﺇ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ ﺩﻗ
” ﺭﻅﻧﺍ ،ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻠﻟ .ﺢﻳﺣﺻ ﻝﻛﺷﺑ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍﺕﻭﺻﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇﻭ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﻳﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ) “45.(
” ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗ ﻥﻭﻛﻳ ﺩﻗﻁﺧﻟﺍ” ﺩﺍﺩﻋﻹ “ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ2 3 ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺝﺭﺧ” ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗﺑ ﻡﻗ .ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ “ ﺝﺭﺧ
ﺕﻭﺻﻟﺍ” ﻰﻟﺇ “ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺭﺑﻛﻣ.“
ﺏﻳﺭﻏ ﻥﻭﻟ.ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﻡﺎﻳﻘﻟﺍ ﻝﻭﺎﺣ .ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹ ﺔﻘﺑﺎﻁﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻥﻭﻛﺗ ﻻ ﺩﻗ
–] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ FUNC ” ﺩﺩﺣ ﻡﺛ ،[ﻉﻭﻁﺳﻟﺍ.ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻉﻭﻁﺳ ﻁﺑﺿﻟ “
–] ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ FUNC ” ﺩﺩﺣ ﻡﺛ ،[ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ.ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ “
–” ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ ،ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻁﺑﺿ1 3 ﻥﻭﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻭﺗ.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻ ﻥﻭﻟ
ﻥﺯﺍﻭﺗ ﻁﺑﺿﻟ “