User Manual
Table Of Contents
- المحتويات
- احتياطات الأمان
- احتياطات التشغيل
- الاستعداد
- فتح العبوة
- تدفق التشغيل إلى العرض
- دليل عام
- لوحة المفاتيح والمؤشرات
- أطراف التوصيل الخلفية
- وضع جهاز العرض على مكتب أو على الأرض
- التوصيل بجهاز آخر
- توصيل كمبيوتر
- التوصيل إلى جهاز فيديو
- الصوت الخارج من جهاز العرض إلى جهاز آخر
- توصيل ميكروفون (الفئة XJ-UT، XJ-F21XN، XJ-F211WN، XJ-S400UN، XJ-S400WN)
- التوصيل بشبكة باستخدام كابل LAN (طرز الشبكة فقط)
- توصيل محول لاسلكي (طرز الشبكة فقط)
- طرف التوصيل LOGO (تحديثات البرنامج الثابت، عمليات نقل شعار المستخدم)
- توصيل حاسبة Scientific (طرز الشبكة فقط)
- طرف التوصيل SERIAL (التحكم في جهاز العرض باستخدام الأوامر)
- طاقة USB
- غطاء متضمن مع المحول اللاسلكي YW-41
- تركيب غطاء الكابل وإزالته (الفئة XJ-UT)
- وحدة التحكم عن بعد
- تشغيل جهاز العرض
- تشغيل جهاز العرض وإيقاف تشغيله
- تحديد مصدر إدخال (INPUT)
- استخدام إيقاف العرض تلقائيًا
- عمليات الصوت والصورة الرئيسية أثناء العرض
- قلب الصورة المعروضة أفقيًا (وضع المرآة)
- التحكم في الضوء
- تغيير الشاشة الرقمية
- عرض نموذج
- عرض نمط الاختبار
- قفل لوحة التحكم
- تكوين إعدادات معرِّف التحكم عن بُعد ومعرِّف جهاز العرض
- استخدام مؤقت العد التنازلي (TIMER)
- استخدام مؤقت العرض التقديمي (TIMER)
- استخدام قائمة الإعداد (MENU)
- استخدام كلمة مرور
- تنظيف جهاز العرض
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- ملحق
- المواصفات
71
ﻑﻗﻭﺗ ﺩﻌﺑ .ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﺣﻭﺭﻣ ﻑﻗﻭﺗ ﻥﻣ
ً
ﻻﻭﺃ ﺩﻛﺄﺗ ،ﺄﻁﺧ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻌﺑ
ً
ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺕﻣﻗ ﺍﺫﺇ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺩﻳﻗ ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺻﻔﺑ ﺕﻣﻗ ﺍﺫﺇ ﺄﻁﺧﻟﺍ ﺢﺳﻣ ﻡﺗﻳ ﻥﻟ .ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺻﻓﺍ ،ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ
ﺄﻁﺧﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﺭ
ﺄﻁﺧ ﺙﻭﺩﺣ ﺩﻧﻋ ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ
ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺄﻁﺧ
ﺭﺷﺅﻣ ﺓءﺎﺿﺇ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗ .ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺙﻭﺩﺣ ﺏﺑﺳﺑ ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗ POWER/STANDBY ﻥﻣﻭ (ﺽﻳﻣﻭ ﻥﻭﺩﺑ) ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺎﺑ
ﺭﺷﺅﻣ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ .ﺔﺣﻭﺭﻣﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗ POWER/STANDBY ﺕﺍﺭﺷﺅﻣ ﺔﻓﺎﻛ ﺊﻔﻁﻧﺗ ﻰﺗﺣ ﺭﻅﺗﻧﺍﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﺻﻔﺑ ﻡﻗ ،
ﻡﻘﻓ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺩﻧﻋ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺄﻁﺧﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﺍﺫﺇ .ﻯﺭﺧﺃ
ﺓﺭﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﻡﻗﻭ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻠﺳ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻋﺃ ،ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺑ .ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ
ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺃ ﻭﺃ ﺔﺋﺯﺟﺗﻟﺍ ﻊﺋﺎﺑﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺎﺑCASIO.ﺩﻣﺗﻌﻣ
ﺄﻁﺧﻟﺍ ﺕﺍﺭﺷﺅﻣﻭ ﻝﺋﺎﺳﺭ
ﺄﻁﺧﻟﺍ ﻝﺋﺎﺳﺭﺏﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ءﺍﺭﺟﻹﺍﻭ ﻑﺻﻭﻟﺍ
.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻳﻭﻬﺗ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﺹﺣﻓﺍ
.ﺩﺍﺩﺳﻧﺍ ﺩﻭﺟﻭ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻠﻟ
ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ءﻲﺿﻳ)
POWER/STANDBY ﻥﻭﻠﻟﺎﺑ
(ﺭﺿﺧﻷﺍ
.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻗ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩ
ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻭﺣ ﺔﻳﻓﺎﻛ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﺭﻓﻭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﺳﻧﺍ ﻱﻷ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓﻭ ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﺽﺭﻌﺗ
ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍ
” ﺭﻅﻧﺍ .ﺽﺭﻌﻟﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺔﺣﻔﺻ) “30(
ﺭﻅﻧﺍ .ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻡﻗ ،ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻭﺃ/ﻭ ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻝﻭﺣ ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻡﻛﺍﺭﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
”ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺔﺣﻔﺻ) “69(
.ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺭﻣ ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗﻳﺳ
ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ءﻭﺿ ﺭﻳﻐﺗﻳ)
POWER/STANDBY ﻥﻣ
(.ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻰﻟﺇ
ﺭﺿﺧﻷﺍ
.ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻗ .ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ ﺏﺑﺳﺑ ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗ
ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻭﺣ ﺔﻳﻓﺎﻛ ﺔﺣﺎﺳﻣ ﺭﻓﻭﺗ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﺳﻧﺍ ﻱﻷ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓﻭ ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﺽﺭﻌﺗ ﻥﻣ ﻖﻘﺣﺗﻟﺍ
” ﺭﻅﻧﺍ .ﺽﺭﻌﻟﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺔﺣﻔﺻ) “30(
” ﺭﻅﻧﺍ .ﺎﻬﺗﻟﺍﺯﺈﺑ ﻡﻗ ،ﻡﺩﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻭﺃ/ﻭ ﻝﻭﺧﺩﻟﺍ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻝﻭﺣ
ﺔﺑﺭﺗﻷﺍ ﻡﻛﺍﺭﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻑﻳﻅﻧﺗ ﺔﺣﻔﺻ) “69(
ﺭﺷﺅﻣ ﺓءﺎﺿﺇ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻓ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﺣﺗﻓ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﻳﺃ ﻙﺎﻧﻫ ﻥﻛﺗ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ POWER/STANDBY ﺭﻣﺣﻷﺍ ﻥﻭﻠﻟﺎﺑ
ﻭﺃ ﺔﺋﺯﺟﺗﻟﺍ ﻊﺋﺎﺑﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺎﺑ ﻡﻘﻓ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺩﻧﻋ ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﺄﻁﺧﻟﺍ ﺭﻬﻅ ﺍﺫﺇ .ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺎﺑ ﻡﻗ ﻡﺛ (ﺽﻳﻣﻭ ﻥﻭﺩﺑ)
ﺔﻣﺩﺧ ﺯﻛﺭﻣ ﺏﺭﻗﺃCASIO.
ﺩﻣﺗﻌﻣ
ﺔﺋﻔﻟﺍXJ-UT ﺔﺋﻔﻟﺍXJ-F ﺔﺋﻔﻟﺍ ،XJ-S
POWER :ﺭﻣﺣﺃ ءﻭﺿ POWER :ﺭﻣﺣﺃ ءﻭﺿ
LIGHT :ﺭﻣﺣﺃ ءﻭﺿ STATUS : ﻲﻧﻣﺯ ﻝﺻﺎﻔﺑ) ﻲﻧﺎﻣﺭﻬﻛﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺎﺑ ﺽﻣﻭﻳ
٥٫٠(
ً
ﺎﺑﻳﺭﻘﺗ ﺔﻳﻧﺎﺛ
TEMP :ﺭﻣﺣﺃ ءﻭﺿ










