User Manual
Table Of Contents
- المحتويات
- احتياطات الأمان
- احتياطات التشغيل
- الاستعداد
- فتح العبوة
- تدفق التشغيل إلى العرض
- دليل عام
- لوحة المفاتيح والمؤشرات
- أطراف التوصيل الخلفية
- وضع جهاز العرض على مكتب أو على الأرض
- التوصيل بجهاز آخر
- توصيل كمبيوتر
- التوصيل إلى جهاز فيديو
- الصوت الخارج من جهاز العرض إلى جهاز آخر
- توصيل ميكروفون (الفئة XJ-UT، XJ-F21XN، XJ-F211WN، XJ-S400UN، XJ-S400WN)
- التوصيل بشبكة باستخدام كابل LAN (طرز الشبكة فقط)
- توصيل محول لاسلكي (طرز الشبكة فقط)
- طرف التوصيل LOGO (تحديثات البرنامج الثابت، عمليات نقل شعار المستخدم)
- توصيل حاسبة Scientific (طرز الشبكة فقط)
- طرف التوصيل SERIAL (التحكم في جهاز العرض باستخدام الأوامر)
- طاقة USB
- غطاء متضمن مع المحول اللاسلكي YW-41
- تركيب غطاء الكابل وإزالته (الفئة XJ-UT)
- وحدة التحكم عن بعد
- تشغيل جهاز العرض
- تشغيل جهاز العرض وإيقاف تشغيله
- تحديد مصدر إدخال (INPUT)
- استخدام إيقاف العرض تلقائيًا
- عمليات الصوت والصورة الرئيسية أثناء العرض
- قلب الصورة المعروضة أفقيًا (وضع المرآة)
- التحكم في الضوء
- تغيير الشاشة الرقمية
- عرض نموذج
- عرض نمط الاختبار
- قفل لوحة التحكم
- تكوين إعدادات معرِّف التحكم عن بُعد ومعرِّف جهاز العرض
- استخدام مؤقت العد التنازلي (TIMER)
- استخدام مؤقت العرض التقديمي (TIMER)
- استخدام قائمة الإعداد (MENU)
- استخدام كلمة مرور
- تنظيف جهاز العرض
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- ملحق
- المواصفات
66
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ*١ 3
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3
ﺔﻔﻳﻅﻭLANﺔﻳﻛﻠﺳﻻ
ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻝﻳﺩﺑﺗﺑ ﻡﻗLAN” ﻥﻳﺑ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟ ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ ﻥﻳﻛﻣﺗ“*” ﻭ ﻝﻳﻁﻌﺗ.“
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ*١ 3
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3
ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗ
ﺭﺑﻋ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗLAN ﺯﺎﻬﺟ ﻑﺎﻘﻳﺇ) ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻻﺍ ﺩﻳﻗ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺩﻭﺟﻭ ءﺎﻧﺛﺃ ﻲﻛﻠﺳ
.(ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻣﺇ ءﺎﻧﺛﺃ ﺽﺭﻌﻟﺍ
ﻥﻳﻛﻣﺗ.ﺩﻌ
ُ
ﺑ ﻥﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻳﻛﻣﺗ :
ﻝﻳﻁﻌﺗ*.ﺩﻌ
ُ
ﺑ ﻥﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻝﻳﻁﻌﺗ :
” ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻁﻠﻟ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍ ﺩﻣﺗﻌﻳﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ .ﺎ
ً
ﻧﻛﻣﻣ “
“ ﺭﻅﻧﺍ ،ﺩﺍﺩﻌﺗﺳﻻﺍ ﺕﻻﺎﺣ ﻥﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻙﻼﻬﺗﺳﺍ ﻝﻭﺣﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ) ”88.(
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ*١ 3
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ﺔﻗﺩﺎﺻﻣPJLink
ﻝﺎﺻﺗﺍ ﺔﻗﺩﺎﺻﻣ ﻝﻳﻁﻌﺗ ﻭﺃ ﻥﻳﻛﻣﺗPJLink :ﻲﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ .ﻥﻳﻛﻣﺗ.
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ*١ 3
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺙﻳﺩﺣﺗ
” ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﻰﻠﻋ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗﻟﺍ ﻖﻳﺑﻁﺗﺑ ﻡﻗﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3 ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻠﻋ “
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ*١ 3
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 3
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﺋﻳﻬﺗ
.ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻰﻟﺇ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﺽﺭﻋ
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ،ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻡﺳﺍ ،ﺔﻗﺩﻟﺍ ،ﻲﻘﻓﺃ ﺩﺩﺭﺗ ،ﻲﺳﺃﺭ ﺭﺍﺭﻛﺗ ،ﺢﺳﻣﻟﺍ ﻡﺎﻅﻧ ،ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻑﺭﻌﻣ ، ﺕﻗﻭ
ﺓءﺎﺿﻹﺍ ،Version ﺭﺍﺩﺻﺇ) ROM ,(ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﻟ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻡﻗﺭ(ﺞﺗﻧﻣ ﻝﻛﻟ ﺯﻳﻣﻣ
ﺔﺣﻭﻟ ﻡﻗﺭ)
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ 3
ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻥﻣﺯ
.ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻲﻟﺎﻣﺟﻹﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻥﻣﺯ ﺽﺭﻋ
.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﺋﻳﻬﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ 3
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ
.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺣﺿﻭﻣﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﺍﺩﻋ ،ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺭﺻﻧﻋ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﻓﺎﻛ ﺔﺋﻳﻬﺗ
ﺔﻐﻠﻟﺍ ،ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ ،ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﻭﺭﻣ ﺔﻣﻠﻛ ،ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
،ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺕﻗﻭ ،ﺓﺩﺣﻭﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻥﻣﺯ
ﺔﺣﻔﺻ) ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻠﻘﻧ ﻡﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺭﺎﻌﺷ ﺓﺭﻭﺻ ﻑﺫﺣ ﻡﺗﻳ ﻻ36” ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺔﻁﺳﺍﻭﺑ ( ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ.“
*١” ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﻝﻭﺣ ﻝﻳﺻﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻁﻼﻟﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ.ﻝﺻﻔﻧﻣﻟﺍ “ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭ ﻝﻳﻟﺩ” ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ ،“
:ﺍﺫﻫ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺭﺻﻧﻋ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ:ﺍﺫﻬﺑ ﻡﺎﻳﻘﻠﻟ
N










