User Manual

53
ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻊﺿﻭﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟﻭ ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﺑﺳﻧ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻡﺟﺣ ﻝﻳﻠﻘﺗﻟ ﻡﺳﻘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻙﻧﻛﻣﻳ
.ﻪﺳﻔﻧ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻘﻧ ﻥﻭﺩﺑ ،ﺎ
ً
ﻳﻘﻓﺃ ﻭﺃ ﺎ
ً
ﻳﺳﺃﺭ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ
.ءﺍﺩﻭﺳ ﺔﺣﻭﻟ ﻭﺃ ءﺎﺿﻳﺑ ﺔﺣﻭﻟ ﻰﻠﻋ ﻯﺭﺧﺃ ﺭﻭﺻﻭ ﺔﻛﺑﺷ ﻁﻭﻁﺧﻭ ﺔﻳﻘﻓﺃ ﻁﻭﻁﺧ ﺽﺭﻋ ﻙﻟ ﺢﻳﺗﺗ ﺔﺟﻣﺩﻣ ﺏﻟﺍﻭﻗ ﺔﻌﺳﺗ ﻊﻣ ﻙﺑ
ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺩﺭﻳ
 ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ .ﺽﺭﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﺓﺭﻛﺍﺫ ﻰﻟﺇ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﺏﻟﺍﻭﻘﻟﺍ ﺭﻭﺻ ﻝﻘﻧ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺔﺣﺎﺗﻣﻟﺍ ﺏﻟﺍﻭﻘﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﺔﻛﺑﺷ ﺯﺍﺭﻁ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ
.ﻝﺻﻔﻧﻣﻟﺍ “ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭ ﻝﻳﻟﺩ” ﺭﻅﻧﺍ ،ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ
ﺏﻟﺎﻗ ﺽﺭﻌﻟ
١. ] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ INPUT .ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺽﺭﻌﻟ [
٢. ] ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ INPUT ] ﻭ [] ﻭ [” ﺩﻳﺩﺣﺗﻟ [ﺏﻟﺍﻭﻘﻟﺍ] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،“ ENTER .[
.ﺓﺭﻣ ﺭﺧﺁ ﻖﺑﺎﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺿﺭﻋ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻟﺎﻘﻟﺍ ﺽﺭﻋ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﺅﻳ
٣. ] ﻥﻳﺣﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ]ﻭ [.ﺭﺧﺁ ﺏﻟﺎﻗ ﻉﻭﻧ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ [
” ﻲﻓ ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ) ﺏﻟﺎﻘﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟXJ-UT352W ، XJ-F11X ، XJ-F101W ، XJ-S400U ، XJ-S400W( “
ﺔﺣﻔﺻ)54” ﻭﺃ ((ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺭﻁ) ﺏﻟﺎﻘﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ ﺔﺣﻔﺻ) “54.ﺭﺧﺁ ﺏﻟﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺭﻳﻳﻐﺗﻠﻟ (
 ﺔﺣﻔﺻ) ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻉﻭﻁﺳ ﻁﺑﺿ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﻙﻧﻛﻣﻳ ،ﺔﻛﺑﺷ ﺯﺍﺭﻁ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ60.(
ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ
:ﺍﺫﻬﺑ ﻡﺎﻳﻘﻠﻟ:ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻗ
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻ ﻡﺟﺣﻭ ﻊﺿﻭ ﻁﺑﺿﺍ١.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ MENU .ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺽﺭﻌﻟ [
٢.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﻊﺑﺎﺗﺗﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟﺎﺑ ﺩﻗ ENTER ” :[ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ” ،“ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻊﺿﻭﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗ ،“
”ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻊﺿﻭﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗ.“
” ﺭﺍﻭﺣﻟﺍ ﻊﺑﺭﻣ ﺽﺭﻋ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﺅﻳﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻊﺿﻭﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗ.“
٣.] ﻥﻳﺣﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ D-ZOOM – ]ﻭ [ D-ZOOM + ﻕﺎﻁﻧﻟﺍ ﻥﻣﺿ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻡﺟﺣ ﻁﺑﺿﻟ [٨٤ ﻰﻟﺇ ٪
١٠٠.٪
 ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﻡﻭﻭﺯ ﻝﻣﺎﻋ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ١٠٠ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﺎ
ً
ﺿﻳﺃ ﻙﻧﻛﻣﻳﻓ ،٪٤ﻭ ٥ ﺓﺭﻭﺻ ﻊﺿﻭﻣ ﻥﻳﻳﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﻩﺎﻧﺩﺃ
ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ .ﺽﺭﻌﻟﺍ١٠٠ ﺓﻭﻁﺧﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﺩﻘﺗﻟﺎﺑ ﻡﻘﻓ ،٪٥.ءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺍﺫﻫ
ﻥﻣ
٤.] ﻥﻳﺣﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ]ﻭ [] ﻥﻳﺣﺎﺗﻔﻣﻟﺍﻭ ،ﺎ
ً
ﻳﺳﺃﺭ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻ ﻙﻳﺭﺣﺗﻟ []ﻭ [.ﺎ
ً
ﻳﻘﻓﺃ ﺎﻬﻛﻳﺭﺣﺗﻟ [
٥.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺎﻬﺑ ﺏﻏﺭﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻘﻳﺭﻁﻟﺎﺑ ءﻲﺷ ﻝﻛ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ESC ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ .ﺭﺍﻭﺣﻟﺍ ﻊﺑﺭﻣ ءﺎﻬﻧﻹ [
] MENU .ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﻕﻼﻏﻹ [
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻ ﻊﺿﻭﻣﻭ ﻡﺟﺣ ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ
ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺎﻬﻣﻳﻗ ﻰﻟﺇ
١.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ MENU .ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺽﺭﻌﻟ [
٢.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ ،ﻊﺑﺎﺗﺗﻟﺎﺑ ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗﻟﺎﺑ ﺩﻗ ENTER ” :[ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ” ،“ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻊﺿﻭﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗ ،“
”ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﻻﺍ ﺔﻳﻣﻗﺭﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻊﺿﻭﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻡﻳﻗ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﺍ.“
٣.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ” ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﻡﻗﻭ ،[ﻡﻌﻧ] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻡﺛ
،“ ENTER .[
ﺝﺫﻭﻣﻧ ﺽﺭﻋ