User Manual

49
] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺕﺎﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ءﺎﻬﻧﻹ ESC .[
ﺽﺭﻌﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍﻭ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ
:ﺍﺫﻬﺑ ﻡﺎﻳﻘﻠﻟ:ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻗ
 ﺔﺋﻔﻟﺍXJ-UT
ﻲﻘﻓﻷﺍﻭ ﻲﺳﺃﺭﻟﺍ ﻑﺍﺭﺣﻧﻻﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗ
) ﺎ
ً
ﻳﻭﺩﻳ KEYSTONE (
١.] ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺡﺎﺗﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺽﻭﺭﻌﻣ ﺭﺍﻭﺣ ﻊﺑﺭﻣ ﻭﺃ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ءﺎﻧﺛﺃ] ﻭﺃ [ ﻭﺃ [
] ﺩﻌﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺡﺎﺗﻔﻣ KEYSTONE + ] ﻭﺃ [ KEYSTONE – . [
٢.] ﻥﻳﺣﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ] ﻭ [] ﻥﻳﺣﺎﺗﻔﻣﻟﺍﻭ ،ﻲﺳﺃﺭﻟﺍ ﻑﺍﺭﺣﻧﻻﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗﻟ [
] ﻭ [.ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻑﺍﺭﺣﻧﻻﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗﻟ [
± ﻕﺎﻁﻧ ﻥﻣﺿ ﻲﻘﻓﻷﺍﻭ ﻲﺳﺃﺭﻟﺍ ﻥﻳﻓﺍﺭﺣﻧﻻﺍ ﻼﻛ ﺢﻳﺣﺻﺗ ﻥﻛﻣﻳ٥.ﺔﺟﺭﺩ
 ﺔﺋﻔﻟﺍXJ-F ﺔﺋﻔﻟﺍ ،XJ-S
ﺎ
ً
ﻳﻭﺩﻳ ﻲﺳﺃﺭﻟﺍ ﻑﺍﺭﺣﻧﻻﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗ
) KEYSTONE (
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
١.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﻭﺣ ﻊﺑﺭﻣ ﻭﺃ ﺔﻣﺋﺎﻗ ﺩﻭﺟﻭ ﻡﺩﻋ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻟﺍ ﺩﻌﺑ] ﻭﺃ [.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ [
٢.] ﻥﻳﺣﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ]ﻭ [.ﻲﺳﺃﺭﻟﺍ ﻑﺍﺭﺣﻧﻻﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗﻟ [
ﺩﻌ
ُ
ﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﺢﻳﺗﺎﻔﻣ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ
١.] ﻥﻳﺣﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ KEYSTONE + ]ﻭ [ KEYSTONE – .ﻲﺳﺃﺭﻟﺍ ﻑﺍﺭﺣﻧﻻﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗﻟ [
± ﻕﺎﻁﻧ ﻥﻣﺿ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺢﻳﺣﺻﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ٣٠.ﺔﺟﺭﺩ
” ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇﻝﻳﻐﺷﺗ” ـﻟ “ ﺭﺎﻳﺧﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ1
3 ﺎﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻑﺍﺭﺣﻧﻻﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗ ﺔﺣﻔﺻ) “63 ﺯﺎﻬﺟ ﻑﺷﺗﻛﻳﺳ ،(
.ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﻑﺍﺭﺣﻧﻻﺍ ﺢﻳﺣﺻﺗ ءﺍﺭﺟﺈﺑ ﻡﻭﻘﻳﻭ ﻲﺳﺃﺭﻟﺍ ﻪﻠﻳﻣ ﺽﺭﻌﻟﺍ
) ﺓﺭﻭﺻ ﺭﻳﻐﺻﺗ/ﺭﻳﺑﻛﺗ D-ZOOM (١.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ D-ZOOM + .ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣ ﺭﻳﺑﻛﺗﻟ [
٢.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺯﻛﺭﻣ ﻲﻓ ﻲﻓﺎﺿﻹﺍ ﺭﻳﺑﻛﺗﻠﻟ D-ZOOM + ﻁﻐﺿﺍ ،ﺭﻳﻐﺻﺗﻠﻟ .ﻯﺭﺧﺃ ﺓﺭﻣ [
] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ D-ZOOM – .[
٣.] ﺢﻳﺗﺎﻔﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻡﻗ ،ﺓﺭﻭﺻ ﺭﻳﺑﻛﺗ ﻡﺗﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ] ﻭ [] ﻭ [] ﻭ [.ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ءﺍﺯﺟﺃ ﻰﻟﺇ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺭﻳﺭﻣﺗﻟ [
ﺕﻭﺻﻟﺍ ﻡﺗﻛﻭ ﺎ
ً
ﺗﻗﺅﻣ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺢﺳﻣ
) BLANK (
١.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ BLANK .[
 ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺽﺭﻋﻭ ،ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﻣ ﺕﻭﺻﻟﺍﻭ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺻﻓ ﻰﻟﺇ
ﺍﺫﻫ ﻱﺩﺅﻳ
” ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻣﺋﺎﻗﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ
3 ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﺣﻔﺻ) “62” ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ .(ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺩﺍﺩﻋﻺﻟ “
”ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺔﺷﺎﺷ.ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺓءﺎﺿﺇ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺗﻳﺳ ،“
٢.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﺓﺭﻭﺻﻟﺍﻭ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺗﺳﻻ BLANK ] ،[ ESC ] ﻭﺃ ،[
P.[
] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﻪﻧﺇ ﻅﺣﻻ
P” ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺩﻧﻋ ﻁﻘﻓ [ﺽﺭﻌﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ” ﺩﺍﺩﻋﻺﻟ “ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺔﺷﺎﺷ.“
) ﺓﺭﻭﺻ ﺕﻳﺑﺛﺗ FREEZE (١.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ FREEZE .[
.ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺓﺭﻭﺻ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻰﻟﺇ ﺍﺫﻫ ﻱﺩﺅﻳ
٢.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺓﺭﻭﺻ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻠﻟ FREEZE ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ﻭﺃ [
] ESC .[
) ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﻭﺻ ﻁﺑﺿ
AUTO (١.] ﺡﺎﺗﻔﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ AUTO .[
 ﺕﻼﻛﺷﻣﻭ ﺽﻳﻣﻭﻟﺍ ﻝﻳﻠﻘﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﻳ ﺩﻗ ﺎﻣﻣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ ﺎ
ً
ﻳﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻠﺣﺭﻣﻟﺍﻭ ﺭﺍﺭﻛﺗﻟﺍ ﻁﺑﺿ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻳ
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻣﻭﻋﺩﻣ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻛﺗ .ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺭﻭﺻﻟﺍﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ) RGB.(