User Manual
Table Of Contents
- المحتويات
- احتياطات الأمان
- احتياطات التشغيل
- الاستعداد
- فتح العبوة
- تدفق التشغيل إلى العرض
- دليل عام
- لوحة المفاتيح والمؤشرات
- أطراف التوصيل الخلفية
- وضع جهاز العرض على مكتب أو على الأرض
- التوصيل بجهاز آخر
- توصيل كمبيوتر
- التوصيل إلى جهاز فيديو
- الصوت الخارج من جهاز العرض إلى جهاز آخر
- توصيل ميكروفون (الفئة XJ-UT، XJ-F21XN، XJ-F211WN، XJ-S400UN، XJ-S400WN)
- التوصيل بشبكة باستخدام كابل LAN (طرز الشبكة فقط)
- توصيل محول لاسلكي (طرز الشبكة فقط)
- طرف التوصيل LOGO (تحديثات البرنامج الثابت، عمليات نقل شعار المستخدم)
- توصيل حاسبة Scientific (طرز الشبكة فقط)
- طرف التوصيل SERIAL (التحكم في جهاز العرض باستخدام الأوامر)
- طاقة USB
- غطاء متضمن مع المحول اللاسلكي YW-41
- تركيب غطاء الكابل وإزالته (الفئة XJ-UT)
- وحدة التحكم عن بعد
- تشغيل جهاز العرض
- تشغيل جهاز العرض وإيقاف تشغيله
- تحديد مصدر إدخال (INPUT)
- استخدام إيقاف العرض تلقائيًا
- عمليات الصوت والصورة الرئيسية أثناء العرض
- قلب الصورة المعروضة أفقيًا (وضع المرآة)
- التحكم في الضوء
- تغيير الشاشة الرقمية
- عرض نموذج
- عرض نمط الاختبار
- قفل لوحة التحكم
- تكوين إعدادات معرِّف التحكم عن بُعد ومعرِّف جهاز العرض
- استخدام مؤقت العد التنازلي (TIMER)
- استخدام مؤقت العرض التقديمي (TIMER)
- استخدام قائمة الإعداد (MENU)
- استخدام كلمة مرور
- تنظيف جهاز العرض
- استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- ملحق
- المواصفات
33
ﻥﻭﻛﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ
:ﺔﺛﻼﺛ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻛ ﺔﻣﺳﻘﻣ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﻥﻭﻛﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺝﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺍﺭﻁﺃY ، Cb ، Cr ﻭﺃ Y ، Pb ، Pr ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻥﻭﻛﻣ ﻝﺑﺎﻛ ﻝﺻﻭ .
ـﻟ ﺭﺿﺧﻷﺍ) ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻥﺍﻭﻟﺃ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﺛﻼﺛﻟﺍ ﺱﺑﺎﻘﻣﻟﺍ ﻥﺍﻭﻟﺃ ﻖﻓﺍﻭﺗ ﺙﻳﺣﺑY ـﻟ ﻕﺭﺯﻷﺍﻭ Cb ﻭﺃ Pb ـﻟ ﺭﻣﺣﻷﺍﻭ Cr ﻭﺃ Pr ﺕﺩﺭﺃ
ﺍﺫﺇ .(
..ﺕﻭﺻ ﻝﺑﺎﻛ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫﻛ ﺝﺎﺗﺣﺗﺳﻓ ،ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﻭﺻ ﺭﺑﻛﻣ ﺭﺑﻋ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺝﺍﺭﺧﺇ
ﺏﻛﺭﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ
ﻝﺑﺎﻛ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ .(ﺭﻣﺣﺃﻭ ﺽﻳﺑﺃ) ﺕﻭﺻﻟﺍﻭ (ﺭﻔﺻﺃ) ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ :ﺔﺛﻼﺛ ﻥﻣ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻛ ﺔﻣﺳﻘﻣ ﺏﻛﺭﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺝﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺍﺭﻁﺃRCA ﺕﻭﺻﻭ ﻭﻳﺩﻳﻓ
.ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻥﻭﻠﻟﺍ ﺔﻬﺑﺎﺷﺗﻣ ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ ﻰﻟﺇ ﻝﻳﺻﻭﺗﻠﻟ
ﻲﻓ ﺔﺿﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺔﻔﻳﻟﻭﺗﻟﺍ ﻥﺃ ﻅﺣﻻ .ﺔﺑﻏﺭﻟﺍ ﺏﺳﺣ ﺕﻭﺻﻟﺍ ﺝﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁﻭ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﺝﺭﺧ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁ ﻥﻳﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻛﻣﻳ
” ﺭﻅﻧﺍ ،ﻝﻳﺻﺎﻔﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻠﻟ .ﺔﻳﻟﻭﺃ ﺔﻳﺿﺍﺭﺗﻓﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻫ ﻝﻭﺩﺟﻟﺍﺕﻭﺻﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇﻭ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻥﻳﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﺣﻔﺻ) “45.(
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻝﺑﺎﻛﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁ
COMPUTER IN 1 *٢
ﻭﺃ
COMPUTER IN 2
ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺍﺭﻁﺃVideo Out
ﻥﻭﻛﻣﻟﺍ (ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺝﺭﺧ)
AUDIO IN 1 *٣
ﻭﺃ
AUDIO IN 2
ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺍﺭﻁﺃAudio Out
*٢ ﺔﺋﻔﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁXJ-F ﻭﺃ ،XJ-S400U ﻭﺃ XJ-S400W ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁ ﻪﺑ COMPUTER IN .ﻁﻘﻓ
*٣ ﺔﺋﻔﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁXJ-F ﻭﺃ ،XJ-S400U ﻭﺃ XJ-S400W ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁ ﻪﺑ AUDIO IN .ﻁﻘﻓ
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻝﺑﺎﻛﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﻑﺭﻁ
VIDEO ،
AUDIO IN R/L
Video Out/ ﺏﻛﺭﻣﻟﺍ
ﻝﻳﺻﻭﺗﻟﺍ ﻑﺍﺭﻁﺃ Audio Out
ﻥﻭﻛﻣﻟﺍ ﻭﻳﺩﻳﻔﻟﺍ ﻝﺑﺎﻛ
١٥
ﺭﻳﻐﺻ ﻥﺳ-D-Sub
ﺕﻭﺻ ﻝﺑﺎﻛ
ﻭﻳﺭﺗﺳﺍ ﺭﻳﻐﺻ ﺱﺑﻘﻣ
ﺕﻭﺻﻭ ﻭﻳﺩﻳﻓ ﻝﺑﺎﻛRCA
ﺱﺑﺎﻘﻣRCA










