User Manual

74
.ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻰﻟإ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ةدﺎﻋإ ﻰﻠﻋ ﻻ وأ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ءاﺮﺟإ لوﺎﺣ
 ﺔﻣﺪﺧ ﺰآﺮﻣ وأ ﻲﻠﺻﻷا ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ﻊﺋﺎﺑ ﻰﻟإ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ عﺎﺟرﺈﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻩﻼﻋأ تاءاﺮﺟﻹﺎﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪﻌﺑ يدﺎﻌﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻨﺌﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ
CASIO.ﺪﻤﺘﻌﻣ
.ﺢﺿاو ﺮﻴﻏ ﺺﻨﻟا.يرﺆﺒﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ .يرﺆﺒﻟا ﺰﻴآﺮﺘﻟا قﺎﻄﻧ جرﺎﺧ ةرﻮﺼﻟا نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
 ةرﺎﺷإ لﺎﺧدﻹا رﺪﺼﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻖﺒﻄﻨﻳ) .لﺎﺧدﻹا ةرﺎﺷإ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻻ ﻲﻟﺎﺤﻟا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا وأ/و راﺮﻜﺘﻟا داﺪﻋإ
RGB] حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا (. AUTO .ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﻂﺒﻀﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ [
” ﻂﺒﻀﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ ،داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ
ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﺿ2 3 راﺮﻜﺗ”و “ ةرﻮﺼﻟا ﻂﺒﺿ2 3 ﺔﻠﺣﺮﻣ .“
ةرﺎﺷإ لﺎﺧدﻹا رﺪﺼﻣ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻖﺒﻄﻨﻳ)RGB(.
ﻰﻟإ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻗﺎﻃ ﻞﻴﻐﺸﺗ يدﺆﻳ
” ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا رﻮﻬﻇ لﺎﺧدإ ءﺎﺟﺮﻟا
.روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠآ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ نﻮﻜﻳو “
ﺔﻤﻠآ لﺎﺧدﻹ داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ
.روﺮﻤﻟا
” داﺪﻋﻹا رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ1 3 روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠآ 3 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
روﺮﻣ ﺔﻤﻠآ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺠﻓ اﺬﻟ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ “
] حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻢﺛ ،ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠآ لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻗ .روﺮﻣ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﻲﻤﺤﻣ ENTER ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧا .[67 ﺖﻨآ اذإ .
.ﻩﺎﻧدأ “.ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو” ﺮﻈﻧا ،ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﺑ روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠآ لﺎﺧدإ ﻰﻠﻋ ردﺎﻗ ﺮﻴﻏ
.ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻌُﺑ
ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو.تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ .دﺎﻔﻨﻠﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو تﺎﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻗﺎﻃ نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
 رﺎﺘﻣأ ﺔﺴﻤﺧ قﺎﻄﻧ ﻲﻓ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو نأ ﻦﻣ ﺪآﺄﺗ .ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ةﺪﻴﻌﺑ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو نﻮﻜﺗ ﺪﻗ
.تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ءاﺮﺟإ ﺪﻨﻋ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ
 ﻦﻴﻓﱢﺮﻌﻤﻟا ﺪﺣأ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ وأ ،اﻮﻘﺑﺎﻄﺘﻳ
ﻰﺘﺣ ﻦﻴﻓﱢﺮﻌﻤﻟا ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ .ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ فﱢﺮﻌﻣو ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا فﱢﺮﻌﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
” ﻰﻟإﻞﻜﻟا” ﺮﻈﻧا ،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ .“ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ فﱢﺮﻌﻣو ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا فﱢﺮﻌﻣ تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺔﺤﻔﺻ) “56.(
ﺮﺷﺆﻤﻟا TEMP وأ LIGHT
ﺔﺌﻔﻟا تازاﺮﻃ)XJ-UT ﺮﺷﺆﻣ وأ (
STATUS ﺔﺌﻔﻟا تازاﺮﻃ) XJ-F و
ﺔﺌﻔﻟاXJ-S.ءﺎﻀﻣ وأ
ﺾﻣﻮﻳ (
” ﺮﻈﻧا .ﺎﻣ ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺖﺛﺪﺣ ﺎﻤﺑرﺄﻄﺧ ثوﺪﺣ ﺪﻨﻋ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺤﻔﺻ) “71.(
.ءﻲﻀﺗ ﻻ ةءﺎﺿﻹا رﺪﺼﻣ ةﺪﺣو] حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎًﺘﻗﺆﻣ ةءﺎﺿﻹا رﺪﺼﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﻢﺗ BLANK ] حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا .[ BLANK وأ [
] ESC .[
 ﺰآﺮﻣ وأ ﻲﻠﺻﻷا ﻞﻴآﻮﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ .ﻞﻠﺧ ثوﺪﺤﻟ ﺖﺿﺮﻌﺗ وأ ﺔﻣﺪﺨﻟا
ﺮﻤﻋ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻰﻟإ ةءﺎﺿﻹا رﺪﺼﻣ ةﺪﺣو ﺖﻠﺻو
ﺔﻣﺪﺧCASIO.لاﺪﺒﺘﺳﻼﻟ ﺪﻤﺘﻌﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإو ةﺄﺠﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا فﺎﻘﻳإ ﻢﺘﻳ
.ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ
ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ ﻰﻟإ ﻲﺗاﺬﻟا ﺺﺤﻔﻟا يدﺆﻳ ﺪﻗ ،ةردﺎﻧ تﻻﺎﺣ ﻲﻓ .ﻲﺗاذ ﺺﺤﻓ ﺔﻴﻠﻤﻋ ءاﺮﺟﺈﺑ يرود ﻞﻜﺸﺑ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ مﻮﻘﻳ
ﻰﻟإ ةرﺎﺷﻹا ﻢﺘﺗ ﺪﻗ ،ﻦﻜﻟ .ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻚﻨﻜﻤﻳ اﺬﻟ ،ﻞﻄﻋ
ثوﺪﺣ ﻰﻟإ اﺬه ﺮﻴﺸﻳ ﻻ ةدﺎﻋ .ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ
ﺔﻣﺪﺧ ﺰآﺮﻣ وأ ﻲﻠﺻﻷا ﺔﺋﺰﺠﺘﻟا ﻊﺋﺎﺒﺑ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ ﺔﻟﺎﺤﻟا ﻩﺬه ﻲﻓ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ةدﺎﻋإ تﺎﻴﻠﻤﻋ راﺮﻜﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻄﻋ دﻮﺟو
CASIO.ﺪﻤﺘﻌﻣ
١. ةﺪﻤﻟ ﺮﻈﺘﻧاو ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻔﺑ ﻢﻗ١٠.ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗد
٢..ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإو ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻚﻠﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﺔﻠﻜﺸﻤﻟاﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ءاﺮﺟﻹاو ﺐﺒﺴﻟا