User Manual

65
رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ2 3 ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ.ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ةﺪﺣﻮﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻞﻴﻄﻌﺗ
”ﺮﻈﻧاﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ ﻞﻔﻗ ﺔﺤﻔﺻ) “55.تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻠﻟ (
رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ23
RGB داﺪﻌﺘﺳﻻا تﻮﺻ /
ﺔﺌﻔﻟا)XJ-UT/ XJ-S400UN/
XJ-S400WN(
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻃ ﻰﻟإ ضﺮﻌﻟا ةرﻮﺻ لﺎﺧدﺈﺑ صﺎﺨﻟا جاﺮﺧﻹا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ MONITOR OUT فﺮﻃ ﻰﻟإ تﻮﺼﻟا لﺎﺧدإو
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
AUDIO OUT ﻢﺘﻳ .(ﺔﻗﺎﻄﻟا داﺪﻣإ ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ فﺎﻘﻳإ) داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ نﻮﻜﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ةرﺎﺷﺈآ جاﺮﺧﻹا ةرﻮﺻ ﺖﻴﺒﺜﺗ COMPUTER IN 1 تﻮﺼﻟا نﻮﻜﻳ .ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺠﺑ
” ل ﺺﺼﺨﻤﻟا تﻮﺼﻟا لﺎﺧدإ ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ ﻦﻣ تﻮﺼﻟا ةرﺎﺷإ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ جرﺎﺨﻟاﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ1 ،لﺎﺧدﻹا رﺪﺼﻣ ﻦﻣ “
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ تﻮﺼﻟا ةرﺎﺷإوMIC
.
جاﺮﺧإ:.داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟاو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تارﺎﺷإ جاﺮﺧﻹ داﺪﻋﻹا اﺬه ﺪﻳﺪﺤﺗ
جاﺮﺧإ نوﺪﺑ*: ﻊﺿو ﻲﻓ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ تﻮﺼﻟاو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تارﺎﺷإ جاﺮﺧإ ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ داﺪﻋﻹا اﺬه ﺪﻳﺪﺤﺗ
.داﺪﻌﺘﺳﻻا
” ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋجاﺮﺧإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ تﻮﺼﻟا جاﺮﺧإ ﻢﺘﻳ ،داﺪﻋﻹا اﺬﻬﻟ “ AUDIO OUT ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ
“ داﺪﻋإ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ2 3 تﻮﺼﻟا جﺮﺧ.ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺤﻟا ”
 ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻄﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ةرﺎﺷإ لﺎﺧدﻹ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ COMPUTER IN 2 ﻦﻣ جاﺮﺧإ نﻮﻜﻳ نأ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻃ MONITOR OUT .
رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ2
3
ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺗ ﺔﻴﻤﺴﺗ) V(
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ةرﺎﺷإ ضﺮﻋ ﺪﻨﻋ ﺔﻘﻠﻐﻣ ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺗ تﺎﻴﻤﺴﺗ ضﺮﻋ ﺐﺠﻳ نﺎآ اذإ ﺎﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ
Countdown*:.ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا تﺎﻴﻤﺴﺘﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ
CC1 ،CC2 ،CC3 ،CC4:) ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا ﺔﻴﺤﻴﺿﻮﺘﻟا ﺔﻴﻤﺴﺘﻟا جاﺮﺧإ داﺪﻋإ ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﺗCC1و CC2و CC3
وCC4.(
رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ2 3
ﺖﻗﺆﻤﻟا عﻮﻧ
] حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ ﻪﺿﺮﻋ ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﺖﻗﺆﻤﻟا عﻮﻧ دﺪﺣ TIMER .[
Countdown*: ﺔﺤﻔﺼﻟا) ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا ﺪﻌﻟا ﺖﻗﺆﻣ ضﺮﻋ56.(
ﻲﻤﻳﺪﻘﺗ ضﺮﻋ: ﺔﺤﻔﺼﻟا) ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟا ضﺮﻌﻟا ﺖﻗﺆﻣ ضﺮﻋ58.(
رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ2 3
ﺖﻗﺆﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇو
ﺔﺤﻔﺼﻟا) ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا ﺪﻌﻟا ﺖﻗو داﺪﻋإ ﺔﺷﺎﺷ ضﺮﻋ57” ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ (Countdown” ﻰﻠﻋ “ رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ2 3
عﻮﻧ
ﺖﻗﺆﻤﻟا” ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ اذإ .“ﻲﻤﻳﺪﻘﺗ ضﺮﻋ ﺔﺤﻔﺼﻟا) ﺖﻗﺆﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻤﺋﺎﻗ اﺬه ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ضﺮﻌﻳ ، “58.(
رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ2 3
نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا لﺎﺧدإ ىﻮﺘﺴﻣ
ﺔﺌﻔﻟا)XJ-UT/ XJ-F21XN/
XJ-F211WN/ XJ-S400UN/
XJ-S400WN(
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ تﻮﺼﻟا لﺎﺧدإ تﻮﺻ ىﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﺿ MIC قﺎﻄﻧ ﻲﻓ ٠* ﻰﻟإ (تﻮﺼﻟا ﻢﺘآ) ٣.(ﻰﺼﻗﻷا ﺪﺤﻟا)
رﺎﻴﺨﻟا
تاداﺪﻋإ2 3
ﺔﻤﺋﺎﻘﻠﻟ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻢﻴﻘﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا
” ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺔﻓﺎآ ةدﺎﻋإ رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ2 مﻮﻘﻳ يﺬﻟا ةرﻮﺼﻟا رﺪﺼﻤﻟ ﺔﻴﻟوﻷا ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ ﻰﻟإ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا “
.ﺎًﻴﻟﺎﺣ ضﺮﻌﻟﺎﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟا تاداﺪﻋإ*١ 3
لﺎﺼﺗا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣLANﻲﻜﻠﺴﻟا
لﺎﺼﺗا ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻋLAN.ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻲﻜﻠﺴﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا تاداﺪﻋإ*١ 3
لﺎﺼﺗا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣLANﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
لﺎﺼﺗا
ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ضﺮﻋLAN.ﻲﻟﺎﺤﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا تاداﺪﻋإ*١ 3
ﺔﻜﺒﺸﻟا تاداﺪﻋإ 3
داﺪﻋإIP (LAN1)
ناﻮﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻔﻴآ ﺪﻳﺪﺤﺗIP.ﺔﻜﺒﺸﺑ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ*: ناﻮﻨﻋ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻢﺘﻳIP ﻢﻘﻠﻣ ﻦﻣ ًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ DHCP.ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ
يوﺪﻳ: ناﻮﻨﻋ لﺎﺧدإIP.ًﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ
” ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋيوﺪﻳ” :ًﺎ ﻳ و ﺪ ﻳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ ًﺎ ﻀ ﻳ أ
ﻦﻜﻤﻳ ، “ ناﻮﻨﻋIP” ،“ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا عﺎﻨﻗ” ،“ ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا ﻞﺧﺪﻤﻟا.“
:اﺬه ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﺮﺼﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ:اﺬﻬﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ
N