User Manual

58
ةرﻮﺼﺑ ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟا ضﺮﻌﻟا ﺖﻗﺆﻣ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ ،ﻲﻟوﻷا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا داﺪﻋﻹا ﻲﻓ .ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟا ضﺮﻌﻟا ﻦﻣ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟا ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟا ضﺮﻌﻟا ﺖﻗو ضﺮﻌﻳ
.ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻦﻣ ﻰﻨﻤﻴﻟا ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا ﺔﻳواﺰﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﺮﺳ
” ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ ،ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟا ضﺮﻌﻟا ﺖﻗﺆﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻ رﺎﻴﺨﻟا تاداﺪﻋإ2 3 ﺖﻗﺆﻤﻟا عﻮﻧ ﺔﺤﻔﺻ) “65” ﻰﻟإ داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ( ضﺮﻋ
ﻲﻤﻳﺪﻘﺗ.“
ﺖﻗﺆﻤﻟا ضﺮﻌﻟ
] حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻗﺆﻤﻟا ضﺮﻋ مﺪﻋ ﺪﻨﻋ TIMER .ةﺪﺣاو ةﺮﻣ [
” ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ اذإ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻲﻔﺘﺨﻳ ﻢﺛ ﻲﻧاﻮﺛ ﺲﻤﺧ ةﺪﻤﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟا ﺮﻬﻈﻴﺳفﺎﻘﻳإ” داﺪﻋﻺﻟ “ﺮﻤﺘﺴﻣ ضﺮﻋ.ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ “
ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ
] حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻗﺆﻤﻟا ضﺮﻋ مﺪﻋ ﺪﻨﻋ TIMER حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺎًﺿوﺮﻌﻣ ﺖﻗﺆﻤﻟا نﺎآ اذإ .ﻦﻴﺗﺮﻣ [
] TIMER .ةﺪﺣاو ةﺮﻣ [
ﺖﻗﺆﻤﻟا تاداﺪﻋإ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ
١. ] حﺎﺘﻔﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ TIMER .ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻤﺋﺎﻗ ضﺮﻌﻟ [
٢. ] ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا] و [” داﺪﻋﻹا ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [ﻊﺿﻮﻤﻟا” وأ “ﺮﻤﺘﺴﻣ ضﺮﻋ” وأ “ءﺪﺒﻟا ﺖﻗو ﺎﻤآ تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺛ “
.ﻩﺎﻧدأ لوﺪﺠﻟا ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮه
٣. ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ،ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻤﺋﺎﻗ قﻼﻏإو ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تاداﺪﻋﻹا ﻆﻔﺤﻟ ESC .[
] ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ ،ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تاداﺪﻋﻹا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻌﺑ رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻗﺆﻤﻟا ءﺪﺒﻟ] و [” ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [ﺖﻗﺆﻤﻟا ءﺪﺑ ﻢﺛ ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻠﻋ “
] حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ENTER ] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻞﺒﻗ [ ESC .ﻩﻼﻋأ ةﻮﻄﺨﻟا ﻲﻓ [
) ﻲﻤﻳﺪﻘﺘﻟا ضﺮﻌﻟا ﺖﻗﺆﻣ ماﺪﺨﺘﺳا TIMER (
:اﺬﻬﺑ مﺎﻴﻘﻠﻟ:ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬه ءاﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ
ةرﻮﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا
” ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗﻊﺿﻮﻤﻟا] ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﻢﺛ ،“] و [” :ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاداﺪﻋﻹا ﺪﺣأ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [ﻦﻤﻳﻷا ﻲﻠﻔﺴﻟا” ،“ يﻮﻠﻌﻟا
ﻦﻤﻳﻷا” ،“ﺮﺴﻳﻷا يﻮﻠﻌﻟا” ،“ﺮﺴﻳﻷا ﻲﻠﻔﺴﻟا :ﻲﻟوﻷا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا) “ﻦﻤﻳﻷا ﻲﻠﻔﺴﻟا.(
ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ضﺮﻌﻟا ﻞﻴﻄﻌﺗ وأ ﻦﻴﻜﻤﺗ
ﺖﻗﺆﻤﻠﻟ
” ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗﺮﻤﺘﺴﻣ ضﺮﻋ] ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﻢﺛ
،“] و [” ﺎﻣإ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [ﻞﻴﻐﺸﺗ” وأ “فﺎﻘﻳإ :ﻲﻟوﻷا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا) “
فﺎﻘﻳإ.(
ﻞﻴﻐﺸﺗ: حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا وأ ﻒﻠﺘﺨﻣ راﻮﺣ ﻊﺑﺮﻣ ضﺮﻌﺑ مﻮﻘﺗ ﻰﺘﺣ ﺎًﺿوﺮﻌﻣ ﻞﻈﻳ ،ﺖﻗﺆﻤﻟا ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ نأ ﺎﻣ
] ESC .[
فﺎﻘﻳإ:.ﻪﺿﺮﻋ ﺪﻌﺑ ﻲﻧاﻮﺛ ﺲﻤﺧ ةﺪﻤﻟ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻲﻔﺘﺨﻳ
ﺖﻗﺆﻤﻠﻟ ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا ﺪﻌﻟا ءﺪﺑ ﺖﻗو ﺪﻳﺪﺤﺗ” ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗءﺪﺒﻟا ﺖﻗو
] ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،“] و [.ﺪﻳﺮﺗ يﺬﻟا ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا ﺪﻌﻟا ءﺪﺑ ﺖﻗو ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [
ﻰﻟإ ﺔﺴﻤﺧ ﻦﻣ ءﺪﺒﻟا ﺖﻗو ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ٦٠ :ﻲﻟوﻷا ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا) ﻖﺋﺎﻗد ﺲﻤﺧ تادﺎﻳﺰﺑ ،ﺔﻘﻴﻗد ٢٠.(ﺔﻘﻴﻗد