User Manual
33
نﻮﻜﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
:ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤآ ﺔﻤﺴﻘﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا زﺎﻬﺠﺑ صﺎﺨﻟا نﻮﻜﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ فاﺮﻃأY ، Cb ، Cr وأ Y ، Pb ، Pr ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا نﻮﻜﻣ ﻞﺑﺎآ ﻞﺻو .
ـﻟ ﺮﻀﺧﻷا) ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فاﺮﻃأ ناﻮﻟأ ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﺛﻼﺜﻟا ﺲﺑﺎﻘﻤﻟا ناﻮﻟأ ﻖﻓاﻮﺗ ﺚﻴﺤﺑY ـﻟ قرزﻷاو Cb وأ Pb ـﻟ ﺮﻤﺣﻷاو Cr وأ Pr تدرأ
اذإ .(
..تﻮﺻ ﻞﺑﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﻟإ ﻚﻟﺬآ جﺎﺘﺤﺘﺴﻓ ،ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ تﻮﺻ ﺮﺒﻜﻣ ﺮﺒﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ تﻮﺼﻟا جاﺮﺧإ
ﺐآﺮﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻞﺑﺎآ مﺪﺨﺘﺳا .(ﺮﻤﺣأو ﺾﻴﺑأ) تﻮﺼﻟاو (ﺮﻔﺻأ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا :ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤآ ﺔﻤﺴﻘﻣ ﺐآﺮﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ فاﺮﻃأRCA تﻮﺻو ﻮﻳﺪﻴﻓ
.ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا نﻮﻠﻟا ﺔﻬﺑﺎﺸﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فاﺮﻃأ ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻠﻟ
ﻲﻓ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ﺔﻔﻴﻟﻮﺘﻟا نأ ﻆﺣﻻ .ﺔﺒﻏﺮﻟا ﺐﺴﺣ تﻮﺼﻟا جﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃو ةرﻮﺼﻟا جﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻦﻜﻤﻳ
” ﺮﻈﻧا ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ .ﺔﻴﻟوأ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا تاداﺪﻋإ ﻲه لوﺪﺠﻟاتﻮﺼﻟا لﺎﺧدإو ةرﻮﺼﻟا لﺎﺧدإ ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﺤﻔﺻ) “45.(
ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺑﺎآﻮﻳﺪﻴﻔﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ
COMPUTER IN 1 *٢
وأ
COMPUTER IN 2
ﻞﻴﺻﻮﺗ فاﺮﻃأVideo Out
نﻮﻜﻤﻟا (ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا جﺮﺧ)
AUDIO IN 1 *٣
وأ
AUDIO IN 2
ﻞﻴﺻﻮﺗ فاﺮﻃأAudio Out
*٢ ﺔﺌﻔﻟا زاﺮﻃXJ-F وأ ،XJ-S400U وأ XJ-S400W ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ ﻪﺑ COMPUTER IN .ﻂﻘﻓ
*٣ ﺔﺌﻔﻟا زاﺮﻃXJ-F وأ ،XJ-S400U وأ XJ-S400W ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ ﻪﺑ AUDIO IN .ﻂﻘﻓ
ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻞﺑﺎآﻮﻳﺪﻴﻔﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ فﺮﻃ
VIDEO ،
AUDIO IN R/L
Video Out/ ﺐآﺮﻤﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا فاﺮﻃأ Audio Out
نﻮﻜﻤﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا ﻞﺑﺎآ
١٥
ﺮﻴﻐﺻ ﻦﺳ-D-Sub
تﻮﺻ ﻞﺑﺎآ
ﻮﻳﺮﺘﺳا ﺮﻴﻐﺻ ﺲﺒﻘﻣ
تﻮﺻو ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﺑﺎآRCA
ﺲﺑﺎﻘﻣRCA