PROJETOR DE DADOS XJ-A146/XJ-A246/XJ-A256 Projetor de Dados Guia da Função Sem Fio z Certifique-se de ler as precauções no Guia de Configuração que vem com o Projetor de Dados. z Certifique-se de guardar toda a documentação do usuário à mão para futuras consultas. z Microsoft, Windows, Windows Vista e Aero são marcas registradas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e outros países. z Mac OS é uma marca comercial ou marca registrada da Apple, Inc.
Sumário Sobre este manual... ....................................................... 5 Termos e convenções ............................................................................5 O que a função sem fio lhe permite fazer..................... 6 Requisitos do projetor .................................................... 8 Instalação de Wireless Connection 3............................ 9 Requisitos mínimos do sistema .............................................................
Configuração das definições de segurança para uma conexão LAN sem fio................................... 18 Fluxo das definições de segurança......................................................18 Configuração das definições de segurança.........................................19 Para iniciar uma sessão na página System Admin do projetor ................................. 19 Para terminar uma sessão na página System Admin do projetor .............................
Apêndice ........................................................................ 37 Uso do assistente de token..................................................................37 Instalação de Wireless Connection 3 numa memória USB ....................................... 37 Para usar um token USB para conectar um computador ao projetor via uma conexão LAN sem fio......................................................................................... 38 Projeção desde um terminal com MobiShow instalado...
Sobre este manual... Este manual explica como estabelecer uma conexão LAN sem fio entre um Projetor de Dados CASIO XJ-A146/XJ-A246/XJ-A256 e um computador, e enviar o conteúdo da tela do computador para o projetor para projeção. Termos e convenções Neste manual, há muitos procedimentos que requerem operações paralelas no Projetor de Dados e no seu computador. Os seguintes termos e convenções especiais são usados neste manual para diferenciar entre Projetor de Dados e computador.
O que a função sem fio lhe permite fazer... Envio do conteúdo da tela de um computador para o Projetor de Dados através de uma conexão sem fio e sua projeção O projetor tem uma função incorporada que o permite funcionar como um ponto de acesso LAN sem fio. Após o estabelecimento de uma conexão LAN sem fio com um computador, o conteúdo da tela do computador pode ser enviado para o projetor para projeção.
Projeção sem fio dos conteúdos das telas de até 4 terminais O seu Projetor suporta conexão LAN sem fio simultânea de até 32 terminais (computadores, terminais móveis, etc.) Os conteúdos das telas de até quatro dos terminais conectados podem ser projetados simultaneamente. * Repare que alguns terminais podem não suportar a exibição simultânea com os conteúdos das telas de outros terminais.
Requisitos do projetor O projetor deve satisfazer as seguintes condições para que se possa usar uma conexão LAN sem fio para projetar o conteúdo da tela de um terminal (computador, dispositivo móvel etc.). z O adaptador sem fio que vem com o projetor deve ser instalado corretamente no projetor. Consulte “Instalação e remoção do adaptador sem fio” (página 41) para os detalhes. z O software explicado neste manual deve ser instalado corretamente no seu terminal (computador, dispositivo móvel etc.).
Instalação de Wireless Connection 3 Importante! A última versão do software de computador incluído no CD-ROM que vem com este produto se encontra disponível para baixar no site da CASIO abaixo: http://www.casio-intl.com/support/download/ Certifique-se de baixar e usar a última versão do software.
Instalação de Wireless Connection 3 1. Coloque o CD-ROM que vem com o projetor na unidade de CD-ROM do computador. z Isso exibirá automaticamente a tela do menu do CD-ROM. 2. Na tela do menu, clique no botão [Install] à direita de “Wireless Connection 3”. z Siga as instruções nas caixas de diálogo que aparecem na tela. z Se você estiver rodando Windows 7 e a mensagem “Controle de Conta de Usuário” aparecer durante a instalação, clique em [Sim].
Estabelecimento de uma conexão LAN sem fio entre o projetor e um computador Esta seção explica como estabelecer uma conexão LAN sem fio entre o projetor e um computador com as definições “Sem Fio” iniciais do projetor. “Sem Fio” é um dos aplicativos incorporados do projetor. Ele permite estabelecer uma conexão LAN sem fio entre o projetor e um computador para projetar o conteúdo da tela do computador.
Sobre o aplicativo Wireless do projetor Wireless é um dos aplicativos incorporados do projetor. Ele permite estabelecer uma conexão LAN sem fio entre o projetor e um computador para projetar o conteúdo da tela do computador. Para realizar uma projeção sem fio Pressione a tecla [INPUT] e selecione “Sem Fio” como a fonte de entrada. Isso ativará a projeção sem fio. A tela de espera de Wireless será projetada se não houver uma conexão LAN sem fio entre o projetor e um computador.
Wireless Connection 3 Wireless Connection 3 é o software de controle para um computador que é conectado ao projetor via uma conexão LAN sem fio. Para iniciar Wireless Connection 3 Realize uma das seguintes operações para iniciar Wireless Connection 3 no computador. z Clique duas vezes no ícone na área de trabalho de Windows. z No menu Iniciar de Windows do computador, selecione [Todos os Programas] - [CASIO] [Wireless Connection 3].
Para exibir a ajuda de Wireless Connection 3 Numa janela de Wireless Connection 3, clique no botão do menu de funções e, em seguida, clique em [Help] no menu que aparece. Para exibir a informação da versão de Wireless Connection 3 Numa janela de Wireless Connection 3, clique no botão do menu de funções e, em seguida, clique em [About] no menu que aparece. Para fechar Wireless Connection 3 Realize uma das seguintes operações.
Para usar um SSID predefinido para conectar um computador ao projetor via uma conexão LAN sem fio 1. Ligue o projetor e espere até que o indicador POWER/STANDBY se acenda em verde. 2. Pressione a tecla [INPUT] e selecione “Sem Fio” como a fonte de entrada. z Isso projetará a tela de espera de Wireless. 3. Ligue o computador e inicie Windows. 4. No computador, inicie Wireless Connection 3.
6. Depois que tudo estiver como quiser, clique em [OK]. z Isso estabelece uma conexão LAN sem fio entre o projetor e o computador e faz que o conteúdo da tela do computador seja projetada através do projetor. z Mostra-se a seguir a janela de Wireless Connection 3 que aparece na tela do computador. Esta janela não aparece na imagem que é projetada pelo projetor.
Estabelecimento de uma conexão LAN sem fio desde múltiplos computadores Depois de estabelecer uma conexão LAN sem fio entre o projetor e um computador, você pode estabelecer as conexões com um segundo, terceiro e mesmo um quarto computador. O procedimento para estabelecer uma conexão com o segundo computador e subsequentes é igual ao procedimento a partir do passo 3 descrito em “Para usar um SSID predefinido para conectar um computador ao projetor via uma conexão LAN sem fio” (página 15).
Configuração das definições de segurança para uma conexão LAN sem fio Configurar as definições de segurança impede o acesso não autorizado a um computador ou projetor numa rede LAN sem fio. As definições são configuradas na página System Admin do projetor, que pode ser acessada com o navegador da Web do computador. Esta seção explica apenas as definições de segurança da página System Admin.
Configuração das definições de segurança Esta seção explica o procedimento para iniciar uma sessão na página System Admin do projetor a partir de um computador e configurar as definições de segurança para a conexão LAN sem fio. Para iniciar uma sessão na página System Admin do projetor 1.
4. Clique no botão [Login]. z Isso inicia uma sessão na página System Admin e exibe a tela Status. Nota Por motivos de segurança, certifique-se de alterar a senha inicial de fábrica para uma nova senha para iniciar uma sessão na página System Admin. Para maiores informações, consulte “Para alterar a senha de início de sessão da página System Admin” (página 32). Para terminar uma sessão na página System Admin do projetor Clique em “Logout” no canto superior direito da página System Admin.
Para configurar as definições de segurança 1. Realize o procedimento descrito em “Para iniciar uma sessão na página System Admin do projetor” (página 19) para iniciar uma sessão na página System Admin. 2. Clique em “Setup” para exibir a tela Setup da página System Admin. z Só é preciso alternar as três definições enquadradas acima para configurar as definições de segurança. Não altere as definições de quaisquer outros itens na tela neste ponto.
5. Introduza a frase secreta (ou chave WEP). z A frase secreta ou chave WEP introduzida na caixa de texto “Passphrase/WEP Key” depende do protocolo de segurança selecionado no passo 4, conforme descrito a seguir. Security WPA-PSK TKIP WPA-PSK AES WPA2-PSK TKIP WPA2-PSK AES WEP ASCII 64bit Cadeia de caracteres Introduza a frase secreta WPA-PSK ou WPA2-PSK. Introduza pelo menos oito e até 63 caracteres de um byte, ou um valor hexadecimal de até 64 dígitos.
Estabelecimento de uma conexão LAN sem fio após a configuração das definições de segurança Os procedimentos nesta seção começam a partir do ponto em que um único projetor está projetando a tela de espera de Wireless após a configuração das definições de segurança. Eles também assumem que o computador foi reiniciado após a configuração das definições. Para estabelecer uma conexão LAN sem fio entre o projetor e um computador após a configuração das definições de segurança 1.
Nota z Quando estabelecer conexões LAN sem fio simultâneas entre um único projetor e múltiplos computadores, use o mesmo procedimento mencionado acima para o segundo computador e subsequentes. Para os detalhes sobre a operação requerida para projetar desde cada computador após sua conexão, consulte “Operações da conexão LAN sem fio” (página 25). z Quando um computador encontra múltiplos projetores que podem ser conectados, uma caixa de diálogo Projector List aparece após a mensagem “Connecting”.
Operações da conexão LAN sem fio Esta seção explica as operações que você pode realizar após o estabelecimento de uma conexão LAN sem fio entre o projetor e um computador. A maioria destas operações é realizada usando Wireless Connection 3.
Início e parada da projeção de um computador conectado via conexão LAN sem fio Início da projeção de 1 tela No computador do qual deseja iniciar a projeção de 1 tela, clique no botão na janela de Wireless Connection 3. O botão mudará para e a projeção de 1 tela começará desde o computador. Realizar esta operação enquanto a projeção estiver sendo realizada de um outro computador cancelará a projeção atual e mudará para a projeção do computador onde a operação foi realizada.
Para projetar simultaneamente os conteúdos das telas dos quatro computadores (projeção de 4 telas) 1. Estabeleça uma conexão LAN sem fio entre o projetor e o primeiro computador e, em seguida, clique no botão . z Isso fará que o conteúdo da tela do primeiro computador apareça no canto superior esquerdo da projeção de 4 telas. O botão mudará para para indicar que a projeção está em progresso no canto superior esquerdo da tela. 2.
Exibição do nome do usuário na tela de projeção Pressionar a tecla [f] no controle remoto do projetor exibe o nome do usuário do computador aplicável na tela de projeção. No caso da projeção de 4 telas, o nome é exibido na área onde a tela do computador está sendo projetada. O nome do usuário permanece exibido durante aproximadamente cinco segundos após a pressão da tecla.
Terminação de uma conexão LAN sem fio Use Wireless Connection 3 para terminar uma conexão LAN sem fio entre o projetor e um computador. Clique no botão Fechar no canto superior direito da janela de Wireless Connection 3. Inicialização de Wireless Connection 3 Realizar o seguinte procedimento restaura a frase secreta/chave WEP registrada atualmente no computador que está rodando Wireless Connection 3 à sua definição inicial de fábrica. Para inicializar Wireless Connection 3 1.
Configuração das definições de Wireless Você pode usar o menu de configuração do projetor para configurar as definições de Wireless conforme descrito a seguir. Nome da definição Descrição Mudança da conexão sem fio Muda a definição do SSID do projetor de um dos seis SSIDs predefinidos para outro. Inicializar Conf. Sem Fio Restaura todas as definições de Wireless aos seus ajustes iniciais de fábrica.
3. Use a tecla [T] para mover o realce para “Mudança da conexão sem fio” e, em seguida, pressione a tecla [ENTER]. z Isso exibe uma caixa de diálogo como a mostrada abaixo para mudar a conexão sem fio. z Cada um dos nomes de conexão que aparecem na caixa de diálogo corresponde a um SSDI conforme indicado abaixo.
Operações e definições da página System Admin Enquanto o projetor está conectado a um computador via conexão LAN sem fio, você pode usar o navegador Web do computador para acessar a página System Admin do projetor. A página System Admin pode ser usada para configurar as definições da conexão LAN sem fio do projetor a partir do seu computador.
3. Introduza a nova senha duas vezes nas caixas de entrada “New Password” e “Reinput Password”. z Você pode introduzir até oito caracteres para a senha. z Repare que você precisará introduzir a senha definida aqui na próxima vez que iniciar uma sessão na página System Admin. Certifique-se de não se esquecer da senha. Se você guardar um registro escrito da senha, tome cuidado para que o registro não seja perdido nem caia em mãos erradas.
Para configurar as definições da rede do projetor e as definições da conexão LAN sem fio 1. Estabeleça uma conexão LAN sem fio entre o projetor e o computador, e inicie a sessão na página System Admin do projetor a partir do projetor. 2. Clique em “Setup” para exibir a tela Setup da página System Admin. 3. Altere uma definição introduzindo um valor ou selecionando uma opção.
Inicialização de todas as definições da página System Admin Esta operação restaura todas as definições na página System Admin aos seus ajustes iniciais de fábrica. Para as informações sobre as definições predefinidas, consulte “Definições da página System Admin” (página 36). Nota As informações do nome do usuário e da frase secreta/chave WEP registradas no computador por Wireless Connection 3 não são inicializadas por este procedimento. Para inicializar as definições da página System Admin 1.
Definições da página System Admin System Admin > Setup Settings Nome da definição IP Setup DHCP Setup Wireless Setup Descrição IP Address Especifica o endereço IP do projetor. Ajuste inicial: 192.168.100.10 Subnet Mask Especifica um valor da máscara de subrede, que especifica o intervalo do endereço IP da subrede à qual o projetor pertence. Ajuste inicial: 255.255.255.
Apêndice Uso do assistente de token Você pode usar o assistente de token de Wireless Connection 3 para copiar Wireless Connection 3 para uma memória USB. Depois disso, você poderá executar Wireless Connection 3 num computador que não tenha o programa instalado, bastando conectar a memória USB (chamada de um “USB Token”) à porta USB do computador. O uso de tokens USB é recomendado quando conectar ao projetor desde múltiplos computadores.
1. Numa janela de Wireless Connection 3, clique no botão do menu de funções e, em seguida, clique em [Token Wizard] no menu que aparece. z Isso exibe o assistente de token. 2. Clique em [Next>]. z Isso exibe uma tela de seleção da unidade USB. z Se não houver uma memória USB conectada ao computador, a mensagem “USB memory could not be detected.” aparecerá. Se isso acontecer, conecte uma memória USB e espere até que o nome da unidade da memória USB apareça na caixa “USB Drive”. 3.
Projeção desde um terminal com MobiShow instalado MobiShow é um software cliente da AWIND que permite o envio de dados via conexão sem fio de vários tipos de terminais móveis para o projetor para projeção. MobiShow pode ser usado para enviar fotografias e arquivos de apresentação para o projetor para projeção. Para projetar desde MobiShow 1.
3. Clique em “System Admin”. Na tela de entrada de senha que aparece, introduza a senha. z A senha inicial de fábrica é “admin”. 4. Clique no botão [Login]. z Isso inicia uma sessão na página System Admin e exibe a tela Status. Daqui, realize o procedimento descrito em “Para configurar as definições de segurança” (página 21), a partir do passo 2.
Instalação e remoção do adaptador sem fio Os projetores vêm com adaptadores sem fio YW-3. Você pode instalar e remover o adaptador sem fio conforme seja necessário. *Precaução Mantenha o adaptador sem fio que vem com o projetor fora do alcance de crianças pequenas. O engolimento acidental do produto pode interferir com a respiração apropriada e criar uma situação ameaçadora à vida. Importante! z Guarde o adaptador sem fio num lugar seguro quando o mesmo não estiver instalado no projetor.
Para retirar o adaptador sem fio do projetor 1. Desligue o projetor e desconecte seu cabo de alimentação da tomada elétrica. 2. Afrouxe os dois parafusos 1 que fixam a tampa do adaptador sem fio e, em seguida, puxe a parte superior da tampa para si para retirá-la. Porta YW-3 especial Adaptador sem fio YW-3 1 3. Retire o adaptador sem fio. z Segure o adaptador sem fio e mova o adaptador para a esquerda à medida que o puxa para fora. 4. Recoloque a tampa e fixe-a com os dois parafusos.
Localização e solução de problemas da conexão LAN sem fio Verifique os seguintes pontos sempre que encontrar problemas com uma conexão LAN sem fio. Conexão LAN sem fio entre o projetor e um computador Problema Causa e ação necessária [Reconnect] permanece na janela de Wireless Connection 3 e o computador não é conectado ao projetor. z Se qualquer outra utilidade LAN sem fio além de Wireless Connection 3 estiver em execução no computador, feche-a.
Problema Causa e ação necessária Consulte: O nome do usuário não aparece quando inicio a projeção desde um computador. z Certifique-se de que “On” esteja selecionado para o item “Show User Name Display” na tela “Setup” da página System Admin. “Para configurar as definições da rede do projetor e as definições da conexão LAN sem fio” (página 34) Como posso verificar o SSID e a senha de início de sessão do projetor? z Verifique a tela de espera de Wireless.
Página System Admin Problema Causa e ação necessária Consulte: A página System Admin não aparece quando tento acessá-la desde Wireless Connection 3. O navegador que você está usando pode estar – configurado para usar um servidor proxy. Como a configuração de servidor proxy pode impossibilitar o acesso à página System Admin, você deve alterar a configuração do seu navegador. Para as informações sobre as definições do servidor proxy, consulte a ajuda e outras documentações do usuário para o seu navegador.
Mensagens de erro Mensagens de erro de Wireless Connection 3 Mensagem de erro Causa e ação necessária Could not connect to projector. Connection has been terminated. z Uma senha de início de sessão errada foi introduzida para estabelecer uma conexão LAN sem fio com um projetor configurado com as definições iniciais. Clicar no botão [OK] na mensagem de erro devolverá a caixa de diálogo de entrada da senha de início de sessão e, portanto, introduza a senha de início de sessão correta.
MA1204-B
