Sw DATAPROJEKTOR XJ-A141/XJ-A146* XJ-A241/XJ-A246* XJ-A251/XJ-A256* * Modeller med USB-port Instruktionshäfte z Se till att läsa försiktighetsåtgärderna i medföljande Installationshandbok. z Förvara all användardokumentation nära till hands för framtida referens.
z DLP är ett registrerat varumärke tillhörigt Texas Instruments i USA. z Microsoft, Windows och Windows Vista är registrerade varumärken eller varumärken tillhöriga Microsoft Corporation i USA och övriga länder. z HDMI, HDMI-logotypen och High-Definition Multimedia Interface är varumärken eller registrerade varumärken tillhöriga HDMI Licensing, LLC. z XGA är ett registrerat varumärke tillhörigt IBM Corporation i USA.
Innehåll Angående detta instruktionshäfte….......................................................5 Översikt över projektorn ................................................ 6 Projektorns egenskaper och huvudsakliga funktioner ...........................6 Knappar på fjärrkontroll och projektor ...................................................8 Kopplingar på baksidan .........................................................................9 Isättning av batterier i fjärrkontrollen..........................
Presentationstimer ...............................................................................21 Ekoläge (strömbesparing, lågt brus).....................................................23 För att välja ekoläge................................................................................................... 23 Användning av knappen [FUNC] ..........................................................24 Avancerade projektorinställningar ..............................
Felsökning...................................................................... 44 Indikatorer ............................................................................................44 Felindikatorer och varningsmeddelanden ............................................44 Felsökning på projektorn......................................................................47 Bilaga ............................................................................. 49 Fjärrkontrollens signalomfång ...................
Översikt över projektorn I detta kapitel ges en beskrivning av projektorns egenskaper och en översikt över knappar och indikatorer på projektorn och fjärrkontrollen. Projektorns egenskaper och huvudsakliga funktioner XJ-A141/XJ-A146/XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256 z Kvicksilverfri hybridljuskälla: En CASIO-originell hybridljuskälla av laser och lysdioder ger ett ljusflöde på hela 2 500 till 3 000 lumen. I denna projektor används ingen kvicksilverlampa, vilket gör den miljövänlig.
XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256 z WXGA-upplösning: Modellerna XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256 stöder WXGA-upplösning (1280 × 800) för optimal visning av innehåll formaterat för dagens bredbildsskärmar. Detta lämpar sig perfekt för projicering av bilder inmatade från notebook-datorer med bredbildsskärm och HD-videoapparater.
Knappar på fjärrkontroll och projektor Beskrivningar av manövreringar i detta instruktionshäfte är baserade på användning av fjärrkontrollen som medföljer projektorn. De viktigaste manövreringsknapparna finns även på projektorn, vilket betyder att de flesta åtgärder även kan utföras direkt på projektorn.
Kopplingar på baksidan Beroende på projektormodell kan det hända att portar och ingångar har motsatta inriktningar än de som visas på bilden nedan. Portarna och ingångarna fungerar och används emellertid såsom beskrivs i detta instruktionshäfte, oberoende av inriktning.
Uppställning av projektorn Placera projektorn på ett arbetsbord, ett skrivbord eller en ställning som är jämn och stabil. Se till att sörja för tillräckligt utrymme runt projektorns sidor och baksida för att garantera god ventilation. Bilderna nedan visar hur projektorn bör placeras i förhållande till duken för att erhålla bästa möjliga projicering. XJ-A141/XJ-A146 XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256 Duk Duk Se till att projektorn står i rät vinkel mot duken.
Anslutning till enhet för bildutmatning Anslutning av analog RGB-utgång på en dator till projektorn Anslut ingången COMPUTER på projektorn till RGB-utgången på datorn enligt bilden nedan. Viktigt! z Slå alltid av både projektorn och datorn före anslutning. z Kontrollera att volymen på datorn inte är inställd på för hög nivå.
Anslutning av en HDMI-utgång på en videoapparat eller en dator till projektorn Projektorn stöder projicering och återgivning av HDMI-videosignaler och HDMI-ljudsignaler som matas ut från en dator eller en videoapparat. Viktigt! Slå av projektorn och datorn eller videoapparaten före anslutning.
Anslutning till en videoapparat Projektorn medger projicering av bilder som matas ut via en kompositvideoutgång eller komponentvideoutgångar på en ansluten videoapparat. Viktigt! Se alltid till att projektorn och videoapparaten är avslagna före anslutning.
Manövrering vid projicering Val av ingångskälla Vid påslagning av projektorn väljs först samma ingångskälla som den som var vald när projektorn senast slogs av. För att välja en annan ingångskälla 1. Tryck på knappen [INPUT]. z Menyn för val av ingångskälla visas. 2. Använd knapparna [T] och [S] till att välja namnet på önskad ingångskälla och tryck sedan på [ENTER]. z Namnet på den valda ingångskällan visas i några sekunder längst upp till höger på duken.
Bildmanövreringar vid projicering Följande manövreringar kan utföras medan en bild projiceras. z Justering av bildens ljusstyrka z Manuell trapetskorrigering z Val av färgläge z Bildzoomning z Tillfällig bildsläckning och ljudavstängning z Bildfrysning z Visning av en pekare på bilden z Ändring av bildformat Justering av bildens ljusstyrka Anm. (gäller användare av modell med USB-port) Använd inställningsmenyn (s.
Val av färgläge Det går att välja mellan olika färglägesinställningar i enlighet med bildinnehåll och aktuella projektionsförhållanden. Viktigt! Färgläge kan inte väljas i följande fall. z Medan ”Av” är valt som inställning för ekoläge (s. 23) För att ändra färgläge 1. Tryck på knappen [COLOR MODE]. z Fönstret för val av färgläge visas. Det färgläge som är valt för tillfället är det vars knapp är vald (ifylld). 2. Använd knapparna [T] och [S] till att välja önskat färgläge och tryck sedan på [ENTER].
Tillfällig bildsläckning och ljudavstängning 1. Tryck på knappen [BLANK]. z Bilden släcks (en svart bakgrund visas) och ljudet stängs av tills vidare. 2. Tryck på [BLANK] (eller på [ESC]) för att återgå till normal bild- och ljudåtergivning. Anm. Det går att välja visning av en svart eller blå bakgrund eller en logotyp. Vi hänvisar till ”Blank skärm” (s. 37) under ”Huvudmenyn Skärminställningar” angående detaljer. Frysning av en bild Knappen [FREEZE] kan användas till att frysa en projicerad bild.
Visning av en pekare på en projicerad bild Det går att välja bland ett antal olika typer av pekare, inklusive flera piltyper, för pålägg på den visade bilden. Pekare kan användas under en presentation för att framhäva eller rikta uppmärksamheten på olika delar av bilden. Anm. Beroende på vilken typ av pekare som är vald kan det hända att pekaren inte visas ordentligt vid användning av trapetskorrigering.
Val av bildformat för projicerad bild Tryck på knappen [ASPECT] för att välja önskat bildformat för den visade bilden. Vilka inställningar som är tillgängliga beror på aktuell projektormodell enligt nedan. Vi hänvisar till ”Bildformat” (s. 36) under ”Huvudmenyn Skärminställningar” angående detaljer kring de olika inställningarnas innebörd. XJ-A241/XJ-A246/XJ-A251/XJ-A256 Vid tryckning på [ASPECT] väljs inställning i tur och ordning beroende på aktuell ingångskälla enligt nedan.
Justering av volymnivå Knappar på fjärrkontrollen kan användas till att justera volymnivån för ljud som återges via projektorns högtalare eller matas ut via AV-utgången. För att justera volymnivån 1. Tryck på knappen [VOLUME]. z Fönstret [Volym] visas på den projicerade bilden. 2. Tryck på knappen [X] för att höja volymen eller på [W] för att sänka volymen. 3. Tryck på [ESC] när önskad inställning uppnåtts. z Fönstret [Volym] slocknar. Anm. Volymnivån kan även ändras med hjälp av inställningsmenyn.
Presentationstimer Presentationstimern visar hur mycket presentationstid som återstår. Presentationstider kan konfigureras så att de visas tillsammans med projicerade bilder. Timer För att specificera timerposition och inställningar för nerräkningstid 1. Tryck på [TIMER]. z Timern visas på den projicerade bilden. Enligt ursprunglig grundinställning visas timern i nedre högra hörnet av bilden. 2. Tryck en gång till på [TIMER] medan timern visas.
För att starta nerräkning med timern 1. Tryck på [TIMER] för att ta fram timerns funktionsmeny. z Följ vid behov anvisningarna under ”För att specificera timerposition och inställningar för nerräkningstid” (s. 21) för att välja önskade inställningar för timerposition och starttid. 2. Använd knapparna [T] och [S] till att välja ”Starta timer” och tryck sedan på [ENTER]. z Timerns funktionsmeny stängs och nerräkning startar. z Timern visas i detta läge.
Ekoläge (strömbesparing, lågt brus) Följande tre inställningar för ekoläge finns tillgängliga för alternativa prioriteringar av låg strömförbrukning, tyst drift eller projektionsljusstyrka. På (Auto) : En sensor för ljusstyrka på projektorns ovansida känner av omgivande ljus och justerar automatiskt projektionsljusstyrka och färg därefter. Ljusstyrkan minskar för mörkare omgivningar, vilket ger lägre strömförbrukning och tystare drift.
Anm. z Medan ”Av” är valt som inställning för ekoläge är det även möjligt att ange huruvida ljusstyrka eller färg ska betonas. Vi hänvisar till ”Ekoläge av” (s. 34) under ”Huvudmenyn Bildjustering 1” angående detaljer. z (gäller användare av modell med USB-port) Använd inställningsmenyn (s. 25) till att välja ekoläge, om ingångskällan består av en extern enhet ansluten till USB-porten eller via den trådlösa adaptern. Användning av knappen [FUNC] Tryck på knappen [FUNC] för att ta fram menyn nedan.
Avancerade projektorinställningar Projektorn är försedd men en inställningsmeny som kan användas till att konfigurera avancerade inställningar. Grundläggande hantering av inställningsmenyn Visning av inställningsmenyn Efter tryckning på knappen [MENU] visas menyfönstret nedan i mitten av projektionsduken. Huvudmeny Tryck på [MENU] för att ta fram huvudmenyn. Den menypost som är vald för tillfället är markerad.
Exempel på menyinställningar I nedanstående anvisningar förklaras åtgärderna för att ändra följande tre inställningar: z Bildjustering 1 J Kontrast z Bildjustering 1 J Färgläge z Ingångsinställningar J Signalnamnsindikator Anm. z Vilka poster på inställningsmenyn som kan ändras beror på huruvida bildsignaler matas in till projektorn eller ej och på vilken ingångskälla som är vald för tillfället. Utför åtgärderna nedan efter att projicering av en bild från en ingångskälla har startats.
För att ändra inställningen ”Bildjustering 1 J Färgläge” 5. Använd knappen [T] till att välja ”Färgläge”. 6. Tryck på [ENTER]. z Färglägesmenyn visas på duken. 7. Använd knapparna [T] och [S] till att välja önskat färgläge och tryck sedan på [ENTER]. 8. Tryck på [ESC] när önskat färgläge är valt. För att ändra inställningen ”Ingångsinställningar J Signalnamnsindikator” 9. Tryck på [ESC]. 10. Använd knappen [T] till att välja ”Ingångsinställningar”. 11. Tryck på [ENTER]. 12.
Lösenord för skydd av projektorn Lösenordsfunktionen kan användas för att förhindra obehörigt bruk av projektorn. Du kan bestämma om lösenord ska krävas varje gång projektorn slås på samt välja och ändra lösenord efter behov. Använd inställningen ”Alternativ inställning 1 J Lösenord vid strömpåslag” på inställningsmenyn till att välja önskade inställningar för lösenord vid strömpåslag.
Förvara en skriftlig kopia av ditt lösenord! Projektorn kan inte användas efter att lösenordet har glömts bort. Förvara för säkerhets skull en skriftlig kopia av lösenordet som kan anlitas vid behov. För att ändra lösenordet 1. Tryck på [MENU] för att ta fram inställningsmenyn. 2. Använd knappen [T] till att välja ”Alternativ inställning 1” och tryck sedan på [ENTER]. 3. Använd knappen [T] till att välja ”Lösenord vid strömpåslag” och tryck sedan på [ENTER].
För att koppla in eller ur lösenordsskydd 1. Ta fram fönstret för inställning av lösenord vid strömpåslag genom att utföra åtgärderna i steg 1 till 5 under ”För att ändra lösenordet” på sidan 29. z Kontrollera i detta läge att ”Lösenord vid strömpåslag” är valt i fönstret för inställning av lösenord vid strömpåslag. 2. Använd knapparna [W] och [X] till att välja ”På” eller ”Av”. z Vid ändring av lösenord vid strömpåslag från ”Av” till ”På” visas följande dialogruta för bekräftelse.
Återställning av projektorns inställningar till ursprungliga grundinställningar Följ anvisningarna i detta avsnitt för att återställa alla inställningar på en viss huvudmeny eller samtliga inställningar på inställningsmenyn till de ursprungliga grundinställningarna. För att återställa alla inställningar på en viss huvudmeny 1. Tryck på [MENU] för att ta fram inställningsmenyn. 2.
För att återställa samtliga inställningar på inställningsmenyn 1. Tryck på [MENU] för att ta fram inställningsmenyn. 2. Använd knappen [T] till att välja ”Återställa allt” och tryck sedan på [ENTER]. 3. Kontrollera att undermenyn ”Återställa allt” är vald och tryck sedan på [ENTER]. z Ett bekräftelsemeddelande som frågar om du vill initialisera alla inställningar visas. 4. Använd knappen [S] till att välja ”Ja”. 5.
Innehåll på inställningsmenyn Detta avsnitt ger en detaljerad förklaring av alla poster som återfinns på inställningsmenyn. Följande typ av information återfinns i respektive spalt i tabellerna nedan. Inställningsnamn: Denna spalt visar namn på inställningar såsom de visas på aktuell undermeny. Ingång : Denna spalt visar för vilka ingångskällor varje inställning kan användas.
Inställningsnamn Ingång Inställningsenhet Beskrivning Färgläge R C V H DW U Källspecifik*1 Det går att välja mellan olika färglägesinställningar i enlighet med bildinnehåll och aktuella projektionsförhållanden. Standard: Använd denna inställning när du vill framhäva färgerna i din presentation. Grafik: Använd denna inställning för att återge foton och grafik på ett naturligt sätt. Teater: Använd denna inställning till att göra mörka delar av en bild ljusare.
Huvudmenyn Bildjustering 2 Inställningsnamn Ingång Inställningsenhet Beskrivning Vertikal position RCV Signalspecifik Använd denna undermeny till att justera vertikal position för inmatad bild inom projektionsytan. Horisontell position RCV Signalspecifik Använd denna undermeny till att justera horisontell position för inmatad bild inom projektionsytan.
Huvudmenyn Skärminställningar Inställningsnamn Ingång Inställningsenhet Beskrivning Keystonekorrigering R C V H D W U N Enkel Använd denna undermeny till att utföra vertikal trapetskorrigering av en projicerad bild. Bildformat RCV HD Använd denna undermeny till att välja en bildformatsinställning för en projicerad bild. Källspecifik Ingångskälla: RGB eller HDMI (PC) Normal*: Bilder projiceras enligt den maximala storlek som projektorn erbjuder samtidigt som insignalers bildformat bevaras.
Inställningsnamn Ingång Inställningsenhet Beskrivning Projektionsläge R C V H D W U N Enkel Använd denna undermeny till att ange huruvida projektion ska ske från framsidan eller baksidan av duken. Fram*: Välj detta alternativ för att projicera från dukens framsida. Bak: Välj detta alternativ för att projicera från dukens baksida. Med denna inställning kastas bilder om horisontellt för projicering bakifrån.
Huvudmenyn Ingångsinställningar Inställningsnamn Ingång Uttag COMPUTER R C Inställningsenhet Beskrivning N Enkel Använd denna undermeny till att manuellt ange signaltyp för inmatning via ingången COMPUTER på projektorn. Auto*: Signaler som matas in via ingången COMPUTER identifieras automatiskt varpå lämpligt ingångsprotokoll ställs in därefter. RGB: Välj detta alternativ när en dator är ansluten till ingången COMPUTER. Vi hänvisar till ”Anslutning av analog RGB-utgång på en dator till projektorn” (s.
Huvudmenyn Alternativ inställning 1 Inställningsnamn Ingång Inställningsenhet Beskrivning Auto keystonekorrig. R C V H D W U N Enkel Använd denna undermeny till att koppla in eller ur automatisk trapetskorrigering. På*: Välj detta alternativ för att koppla in automatisk trapetskorrigering. Av: Välj detta alternativ för att koppla ur automatisk trapetskorrigering.
Inställningsnamn Språk Ingång Inställningsenhet R C V H D W U N Enkel Beskrivning Använd denna undermeny till att välja vilket språk som ska användas för meddelanden, inställningsmenyer m.m. Engelska / Franska / Tyska / Italienska / Spanska / Svenska / Portugisiska / Nederländska / Turkiska / Ryska / Kinesiska (förenklad) / Kinesiska (traditionell) / Koreanska / Japanska Anm.
Inställningsnamn Ingång Inställningsenhet Beskrivning Plug & Play (endast modeller med USB-port) R C V H D W U N Enkel Använd denna undermeny till att koppla in eller ur Plug and Play-funktionen*1. På*: Välj detta alternativ för att koppla in Plug and Play-funktionen. Projektorn känner då av när en extern USB-enhet är ansluten och väljer automatiskt aktuell enhet som ingångskälla. Av: Välj detta för att koppla ur Plug and Play-funktionen.
Huvudmenyn USB inställningar (gäller modeller med USB-port) Huvudmenyn USB inställningar är endast tillgänglig medan en extern enhet är ansluten till USB-porten på projektorn. Vi hänvisar till ”Funktionsguide för USB” på den medföljande CD-ROM-skivan angående detaljer. Huvudmenyn Trådlös (gäller modeller med USB-port) Huvudmenyn Trådlös är endast tillgänglig medan ”Trådlös” är valt som ingångskälla på projektorn.
Rengöring av projektorn Rengör med jämna mellanrum projektorns utsida, objektivet och ventilationshålen för luftintag och luftutsläpp. Viktigt! Se noga till att koppla loss nätkabeln från nätuttaget och att kontrollera att projektorn har svalnat ordentligt före rengöring. Rengöring av projektorns utsida Torka av projektorns hölje med en mjuk trasa som fuktats i en lösning av vatten och ett milt, neutralt rengöringsmedel. Vrid ur trasan ordentligt före rengöring.
Felsökning Indikatorer Indikatorer ger information om projektorns aktuella drifttillstånd. Tabellen nedan visar hur indikatorerna lyser eller blinkar vid normal drift. Indikatorerna lyser/blinkar enligt följande: POWER/ STANDBY LIGHT TEMP Det betyder att: Nätkabeln har just anslutits till ett nätuttag. Vänta tills projektorn ställts i beredskapsläge (se nedan) innan ett försök att slå på strömmen görs.
Indikator/Felmeddelande POWER : Blinkar bärnstensfärgad J Lyser bärnstensfärgad LIGHT : – TEMP : – Meddelande : Den inre temperaturen för hög. Projektorn slås av. POWER : Blinkar bärnstensfärgad J Lyser röd LIGHT : – TEMP : Blinkar röd (0,5 sekunds mellanrum) Beskrivning och åtgärd att utföra Strömmen har slagits av automatiskt på grund av inre överhettning. Utför följande åtgärder.
Indikator/Felmeddelande POWER : Lyser grön LIGHT : – TEMP : – Meddelande : Ett systemproblem har uppstätt. Normal projektion är ej möjlig. POWER : Lyser grön LIGHT : – TEMP : – Beskrivning och åtgärd att utföra Ett systemproblem som kan orsaka problem med vissa funktioner har uppstått. Slå av projektorn, koppla loss nätkabeln från projektorn och vänta tills alla indikatorer på projektorn har slocknat. Anslut därefter nätkabeln på nytt och slå på projektorn igen.
Indikator/Felmeddelande POWER : Blinkar bärnstensfärgad J Lyser röd LIGHT : Lyser ej eller blinkar röd TEMP : Blinkar röd (2 sekunds mellanrum) Meddelande : – POWER : Blinkar bärnstensfärgad J Lyser röd LIGHT : – TEMP : Blinkar bärnstensfärgad (1 sekunds mellanrum) Meddelande : – Beskrivning och åtgärd att utföra Strömmen slogs av automatiskt på grund av ett fel i projektorns minne. Kontrollera att indikatorn POWER/STANDBY lyser röd (utan att blinka).
Problem Orsak och rekommenderad åtgärd Inget ljud z Volymen på projektorn är kanske inställd på för låg nivå eller ljudet är kanske dämpat. Tryck på [VOLUME] på fjärrkontrollen och använd sedan [W] och [X] till att justera volymnivån. Se sidan 20. z Volymen på apparaten ansluten till projektorn är inställd på för låg nivå eller den andra apparaten matar inte ut något ljud. Justera volymnivån på den anslutna apparaten.
Bilaga Fjärrkontrollens signalomfång Använd fjärrkontrollen genom att rikta den mot signalmottagaren på baksidan eller framsidan av projektorn. Bilderna nedan visar fjärrstyrningssignalernas ungefärliga räckvidd. Max. ±30 grader Max. 5 meter Max. ±30 grader Max. 5 meter Framsida Baksida 5 till 30 grader Max. ±30 grader Max. 5 meter Max.
Projektionsavstånd och dukstorlek h* Följande tabell visar förhållandet mellan avstånd och projicerad bildstorlek.
Inställning av bildformat och projektionsbild Det följande visar hur bilder projiceras i enlighet med aktuell typ av insignal och inställningen av bildformat på projektorn.
XJ-A141/XJ-A146 Ingångskälla: RGB eller HDMI (PC) Ingångssignal Normal Full SVGA (800 × 600) XGA (1024 × 768) WXGA (1280 × 800) SXGA (1280 × 1024) Ingångskälla: Video, komponent eller HDMI (DTV) Ingångssignal Normal 16:9 Bildformatet 4:3 Hoptryckt bild Letterbox-bild B 52
Signaler som stöds Viktigt! Även om en signal finns med i tabellen nedan ges ingen garanti för att korrekt bildvisning kan erhållas från signalen ifråga.
Komponentsignaler HDTV SDTV Signalnamn Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 1080p/50 56,3 50 1080p/60 67,5 60 720p/50 37,5 50 720p/60 45,0 60 1080i/50 28,1 50 1080i/60 33,7 60 576p/50 31,3 50 576i/50 16,6 50 480p/60 31,5 60 480i/60 15,7 60 Videosignaler Signalnamn Horisontell frekvens (kHz) NTSC 15,7 Vertikal frekvens (Hz) 60 NTSC4.
Tekniska data Modellnamn XJ-A141/XJ-A146 Ljusstyrka (ANSI-lumen) XJ-A241/XJ-A246 2500 3000 Projektionssystem DLP-chip XJ-A251/XJ-A256 DLP Storlek: 0,55 tum Antal bildpunkter: XGA (1024 × 768) Projektionsobjektiv Storlek: 0,65 tum Antal bildpunkter: WXGA (1280 × 800) 2X optisk zoom, elektrisk fokus Ljuskälla Laser och lysdiod Kopplingar COMPUTER: 15-polig mini-D-subingång (RGB) × 1 (används även som ingång för komponentvideosignaler) AV: Ljudingång/ljudutgång (stereo) och videoingång, φ 3,5 mm m
MA1303-D
