User manual - File 3

174
●英語類語辞典 〈大修館書店監修〉 収録数：約21,000語
○
C
CASIO 1998-2002
※『ジーニアス和英辞典』（編集主幹 小西友七・大修館書店発行）に基づき、
大修館書店のご協力を得て当社が編集したものです。
※書籍版は発行されておりません。
●英会話 とっさのひとこと辞典 〈DHC〉 収録数：約8,000例文
○
C
Ichiro Tatsumi, Sky Heather Tatsumi, 1998
●英会話 Make it！〈基本表現編〉 〈語学春秋社〉
収録数：約2,600例文
○
C
2001-2003
●英会話Make it！〈場面攻略編〉 〈語学春秋社〉
収録数：約2,400例文
○
C
2001-2003
●伊和中辞典（第2版） 〈小学館〉 収録数：約75,000語
○
C
SHOGAKUKAN 1999
『伊和中辞典（第2版）』の見出し語、用例の一部はGarzanti Editore S.p.A
の下記2冊の辞典から引用されています。
”Dizionario Garzanti della lingua italiana” (ed.minore) 1966
”Il Grande Dizionario Garzanti della lingua italiana” 1987
※ 本機に収録されている音声は、フィレンツェ市の教養層の伝統的な発音で
す。
実際のイタリア人の発音は、いくつかの点（sとzの清濁、gnやsciなどの
子音の長短、eとoが開口音であるか閉口音であるかなど）において地域差
が大きく、また世代差もあって様々であることをご承知おきください。
《音声話者》
ヴィオレッタ・マストラゴスティーノ Violetta Mastragostino
イタリア、フィレンツェ生まれ。フィレンツェ大学でロシア語を学ぶ。
日伊協会・NHK文化センター・朝日カルチャーセンターのイタリア
語講師。NHK国際局アナウンサー。NHKテレビ・ラジオのイタリア
語講座に出演。
※収録数のうち、見出し語約11,000語（重要語）を発音します。
●和伊中辞典 〈小学館〉 収録数：約40,000語
○
C
SHOGAKUKAN 1994
●ひとり歩きの英語自遊自在 〈JTBパブリッシング〉
収録数：約2,400例文
○
C
2003 JTB Publishing Inc.
※書籍版に基づくデータから会話部分を収録しております。