User manual - File 2
196
39.
pleuvoir
il pleut il pleuvait il plut il pleuvra
plu
pleuvant
40.
falloir
fallu il faut il fallait il fallut il faudra
41. je de´c hois je de´c hus je de´c hoirai
de´c hoir tu de´c hois tu de´c h u s t u d e´c hoiras
de´c h u il de´c hoit il de´c h u t i l d e´c h o ira
nῐ de´c h o yons nῐ de´c h uˆm e s n ῐ de´choirons
vῐ de´c h o yez vῐ de´c h uˆt e s v ῐ de´c hoirez
ils de´c h o ient ils de´c h u rent ils de´choiront
42. j’ entends j’ entendais j’ entendis j’ entendrai
entendre tu entends tu entendais tu entendis tu entendras
il entend il entendait il entendit il entendra
entendu nῐ entendons nῐ entendions nῐ entendı⁄mes nῐ entendrons
entendant vῐ entendez vῐ entendiez vῐ entendı⁄tes vῐ entendrez
ils entendent ils entendaient ils entendirent ils entendront
42 ῌ
1῍.jeperds je perdais je perdis je perdrai
perdre tu perds tu perdais tu perdis tu perdras
il perd il perdait il perdit il perdra
perdu nῐ perdons nῐ perdions nῐ perdı⁄mes nῐ perdrons
perdant vῐ perdez vῐ perdiez vῐ perdı⁄tes vῐ perdrez
ils perdent ils perdaient ils perdirent ils perdront
42 ῌ
2῍.jerends je rendais je rendis je rendrai
rendre tu rends tu rendais tu rendis tu rendras
il rend il rendait il rendit il rendra
rendu nῐ rendons nῐ rendions nῐ rendı⁄mes nῐ rendrons
rendant vῐ rendez vῐ rendiez vῐ rendı⁄tes vῐ rendrez
ils rendent ils rendaient ils rendirent ils rendront
43. je prends ῎prs῏ je prenais je pris je prendrai
prendre tu prends tu prenais tu pris tu prendras
il prend il prenait il prit il prendra
pris nῐ prenons῎prTny῏ nῐ prenions nῐ prı⁄mes nῐ prendrons
prenant vῐ prenez ῎prTne῏ vῐ preniez vῐ prı⁄tes vῐ prendrez
ils prennent῎prXn῏ ils prenaient ils prirent ils prendront
44. je crains ῎kr|῏ je craignais je craignis je craindrai
craindre
tu crains
tu craignais tu craignis tu craindras
il craint
il craignait il craignit il craindra
craint nῐ craignons
῎krX\y῏
nῐ craignions nῐ craignı⁄mes nῐ craindrons
craignant
vῐ craignez
vῐ craigniez vῐ craignı⁄tes vῐ craindrez
ils craignent ils craignaient ils craignirent ils craindront
῎῍ῌ
197
動
詞
活
用
表
︵
ク
ラ
ウ
ン
仏
和
辞
典
︶
ῌ
pleuvent῍ plurent
ῌ
il pleuvrait il pleuve il pluˆt
ῌ
ῌ
il faudrait il faille il falluˆt
ῌ
῍
ῌ
ῌ
ῌ
je de´c hoirais je de´c hoie je de´c husse
tu de´c hoirais tu de´c h o ies tu de´c husses de´c hois
il de´c hoirait il de´c hoie il de´c h uˆt
nῌ de´c h o irions nῌ de´c h o yions nῌ de´c hussions de´c h o yons
vῌ de´c hoiriez vῌ de´c h o yiez vῌ de´c hussiez de´c h o yez
ils de´c hoiraient ils de´c h o ient ils de´c hussent
-andre῍ -endre῍
-erdre῍ -ondre῍
-ordre
.
rompre
῍
ῌ
ῌ3ῌ
romptῌ
perdre῍
rendre
ῌ
j’ entendrais j’ entende j’ entendisse
tu entendrais tu entendes tu entendisses entends
il entendrait il entende il entendı⁄t
nῌ entendrions nῌ entendions nῌ entendissions entendons
vῌ entendriez vῌ entendiez vῌ entendissiez entendez
ils entendraient ils entendent ils entendissent
je perdrais je perde je perdisse
tu perdrais tu perdes tu perdisses perds
il perdrait il perde il perdı⁄t
nῌ perdrions nῌ perdions nῌ perdissions perdons
vῌ perdriez vῌ perdiez vῌ perdissiez perdez
ils perdraient ils perdent ils perdissent
je rendrais je rende je rendisse
tu rendrais tu rendes tu rendisses rends
il rendrait il rende il rendı⁄t
nῌ rendrions nῌ rendions nῌ rendissions rendons
vῌ rendriez vῌ rendiez vῌ rendissiez rendez
ils rendraient ils rendent ils rendissent
appren-
dre῍ comprendre῍
reprendre
ῌ
je prendrais je prenne je prisse
tu prendrais tu prennes tu prisses prends
il prendrait il prenne il prı⁄t
nῌ prendrions nῌ prenions nῌ prissions prenons
vῌ prendriez vῌ preniez vῌ prissiez prenez
ils prendraient ils prennent ils prissent
attein-
dre῍ e´t eindre῍ se pla-
indre
ῌ
je craindrais je craigne je craignisse
tu craindrais tu craignes tu craignisses crains
il craindrait il craigne il craignı⁄t
nῌ craindrions nῌ craignions nῌ craignissions craignons
vῌ craindriez vῌ craigniez vῌ craignissiez craignez
ils craindraient ils craignent ils craignissent
!"#
$%
&
'
198
45. je bats je battais je battis je battrai
battre tu bats tu battais tu battis tu battras
il bat il battait il battit il battra
battu n῎ battons n῎ battions n῎ battı⁄mes n῎ battrons
battant v῎ battez v῎ battiez v῎ battı⁄tes v῎ battrez
ils battent ils battaient ils battirent ils battront
46. je mets je mettais je mis je mettrai
mettre tu mets tu mettais tu mis tu mettras
il met il mettait il mit il mettra
mis n῎ mettons n῎ mettions n῎ mı⁄mes n῎ mettrons
mettant v῎ mettez v῎ mettiez v῎ mı⁄tes v῎ mettrez
ils mettent ils mettaient ils mirent ils mettront
47. je mouds je moulais je moulus je moudrai
moudre tu mouds tu moulais tu moulus tu moudras
il moud il moulait il moulut il moudra
moulu n῎ moulons n῎ moulions n῎ mouluˆm e s n ῎ moudrons
moulant v῎ moulez v῎ mouliez v῎ mouluˆt e s v ῎ moudrez
ils moulent ils moulaient ils moulurent ils moudront
48. je couds je cousais je cousis je coudrai
coudre tu couds tu cousais tu cousis tu coudras
il coud il cousait il cousit il coudra
cousu n῎ cousons n῎ cousions n῎ cousı⁄mes n῎ coudrons
cousant v῎ cousez v῎ cousiez v῎ cousı⁄tes v῎ coudrez
ils cousent ils cousaient ils cousirent ils coudront
49. je re´s o u s j e r e´s olvais je re´s o l us je re´s oudrai
re´s oudre tu re´s o u s t u r e´s olvais tu re´s o lus tu re´s oudras
il re´s o u t i l r e´s olvait il re´s o lut il re´s oudra
re´s o l u
῎ῌ῍
n῎ re´s olvons n῎ re´s olvions n῎ re´s o l uˆm e s n ῎ re´s oudrons
re´s o u sῌte῍ v῎ re´s o lvez v῎ re´s o lviez v῎ re´s o l uˆt e s v ῎ re´s oudrez
re´s olvant ils re´s olvent ils re´s olvaient ils re´s olurent ils re´s oudront
49 ῌ
1῍.jedissous je dissolvais je dissolus je dissoudrai
dissoudre tu dissous tu dissolvais tu dissolus tu dissoudras
il dissout il dissolvait il dissolut il dissoudra
n῎ dissolvons n῎ dissolvions n῎ dissoluˆm e s n ῎ dissoudrons
dissousῌte῍ v῎ dissolvez v῎ dissolviez v῎ dissoluˆt e s v ῎ dissoudrez
dissolvant ils dissolvent ils dissolvaient ils dissolurent ils dissoudront
50. je suis je suivais je suivis je suivrai
suivre tu suis tu suivais tu suivis tu suivras
il suit il suivait il suivit il suivra
suivi n῎ suivons n῎ suivions n῎ suivı⁄mes n῎ suivrons
suivant v῎ suivez v῎ suiviez v῎ suivı⁄tes v῎ suivrez
ils suivent ils suivaient ils suivirent ils suivront
51. je vis je vivais je ve´c u s je vivrai
vivre tu vis tu vivais tu ve´c us tu vivras
il vit il vivait il ve´c ut il vivra
ve´c u n῎ vivons n῎ vivions n῎ ve´c uˆm e s n ῎ vivrons
vivant v῎ vivez v῎ viviez v῎ ve´c uˆt e s v ῎ vivrez
ils vivent ils vivaient ils ve´curent ils vivront
῎῍ῌ
199
動
詞
活
用
表
︵
ク
ラ
ウ
ン
仏
和
辞
典
︶
abattre῏
combattre῏ de´b attre
῏῎
῎
je battrais je batte je battisse
tu battrais tu battes tu battisses bats
il battrait il batte il battı⁄t
n῎ battrions n῎ battions n῎ battissions battons
v῎ battriez v῎ battiez v῎ battissiez battez
ils battraient ils battent ils battissent
admettre῏
commettre῏ perme-
ttre῏ promettre῏ rem-
ettre
῏῎
῎
je mettrais je mette je misse
tu mettrais tu mettes tu misses mets
il mettrait il mette il mı⁄t
n῎ mettrions n῎ mettions n῎ missions mettons
v῎ mettriez v῎ mettiez v῎ missiez mettez
ils mettraient ils mettent ils missent
je moudrais je moule je moulusse
tu moudrais tu moules tu moulusses mouds
il moudrait il moule il mouluˆt
n῎ moudrions n῎ moulions n῎ moulussions moulons
v῎ moudriez v῎ mouliez v῎ moulussiez moulez
ils moudraient ils moulent ils moulussent
je coudrais je couse je cousisse
tu coudrais tu couses tu cousisses couds
il coudrait il couse il cousı⁄t
n῎ coudrions n῎ cousions n῎ cousissions cousons
v῎ coudriez v῎ cousiez v῎ cousissiez cousez
ils coudraient ils cousent ils cousissent
ῌΐ
ῑ῍ῒ
ῒ ῐ
re´s o u s
ῌte῍῎
ῑ
ab-
soudre῏ dissoudre
ῑ
ῒ
absous
ῌte῍῏ dissousῌte῍῎
je re´s oudrais je re´s o lve je re´s olusse
tu re´s oudrais tu re´s olves tu re´s olusses re´s o u s
il re´s oudrait il re´s o lve il re´s o l uˆt
n῎ re´s oudrions n῎ re´s olvions n῎ re´s olussions re´s olvons
v῎ re´s oudriez v῎ re´s o lviez v῎ re´s olussiez re´s o l vez
ils re´s oudraient ils re´s o l vent ils re´s olussent
je dissoudrais je dissolve je dissolusse
tu dissoudrais tu dissolves tu dissolusses dissous
il dissoudra il dissolve il dissoluˆt
n῎ dissoudrions n῎ dissolvions n῎ dissolussions dissolvons
v῎ dissoudriez v῎ dissolviez v῎ dissolussiez dissolvez
ils dissoudraient ils dissolvent ils dissolussent
je suivrais je suive je suivisse
tu suivrais tu suives tu suivisses suis
il suivrait il suive il suivı⁄t
n῎ suivrions n῎ suivions n῎ suivissions suivons
v῎ suivriez v῎ suiviez v῎ suivissiez suivez
ils suivraient ils suivent ils suivissent
survivre
῏
῎
῎
je vivrais je vive je ve´cusse
tu vivrais tu vives tu ve´cusses vis
il vivrait il vive il ve´c uˆt
n῎ vivrions n῎ vivions n῎ ve´cussions vivons
v῎ vivriez v῎ viviez v῎ ve´cussiez vivez
ils vivraient ils vivent ils ve´cussent