Bedienungsanleitung V-R100 Standardstil
Inhalt Sicherheitsvorkehrungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Vorsichtsmaßnahmen für den Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Stellplatz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bedienung während der Arbeitszeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bedieneranmeldung (Angabe des Bedieners) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Abmelden eines Bedieners (Aufheben der Bedieneranmeldung). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Umschalten zwischen Betriebsmodi. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sicherheitsvorkehrungen ●● Lesen Sie vor Gebrauch diese "Sicherheitsvorkehrungen" aufmerksam durch und beachten Sie sie beim Gebrauch. ●● Bitte prägen Sie sich die folgenden Symbole ein, um für einen sicheren Gebrauch des Produkts zu sorgen und Körperverletzungen sowie Schäden am Gerät zu vermeiden. * Gefahr * Warnung Wenn dieses Symbol nicht beachtet und das Produkt infolgedessen falsch verwendet wird, kann dies eine schwere Körperverletzung und/oder den Tod zur Folge haben.
* Warnung Bei eventuellen Funktionsstörungen nicht weiter verwenden $ ●● Wenn Sie das Gerät in einem abnormalen Funktionszustand weiter verwenden, beispielsweise bei Überhitzung bzw. Rauch- oder Geruchsentwicklung, kann dies einen Brand oder elektrischen Schlag zur Folge haben. Ziehen Sie unverzüglich den Netzstecker des Geräts aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren Händler, den Vertrieb oder einen Casio-Kundendienst.
* Vorsicht Auswechseln von Verbrauchsmaterialien - Wartung $ + ●● Achten Sie beim Auswechseln der Papierrolle darauf, dass sich Ihr Haar nicht in den Zahnrädern des Druckers verfängt. ●● Berühren Sie den Druckkopf nicht. Dies kann eine Verletzung oder Verbrennung verursachen. ●● Aus Sicherheitsgründen ziehen Sie vor der Durchführung von Wartungsarbeiten den Stecker aus der Steckdose.
GUIDELINES LAID DOWN BY FCC RULES FOR USE OF THE UNIT IN THE U.S.A. (Not applicable to other areas) WARNING: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.
Beachten Sie die folgenden Punkte ●● Der Inhalt dieser Anleitung kann sich im Zuge von Verbesserungen und/oder aufgrund von Änderungen an Geräten und/oder ihren Spezifikationen ändern. ●● Beachten Sie bitte, dass Casio keinerlei Verantwortung für Schäden, entgangene Profite oder Ansprüche Dritter übernimmt, die aus dem Verlust oder der Korruption von Daten durch den Gebrauch, einen Ausfall oder die Instandsetzung des Geräts entstehen.
Bezeichnungen der Teile und ihre Funktionen Bezeichnungen der Teile Überblick 6 4 5 3 1 23 5-1 2 12 11 13 10 16 15 9 8 7 18 17 22 14 16 21 20 19 15 Seite Rückseite 1 Druckerabdeckung Halten Sie die Frontabdeckung beim Gebrauch geschlossen. 2 Automatischer Papierabschneider Schneidet die Kassenbons bei der Ausgabe automatisch ab. 3 Papierhalter Schließen Sie ihn, bis er fest einrastet. 4 Papierrolle Die Papierrolle für den Ausdruck von Kassenbons u. dgl.
Verstellen des Winkels des Hauptdisplays Der Winkel des Hauptdisplays kann so verstellt werden, dass der Bediener es leicht ablesen kann. Betätigen Sie hierzu im eingeschalteten Zustand den Winkelverstellschalter. Schritte 1. Drücken und Halten des Winkelverstellschalters auf der DOWNSeite verringert den Winkel des Hauptdisplays. TILT DOWN UP 2. Drücken und Halten des Winkelverstellschalters auf der UP-Seite vergrößert den Winkel des Hauptdisplays.
Anbringen von Eigenwerbung (POP-Werbung) Die Speisekarte des Restaurants, Sonderangebote und Kundeninfos können an der Rückseite der Anschlussabdeckung angebracht werden. Schritte 1. Fassen Sie mit den Fingern unter die transparente Abdeckung an der Rückseite der Anschlussabdeckung und klappen Sie die transparente Abdeckung zum Abnehmen nach oben auf. 2. Legen Sie die Werbung auf die Rückseite der Anschlussabdeckung und befestigen Sie sie, indem Sie die transparente Abdeckung darüber wieder anbringen.
Einlegen von Druckerpapier Schritte 1. Entfernen Sie die Druckerabdeckung. Fassen Sie den Papierhalter und heben Sie ihn an, um dann den Arm bis zur Rastposition zu öffnen. 2. Halten Sie die Papierrolle so, dass das freie Ende unten ist, und legen Sie sie in das Papierfach ein. Zum Drucker Richtig Zum Drucker Falsch 3. Fädeln Sie die Papierbahn zwischen den Walzen ein und drücken Sie sie hinein, bis beide Seiten einrasten. Entfernen Sie nach vollständigem Schließen des Papierhalters überlanges Papier.
Auswechseln des Druckerpapiers Eine rote Linie auf der Papierbahn zeigt an, dass nur noch ein Meter Druckerpapier verbleibt. Ersetzen Sie die alte Papierrolle sobald wie möglich durch eine neue. Schritte 1. Entfernen Sie die Druckerabdeckung. Fassen Sie den Papierhalter und heben Sie ihn an, um dann den Arm bis zur Rastposition zu öffnen. 2. Entfernen Sie den Kern der alten Papierrolle aus dem Papierfach.
Sicheres Entfernen einer SD-Karte Wenn Sie die Karte nicht unter Einhaltung der vorgeschriebenen Prozedur entnehmen, können die auf ihr gespeicherten Daten beschädigt werden. Schritte 1. Wählen Sie / im . (Siehe untere Abbildung.) Alternativ wählen Sie . 2. Wählen Sie . 3. Wählen Sie . Einführen einer SD-Karte zur Erkennung (Bereitstellung) 4. Wählen Sie im Menü .
Anschließen eines USB-Geräts Schritte 1. Entfernen Sie die Seitenabdeckung an der Seite des Hauptdisplays. Die Abdeckung lässt sich leicht entfernen, wenn Sie Ihren Finger in die Mulde legen und sie dann nach oben ziehen. 2. Schließen Sie ein USB-Gerät an die USB-Buchse an. 3. Zum Abtrennen des USB-Geräts ziehen Sie den USBStecker heraus, sobald ein sicheres Entfernen möglich ist. Achten Sie darauf, dass die Seitenabdeckung angebracht ist, wenn kein USB-Gerät verwendet wird.
Technische Daten Modell Hauptdisplay Touchpanel Nebendisplay Drucker Speicherschutz Stromversorgung und Leistungsaufnahme Vorderseite Externe Schnittstellen Wasserdichtigkeit Temperatur/ Luftfeuchtigkeit (beim Gebrauch) Außenabmessungen Gewicht Zubehör Optionen V-R100 10,4-Zoll SVGA TFT-Farb-LCD 800 × 600 Max.
Bedienungsanleitung Bedienung Umsatz-Management Standardstil 17
Übersicht über Umsatz-Management Funktionen von Umsatz-Management Umsatz-Management ist eine Anwendung zur Verwaltung des Umsatzes. Dieser Abschnitt stellt die wichtigsten Funktionen von Umsatz-Management vor. Registrieren von Verkäufen Diese Funktion speichert Kundenbestellungen und erstellt eine Rechnung. Bestellungen von Kunden können auf schnelle und einfache Weise über das Menü des Touchscreens und/oder per Barcodescanner registriert werden.
Grundlagen der Bedienung Bedienvorgänge mit der Umsatz-Management-Anwendung können am Touchscreen durchgeführt werden. Nachstehend sind die grundlegenden Bedienvorgänge in der Umsatz-ManagementAnwendung erläutert. Tastenbedienungen Die Bildschirme der Umsatz-Management-Anwendung weisen Tasten (Schaltflächen) in verschiedenen Formen auf, deren Funktion durch Text, Symbole und Piktogramme angezeigt werden. Tastenbedienung (Beispiel) Berühren Sie eine Taste, um die ihr zugeordnete Funktion auszuführen.
Verschieben des Bildschirminhalts Wenn es mehr Zeilen mit Daten gibt, als auf dem Bildschirm angezeigt werden können, lässt sich der Bildschirminhalt verschieben. Verschieben der Anzeige (Beispiel) Verwenden der Verschiebefunktion (Beispiel): Verschieben mit der Fingerspitze Auf dem Anzeigebereich dieses Bildschirms gibt es sechs Zeilen mit Daten. Wenn eine 7. oder weitere Zeilen registriert werden, wird der Bildschirminhalt um diese Zeilen erweitert und kann verschoben werden.
Bedienung in Tabellen Geben Sie Zahlenwerte in die Listen von Tabellen ein. Darstellung von Tabellen (Beispiel) Um einen nicht sichtbaren Teil der Tabelle zur Anzeige zu bringen, berühren Sie entweder eine der Tasten unter der Tabelle oder verschieben die Tabelle selbst durch Berühren und Ziehen in die gewünschte Richtung. Sprung an den Anfang der Tabelle Verschieben um ein Bild nach unten Berühren Sie den Banknotenwert, dessen Zahl Sie ändern möchten.
Bezeichnungen und Funktionen der wichtigsten Tasten Dieser Abschnitt erläutert die Bezeichnungen und Funktionen der wichtigsten Tasten. Bezeichnungen und Funktionen der wichtigsten Tasten .. Zehnertasten Zum Eingeben von Mengen, Einheitspreisen, ID-Nummern usw. Punkt-Taste (.) Zum Setzen eines Dezimalpunkts bei Mengen oder Rabatten. Taste C (Löschen) Zum Berichtigen von Eingabefehlern oder Rücksetzen des Bildschirms. Taste X (Multiplizieren) Zum Registrieren mehrerer gleicher Positionen. Taste Zwi.
Funktionen der Funktion-Taste Drücken Sie die Taste , um andere Transaktionstasten aufzurufen. Taste Gesamt%Zur Gewährung eines Rabatts auf eine gesamte Rechnung. Taste GesamtZum Verringern des Betrags einer gesamte Rechnung. Taste Scheck1 Für Bezahlungen mit Gutscheinen wie Geschenkgutscheine oder Buchgutscheine. Taste %- (Rabatt) Zum Registrieren individueller Rabatte auf verkaufte Artikel. Taste - (Preisabschlag) Für Abschläge bei verkauften Artikeln nach Artikel.
Bedienung während der Arbeitszeit Umsatz-Management verwaltet den Umsatz auf täglicher Basis, von der Geschäftsöffnung bis zur Umsatzrücksetzung. Nachstehend sind die grundlegenden Bedienvorgänge von der Öffnung bis zum Z-Bericht (Umsatzrückstellung) erläutert. Bedieneranmeldung (Angabe des Bedieners) Die Funktionen von Umsatz-Management werden bei der Anmeldung eines der im Geschäft arbeitenden Bediener freigegeben.
Abmelden eines Bedieners (Aufheben der Bedieneranmeldung) Zum Abmelden geben Sie "0" ein und berühren dann die Taste . Umschalten zwischen Betriebsmodi Normalerweise wird der Bildschirm zum Registrieren von Verkäufen angezeigt. Zum Durchführen bestimmter Aufgaben wie Öffnen des Geschäfts, Berichtigen von Transaktionen, X-Bericht (Prüfung) oder Z-Bericht (Umsatzrückstellung) bzw. zum Vornehmen verschiedener Einstellungen berühren Sie die Taste , um zum zu wechseln.
Vorbereiten von Wechselgeld (Registrieren des Wechselgelds) Nach dem Öffnen des Geschäfts bereiten Sie das Wechselgeld für Zahlungen vor. 1 Zum Vorbereiten des Wechselgelds berühren Sie die Taste auf der Registerkarte im . 2 Beim Berühren der Taste öffnet sich die Lade, und der Bildschirm wird eingeblendet.
Menüanzeige zum Registrieren von Artikeln Berühren Sie einen der auf dem Bildschirm angezeigten Artikel, um ihn zu registrieren. Registrieren von Artikeln (Beispiel): Auswahl von Ein registrierter Artikel wird auf dem Bildschirm angezeigt.
Rechnungszahlung Nach Registrieren aller Artikel gehen Sie zur Rechnungszahlung über. Bedienung auf dem Zahlungsbildschirm (Beispiel) Berühren Sie zuerst die Taste , um die Gesamtverkaufssumme zu erhalten und auf dem Kundenbildschirm anzuzeigen. Registrieren Sie das vom Kunden erhaltene Bargeld auf dem Zahlungsbildschirm. Registrieren des erhaltenen Bargelds (Beispiel): Registrieren von Beim Berühren der Taste öffnet sich die Lade, und es wird ein Kassenbon gedruckt.
Registrieren von Verkäufen (Registrieren von Kundenbestellungen) Zum Registrieren eines Verkaufs berühren Sie die Taste auf der Registerkarte im , um den Bildschirm einzublenden. Sie kehren dadurch zu dem Verkaufsregistrierungsbildschirm zurück, der beim Einschalten anfänglich angezeigt wird. Transaktionen wie Kundenbestellungen oder Rabatte werden chronologisch auf dem Bildschirm registriert.
Handhabung retournierter Artikel Dies ist der Bedienungsvorgang zur Handhabung retournierter Artikel, beispielsweise wenn ein Fehler entdeckt wird oder ein Verkauf registriert wurde, der Artikel jedoch abbestellt wird. Berühren Sie die Taste auf der Registerkarte im .
Einzahlung (Beispiel): Füllen der Lade mit 20 1-Euro-Münzen (€20) als Wechselgeld. 1 Die Spalte unter zweimal antippen 2 2000 eingeben/OK 3 berühren Auszahlung (Beispiel): Umlegen von fünf 100-Euro-Scheinen in den Geldschrank.
Registrieren von Rabatten auf Gesamtbeträge Für Betrag- oder Prozentnachlasse auf einen Gesamtbetrag prüfen Sie den Gesamtbetrag mit der Taste und drücken dann die Taste , um die anderen Transaktionstasten aufzurufen. Hier gibt es Transaktionstasten für Prozentnachlass oder Betragsnachlass . Geben Sie den nachzulassenden Prozentwert oder Betrag ein und drücken Sie dann die entsprechende Transaktionstaste.
Überprüfung und Rückstellung Sie können durch Zusammenrechnen des Umsatzes eines Tags oder eines bestimmten Zeitraums die Ergebnisse (wie Summen) von Artikelregistrierungen prüfen oder einen X-Bericht (Prüfung) oder Z-Bericht (Rückstellung) erstellen. Umsatz-Kurzbericht (schnelle Prüfung des Umsatzstatus) Umsatz-Kurzberichte enthalten den Umsatzbetrag, die Zahl der Kunden und eine Bilanz. Berühren Sie die Taste auf der Registerkarte im .
Abrechnung Abschlussabrechnung (Angeben des Geldbetrags in der Lade) Nach dem Schließen des Geschäfts zählen Sie den Geldbetrag in der Lade und rechnen den Abschluss ab. Berühren Sie die Taste auf der Registerkarte im . Zur Abrechnung öffnet sich die Lade, und der Bildschirm wird eingeblendet.
Ausgeben eines periodischen Berichts (bestimmter Zeitraum) Einen Zeitraum wählen Nach Angeben des Zeitraums sind die übrigen Schritte dieselben wie beim Z-Bericht.
MA1209-A V-R100*STD-G
