User manual - TK-7000

• 4 •
Presentación y contenidos
Presentación y contenidos ..................................................................................................................... 2
Comenzando con las operaciones ......................................................................................................... 8
Retire la caja registradora de su embalaje ............................................................................................................... 8
Retire la cinta que retiene las partes de la caja registradora en posición ................................................................ 8
Retire la gaveta de efectivo desde su caja ............................................................................................................... 8
Conecte la gaveta ..................................................................................................................................................... 8
Monte la caja registradora ........................................................................................................................................ 9
Enchufe la caja registradora en un tomacorriente de pared ..................................................................................... 9
Inserte la llave de modo marcada “PGM” en el conmutador de modo ..................................................................... 9
Coloque el papel de recibo/registro diario .............................................................................................................. 10
Ajuste la fecha ........................................................................................................................................................ 12
Ajuste la hora . ........................................................................................................................................................ 12
Presentando la TK-7000/7500................................................................................................................ 14
Guía general ........................................................................................................................................................... 14
Pantalla ................................................................................................................................................................... 18
Teclado (TK-7000) .................................................................................................................................................. 20
Teclado (TK-7500) .................................................................................................................................................. 22
Funciones asignables ............................................................................................................................................. 24
Cómo retirar/reemplazar el portapapel (solamente la TK-7000) ............................................................................ 26
Cómo instalar una hoja de menú en el portapapel (solamente la TK-7000) ..........................................................27
Ajustes y operaciones básicas ............................................................................................................. 28
Cómo leer las impresiones .............................................................................................................................28
Cómo usar la caja registradora .......................................................................................................................29
Asignando un empleado ......................................................................................................................................... 30
Botón de empleado ....................................................................................................................................... 30
Cerradura/llave de empleado ........................................................................................................................ 30
Tecla de número secreto de empleado ......................................................................................................... 30
Visualizando la hora y fecha ................................................................................................................................... 31
Para visualizar y borrar la fecha/hora ............................................................................................................ 31
Preparando monedas para el cambio..................................................................................................................... 31
Preparando y usando las teclas de departamento/planas de PLU .................................................................32
Registrando teclas de departamento/plana de PLU ............................................................................................... 32
Programando teclas de departamento/plana de PLU ............................................................................................ 33
Para programar un precio unitario para cada departamento/plana de PLU.................................................. 33
Para programar la condición de impuesto para cada departamento/plana de PLU...................................... 33
Para programar el límite de importe alto para cada departamento/plana de PLU ........................................ 34
Registrando teclas de departamento/plana de PLU mediante la programación de datos...................................... 35
Precio preajustado ........................................................................................................................................ 35
Condición de impuesto preajustado .............................................................................................................. 35
Búsqueda de limitación de importe alto ........................................................................................................ 35
Preparando y usando PLU ..............................................................................................................................36
Programando los PLU ............................................................................................................................................ 36
Para programar un precio unitario para cada PLU........................................................................................ 36
Para programar la condición de cálculo de impuesto para cada PLU........................................................... 36
Registrando los PLU ............................................................................................................................................... 37
Cambiando la condición imponible de un artículo ..........................................................................................39
Cálculo de subtotal de mercadería ......................................................................................................................... 39
Preparando y usando los descuentos.............................................................................................................40
Programando descuentos....................................................................................................................................... 40
Registrando descuentos ......................................................................................................................................... 40
Descuentos para artículos y subtotales ........................................................................................................ 40
Preparando y usando reducciones .................................................................................................................41
Programación para las reducciones ....................................................................................................................... 41
Para programar la condición de cálculo de impuesto.................................................................................... 41
Registrando reducciones ........................................................................................................................................ 41
Reducción para los artículos ......................................................................................................................... 41
Reducción para un subtotal........................................................................................................................... 42