HANDLEIDING SE-G1 Elektronisch kasregister (kleine lade) SE-G1*EF MA1212-A
Inleiding Wij danken u voor de aankoop van deze elektronische kassa van CASIO. OPSTARTEN gaat SNEL en GEMAKKELIJK Voor de basisinstellingen van uw kassa kan u de « Snelle gids » raadplegen. Originele verpakking Verpak de kassa in de originele verpakking indien de kassa, voor welke reden ook, moet teruggezonden worden naar de winkel van aankoop. Plaats Plaats de kassa op een vlakke stevige ondergrond, uit de nabijheid van radiators, zonlicht, vochtige en/of stoffige omgeving.
Wat zou u graag doen met uw kassa? De kassa veilig gebruiken................................................N-4 Voorzorgen bij gebruik....................................................N-8 Basis instellingen voor de kassa.................................N-9 Programmatie van basis instellingen..........................................N-10 Gebruik van de basis functies van de kassa.................................N-16 Afdruk van de verkoopsrapporten..............................................
De kassa veilig gebruiken • Proficiat met uw keuze van de CASIO kassa. Lees aandachtig de volgende veiligheidsrichtlijnen voordat u de kassa gebruikt. Eenmaal gelezen hou deze handleiding bij de hand voor eventuele raadpleging nadien. • Gelieve aandacht te besteden aan volgende pictogrammen om de veilige bediening van het product te garanderen en dit om beschadigingen te voorkomen.
De kassa veilig gebruiken - • - • ! *Waarschuwing vallen. Mocht er toch vocht of iets anders in het kasregister terecht komen, dient u direkt de stroom uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen. Als u toch doorgaat, riskeert u kortsluiting, brand of elektrische schokken. Neem contact op met een servicemonteur van CASIO. . direct de stroom uit te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen. Als u toch doorgaat, riskeert u kortsluiting, brand en elektrische schokken.
De kassa veilig gebruiken *Voorzorgen Zet het kasregister nooit op volgende plaatsen: + • In vochtige of stoffige ruimten of in ruimten waar het kasregister direct in contact komt met hete of koude lucht. • In de volle zon, in een afgesloten voertuig of in andere ruimten waar de temperatuur hoog kan oplopen. De hierboven genoemde omstandigheden kunnen er de oorzaak van zijn dat het kasregister niet meer werkt, waardoor brandgevaar ontstaat.
De kassa veilig gebruiken Indien de lade niet open gaat ! Hefboom om lade te openen In geval van een stroompanne of slecht werken van het toestel, gaat de lade niet automatisch open. Zelfs in deze situatie kan men de lade openen door aan de hefboom onderaan de lade te trekken (zie figuur). Belangrijk Als de lade gesloten is met de sleutel gaat de lade niet open. In verband met de lade haak (kleine lade S) De haak verhindert dat de kassa kan kantelen onder het gewicht van de munten in de lade.
Voorzorgen bij gebruik Fabrikant:CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Verantwoordelijk binnen de Europese Unie:CASIO EUROPE GmbH CASIO-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany Bewaar deze informatie voor toekomstige raadpleging. De conformiteit kan geraadpleegd worden op http://world.casio.com/ Laite on liitettävä suojamaadoituskostkettimilla vaurstettuun pistorasiaan Apparatet må tilkoples jordet stikkontakt Apparaten skall anslutas till jordat nätuttag.
Basis instellingen voor de kassa Ticket afdruk instellen als ticket of als journaal.......................N-10 Datum formaat en ADD........................N-11 BTW toekennen aan departementen................................N-12 Twee vreemde munten (lokale munt en euro)...............................................................N-13 Vreemde munt omrekening..........................................................N-14 Programmatie van de kassa opdat de kassa enkel euro's .aanneemt.........................
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Programmatie van basis instellingen Deze sectie omschrijft de basis programmatie voor de basis handelingen. Ticket afdruk instellen als ticket of journaal In plaats van af te drukken als een journaal, kan men een ticket voor de klant afdrukken. 1 Verwijder het printerdeksel. 2 Verwijder de papieroproller. 3 Plaats het printerdeksel terug. 4 Plaats de sleutel op PGM. «P 5 6 verschijnt op het scherm.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Plaats de sleutel op Basis functie Selecteren van het datum formaat en aantal decimalen U kan het formaat van de datum en het aantal decimalen (ADD) instellen volgens uw land. Deze programmatie is enkel effectief na de initialisatie (instellen van datum en uur). Stap Handeling 1 Tik C druk op de toets k om de kassa in programmatie mode te plaatsen. . Ck 2 ?ZXXk Tik « 0122 , druk op de toets k.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Plaats de sleutel op BTW toekennen aan departementen U kan een BTW toekennen aan ieder departement (zie nota hieronder betreffende departementen). Om een BTW waarde toe te kennen, zie «BTW instellen en afronding» pagina N-44. Voorbeeld Departement 01 tot 03. BTW 8% 05 5,5% Stap Handeling 1 Tik Z druk op de toets k om de kassa in programmatie mode te plaatsen. Zk 2 Druk op de toets ~ om de kassa in de BTW programmatie mode te plaatsen .
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Dit programme stelt de kassa zodanig in om zowel de lokale munt en de euro's af te drukken op de journalen of tickets. Stap Handeling 1 Tik C druk op de toets k Om de kassa in programmatie mode te plaatsen. Ck 2 Tik « 2422 », druk op de toets k. « 2422 is de programmatie code om de muntkeuze in te stellen en is noodzakelijk om eerst te programmeren.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Plaats de sleutel op Vreemde munt omrekening Door de wisselkoers in te stellen, kan de kassa de berekening maken tussen de lokale munt en euro. Stap Handeling 1 Tik Z druk op de toets k om de kassa in programmatie mode te plaatsen. 2 Z">B] Vul de wisselkoers in ten opzichte van de euro, druk vervolgens op de toets ]. Het voorbeeld van de handeling geeft de instelling van 1.95 DM in verhouding met 1 euro.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Plaats de sleutel op De volgende instelling stelt de kassa is staat om de Australische GST te berekenen (Goods and Service Tax, taks op goederen en diensten). Stap 1 Plaats de sleutel op Z. 2 Tik ?Z?ZX??Z en druk vervolgens op de toets k. « 1012001 deze code dient om de Australische GST in te stellen. 3 Druk op de toets p om de programmatie te beëindigen. Wil u de programmatie annuleren, druk op de toets k in plaats van op de toets p.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Gebruik van de basis functies van de kassa Deze sectie verklaart de basis handelingen mogelijk op de kassa. Voor ander gebruik, consulteer de passende pagina's voor iedere handeling. Plaats de sleutel op Lade openen zonder transactie t Deze functie kan bijvoorbeeld gebruikt worden om geld te wisselen, enz. Stap 1 Handeling Druk enkel op de toets De lade opent zonder registratie.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa 4 Handeling Basis functie Stap k Druk op de toets k. . 5 B??p Geef het ontvangen bedrag in, druk vervolgens op de toets p. Is het ontvangen bedrag groter dan het subtotaal, het verschil wordt afgebeeld en afgedrukt. Afdruk 21−01−2013 REG DEPT02 DEPT13 DEPT21 TOTAL CASH CHANGE 09:00 0002 •1.00 •2.00 •0.30 •3.30 •5.00 •1.70 — Depart. nr.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa artikel U kan een bepaalde hoeveelheid van een artikel registreren in een departement door verschillende malen op dat departement te drukken of door gebruik te maken van de toets h. Voorbeeld Eenheidsprijs •1.00 Hoeveelheid 2 •1.35 3 Departement 2 3 Stap Handeling 1 Geef de eenheidsprijs in, druk op een departement. Eén stuk van uw artikel is opgenomen in het departement. Z??s 2 Druk terug op hetzelfde departement.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa In plaats van met contant geld te betalen, kan u afrekenen met een betaalkaart Voorbeeld Eenheidsprijs •1.00 •2.00 Hoeveelheid 1 1 Departement 1 2 Stap Handeling 1 Registreer de artikelen op hun bestemd Z??a 2 Het voorbeeld rechts geeft een registratie X??s 3 Druk op de toets subtotaal om het totale bedrag zichtbaar te maken. k 4 Druk op de toets u in plaats van de toets p. u departement.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Verkoop van artikelen contant en met bankkaart (gesplitste betaling) U kan artikelen verkopen deels betaald in contant en deels met bankkaart. Het totale bedrag van het volgende voorbeeld is •9.00 en de contante betaling is •5.00 en •4.00 met bankkaart. Voorbeeld Eenheidsprijs •2.00 Hoeveelheid 1 1 1 Departement 1 2 1 Contant ontvangen •3.00 •4.00 •5.00 Stap Handeling 1 Registreer de artikelen op hun overeenstem- X??a 2 •3.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa 21−01−2013 REG DEPT01 DEPT02 DEPT01 TOTAL CASH CHARGE Basis functie Afdruk 09:50 0007 •2.00 •3.00 •4.00 •9.00 •5.00 •4.00 — Ontvangen bedrag — Bedrag betaald met bankkaart Verkoop van artikelen contant en per cheque (gesplitste betaling) Plaats de sleutel op Volgend voorbeeld geeft een betaling van •20.00 in contant geld en het overige per cheque. Voorbeeld Eenheidsprijs •30.00 •25.00 Hoeveelheid 1 1 Departement 2 3 Contant Ontvangen •20.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Afdruk 21−01−2013 REG DEPT02 DEPT03 TOTAL CASH CHECK 14:10 0026 •30.00 •25.00 •55.00 •20.00 •35.00 — Contant ontvangen bedrag — Betaling met cheque Plaats de sleutel op Correcties van foutieve ingaven Er zijn twee mogelijkheden om een foutieve ingave te corrigeren: een voor het corrigeren van numerieke ingave (voor het drukken op een departement) en het andere voor het corrigeren van opgeslagen gegevens (nadat de departementstoets is ingedrukt).
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Plaats de sleutel op Een artikel wordt opgeslagen in het geheugen wanneer men op de departementstoets drukt. De toets g annuleert de foutieve registratie in een departement. Hieronder een paar voorbeelden voor het corrigeren van een foutieve registratie. Voorbeeld handeling 1 U heeft een verkeerde prijs ingegeven van •5.50 in plaats van •5.05 en op departement 1 gedrukt. Stap Handeling 1 Foutieve eenheidsprijs van •5.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Voorbeeld handeling 2 U heeft een verkeerde prijs ingegeven van •2.20 in plaats van •2.30 en op departement 2 gedrukt in registratie met een vermenigvuldiging. Stap Handeling 1 Voer het aantal in en druk op de vermenigvuldi- Ch gingstoets. Het voorbeeld rechts geeft een verkoop van drie stuks aan. 2 Een foutieve prijs van •2.20 werd op departement 2 geregistreerd. XX?s 3 g om de registratie te annuleren. g 4 Ch de vermenigvuldigingstoets.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Plaats de sleutel op Na programmatie van «twee types vreemde munten (lokale munt en euro)» pagina N-13, u kan artikelen verkopen in de lokale munt en de euro met wisselkoers berekening. Voorbeeld Verkoop van 3 artikelen met een eenheidsprijs van 2.00 DM en betaald in Euro. Eenheidsprijs 2.00 DM Hoeveelheid 3 Departement 1 Betaald contant bedrag €10.00 Wisselkoers €1.00 = DM 1.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Afdruk 21−01−2013 REG 3 X DEPT01 TOTAL EURO CASH CASH CHANGE EURO CG N-26 13:57 0012 @2.00 •6.00 •6.00 ∕3.08 ∕10.00 •19.50 •13.50 ∕6.92 — 6.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Deze sectie beschrijft het uitprinten van de verkoop transacties opgeslagen in het geheugen van de kassa. Plaats de sleutel op Afdruk van het dagelijks beheer rapport Flash rapport Het flash rapport print de gesommeerde verkoopgegevens op het huidig uur. Stap 1 Handeling h Plaats de sleutel op X en druk op h. De printer print het flash rapport.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Dagelijks lees/opnulzetrapport Plaats de sleutel op Op het einde van de dag, kan je de resultaten afdrukken geklasseerd en samengevat per dag. Het opnulzetrapport (Z) wist alle verkoopsdata, daartegenover blijven de resultaten in het geheugen bij een (X) rapport. Print geen opnulzetrapport (Z) wanneer de winkel open is. Dit rapport wist alle verkoopsdata. Stap 1 Handeling Plaats de sleutel op X of Z en druk op de toets p.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa CALCULATOR No 3 ••••••••••••••••••••••• CASH No 44 •203.91 CHARGE No 3 •16.22 CHECK No 2 •105.00 RA •6.00 PO •10.00 − •0.50 %− •0.66 ERR CORR No 21 NS No 12 ••••••••••••••••••••••• CLERK01 •325.13 ••••••••••••••••••••••• GT •0,000,832,721.
Gebruik van de basis instellingen van de kassa Plaats de sleutel op Periodieke rapporten Buiten dagelijkse rapporten, kan men een periodiek rapport afprinten. De kassa print het bruto en netto omzet bedrag vanaf het laatste periodiek rapport. Namelijk, als je deze operatie maandelijks uitvoert, kan je een maandelijks verkoop rapport oproepen. Stap 1 Handeling Tik de periodieke rapportcode « 0 » en druk op de toets p.
Extra functies Verschillende programmaties ................................... N-33 Verschillende handelingen......................................... N-57 Registreren met een voorgeprogrammeerde eenheidsprijs op een departement.............................................. N-57 Registreren van enkel-artikel verkoop.-58 Transacties met cheques.-59 PLU............................................................................. N-60 PLU enkel-artikel verkoop...............................
Extra functies Geld nemen uit de kassa.N-65 Geld plaatsen in de kassa lade........................................... N-66 Een referentienummer registreren.................................N-66 Een bedrag in mindering met de minus toets.............................N-67 Een %- korting of een %+ toeslag toekennen..............................N-68 Rekenmachine functie................................................N-70 De kassa gebruiken als rekenmachine ......................................
Extra functies Verschillende programmaties Toekennen van de eenheidsprijs op een departement Plaats de sleutel op U kan een eenheidsprijs voorprogrammeren op de departement toetsen, zo hoeft u niet telkens een prijs in te geven tijdens de registratie met een departement. Het volgende voorbeeld toont een programmatie van •2.00 op departement 1, • 5.50 op departement 2 en •15.00 op departement 3. Voorbeeld Eenheidsprijs •2.00 •5.50 •15.00 Departement 1 2 3 Stap Handeling Druk op de toetsen Zk.
Extra functies Percentage voor percentage toets Plaats de sleutel op U kan een percentage voorprogrammeren op de toets :, dit om te vermijden manueel een percentagebedrag te moeten ingeven voor een korting. In het voorbeeld hieronder zet men 2,5 % op de toets :. Voorbeeld Korting % 2,5% Stap Handeling 1 Druk op Zk om de kassa in programmatie Zk te plaatsen. 2 Voer een percentage bedrag in dat u wil programmeren, druk vervolgens op de toets :. 3 X"B: k om de instelling te valideren.
Extra funties Selectie Afronding op de percentage berekening. Afronden (1,544=1,54 ; 1,545=1,55) ? Afkappen (1,544=1,54 ; 1,545=1,54) Z Opronden (1,544=1,55 ; 1,545=1,55) X Percentage toets als korting(%-) ? Z Percentage toets als toeslag(%+) A B Standaard instelling : ?? Plaats de sleutel op Instellingen wijzigen van departementen U kan verschillende instellingen programmeren, zoals beperkt aantal cijfers, enkelartikelverkoop, enz. voor ieder departement.
Extra functies Stap Handeling 3 Het voorbeeld rechts illustreert de instelling van ZB?s departement 2 als negatief departement (A) met A B C een limiet van 5 cijfers (B) en als normaal verkoop departement (C). 4 Druk op k om de instellingen te finaliseren.
Extra functies Plaats de sleutel op Instellen van algemene controles Deze programmatie bepaalt de algemene controle van de kassa, bijvoorbeeld partiële betaling, opnulzetten van het volgnummer na het opnulzet rapport (Z rapport). . Stap Handeling 1 Druk op Ck om de kassa in programmatie Ck te zetten. 2 0622 en druk op de toets SUBTOTAAL. Dit ?NXXk is de programmatie code om wijzigingen aan te brengen in de algemene controle van de kassa en gebeurt best bij aanvang van de programmatie.
Extra functies Selecties Limiet van de laatste 2 cijfers. Dit is niet van toepassing in onze regio (altijd "neen" kiezen) Gebruik de' toets als 000 toets. Neen ? Ja X A Selecties Ticketnummer op nul zetten na het afdrukken van het Z rapport. Ja ? Neen X V Neen Ja B N Selecties Toelating van partiële betaling met cheque.
Extra functies Plaats de sleutel op Afdruk controle Deze programmatie laat toe instellingen te programmeren voor de afdruk, zoals afdruk van het uur, of het niet afdrukken van de artikelen op het journaal enz. Stap 1 Handeling Druk op Ck. De kassa is klaar voor programmatie. 2 Tik « 0522 », druk dan op k. « 0522 is de code om de instellingen te programmeren voor de afdruk. 3 Maak een keuze uit de tabel op pagina N-40, zie voorbeeld hieronder. Na invoeren van de cijfercode, druk op de toets p.
Extra functies Selecties Gebruik de printer om tickets af te drukken = T Gebruik de printer om het journaal af te drukken = J Druk het ticket volgnummer op het ticket en journaal. Afdruk van het subtotaal op het ticket of journaal wanneer de subtotaal toets wordt ingedrukt. Print de lijn « TOTAL » op tickets of journalen Neen Ja Selecties J ? R Z J V R B Druk de artikels niet af op het journaal.
Extra functies Plaats de sleutel op Rapport afdruk controle X en Z . Deze programmatie bepaald de afdruk methode voor de rapporten X en Z. Stap Handeling 1 Druk op Ck. De kassa is klaar voor programmatie. Ck 2 Tik « 0822 », en druk op de toets k. « 0822 is de code om de instellingen te programmeren voor de afdruk van de X en Z rapporten. ?
Extra functies Plaats de sleutel op Eenheidsprijs voor PLU instellen Buiten de departementen, kan u een vaste prijs op een artikel programmeren met de PLU functie (Price Look Up). U kan de geprogrammeerde prijs oproepen door een PLU nummer in te geven. Uw kassa kan tot 999 PLU's memoriseren. Voorbeeld PLU nummer 1 Eenheidsprijs •1.00 2 •3.00 Stap Handeling 1 Druk op Zk om de kassa in programmatie te plaatsen. Zk 2 Druk een nummer dat u wil gebruiken als PLU nummer, druk dan op de toets PLU.
Extra functies Plaats de sleutel op Koppeling van een PLU aan een departement PLU's kunnen geklasseerd worden in departementen. Bijvoorbeeld, PLU 111 (aardappelen) is geklasseerd in departement 01 (fruit). De geregistreerde PLU's zijn geklasseerd in de departementen en afgedrukt op de X of Z rapporten. Voorbeeld PLU nummer 1 100 Departement 1 7 Stap Handeling 1 Druk op Ck. De kassa is klaar voor programmatie. Ck 2 Voer de PLU nummer in, druk i, departement nummer, druk dan op p.
Extra functies Plaats de sleutel op BTW instellen en afronding In de kassa kan men 4 BTW's programmeren, de BTW voeten, de afronding bepalen en BTW inclusief of BTW exclusief de prijs programmeren. Deze instellingen kunnen toegepast worden op de departementen, de percentage toets en de minus toets. Daarvoor, moet u eerst de condities bepalen uit de tabel op pagina N-45. Voorbeeld Om 7,0000 % in te stellen voor BTW 1, afronding op 2 decimalen en BTW inclusief. Stap Handeling 1 Druk op Ck.
Extra functies BTW programma code BTW1 ?ZXB BTW2 ?XXB BTW3 ?CXB BTW4 ?VXB A Specificaties afronding Afkapping op twee decimalen. ?? Afronding op twee decimalen. B? B Opronding naar twee decimalen.
Extra functies Wijzigen van de BTW status van de departementen Plaats de sleutel op Per definitie, staan alle departemen zonder BTW. U kan de status wijzigen met de volgende handelingen. Voorbeeld Plaats departement 1 tot 4 zonder BTW en departementen 9 tot 11 met BTW 1. Stap Handeling 1 Druk op Zk dan op~om de kassa in de programmatie mode te plaatsen voor de BTW programmatie.
Extra functies Plaats de sleutel op BTW status van de percentage toets wijzigen . Per definitie, staat de percentage toets geprogrammeerd zonder BTW. U kan de status wijzigen door de volgende handelingen. . Voorbeeld De percentage toets instellen met BTW 1. Stap Handeling 1 Druk op Zk dan op de toets ~ om de kassa in de programmatie mode te plaatsen voor de BTW. 2 Gebaseerd op de tabel hieronder, druk op de corresponderende toets, druk dan op :.
Extra functies Plaats de sleutel op BTW status van de minus toets wijzigen . Initieel, staat de minus toets geprogrammeerd zonder BTW. U kan de status wijzigen door volgende handelingen. Voorbeeld De minus toets instellen met BTW1. Stap Handelingen 1 Druk op Zk druk op de toets ~ om de kassa in de programmatie mode te plaatsen voor de BTW. 2 , druk op de corresponderende toets, druk dan op de toets g. Het voorbeeld rechts toont de instelling voor de minus toets met BTW status 1.
Extra functies Plaatsen van de sleutel BTW afdruk status Deze programmatie laat al dan niet het afdrukken toe van de BTW symbolen en van de BTW bedragen. Voorbeeld Afdruk instellen van de BTW symbolen, het belastbaar bedrag en het bedrag BTW inclusief. Stap Handelingen 1 Ck om de kassa in de programmatie mode te plaatsen. 2 ?CXNk Tik « 0326 », druk op de toets k. « 0326 » stemt overeen m programmatiecode voor de afdruk van de BTW status. .
Extra functies Klavier Het klavier laat toe om een tickethoofding in te geven. 1 DBL ABC DEF GHI JKL MNO PQRS TUV WXYZ 6 1 Toets dubbele grootte 3 N-50 5 7 4 5 Toets voor het aangeven van het lijnnummer grootte in te stellen voor het volgende karakter. Druk eerst op deze toets als u een karakter wil in dubbel grootte. 6 2 Alfabetische toetsen Deze toetsen laten toe om een karakter in te geven. Zie volgende 7 pagina voor het ingeven van karakters.
Extra functies Plaats de sleutel op Tickethoofding Per definitie, print de kassa automatische volgende hoofding op het ticket. Lijn Nr. Hoofding 1 2 YOUR 3 RECEIPT THANK 4 CALL YOU AGAIN 5 Voorbeeld Voeg « CASIO SHOP toe. Stap Handeling Druk op Xk om de kassa in de programmatie mode te plaatsen voor het programmeren van karakters. Xk 2 Tik eerst het lijnnummer in en druk op de toets u. In dit voorbeeld, voegen wij een tekst in op de vijfde lijn van de hoofding.
Extra functies Afdruk YOUR RECEIPT THANK YOU CALL AGAIN CASIO SHOP • • • • • N-52 Wanneer het volgende karakter dezelfde toets gebruikt, druk dan op Om een spatie in te voegen, druk tweemaal op de toets Een hoofding bestaat maximum uit vijf lijnen. DBL Om een karakter met dubbele grootte in te voegen, druk op . et voorbeeld hierboven, « CASIO SHOP Voeg eerst spaties in om de tekst te centreren. .
Extra functies Karakter tabel Door verschillende malen op een karakter toets te drukken, defileren de karakters zoals aangegeven in de tabel hieronder. Indien het volgende karakter dezelfde toets gebruikt, druk op de toets ► voor het volgende karakter in te stellen.
Extra functies Uitlezen van geprogrammeerde gegevens behalve de PLU's Plaats de sleutel op U kan de geprogrammeerde gegevens nakijken behalve de PLU's. Stap 1 Handeling p Druk op de toets p. De printer drukt de geprogrammeerde gegevens behalve de instellingen van de PLU's. Afdruk DEPT01 DEPT02 DEPT20 @1.00 0000 @10.00 0000 @5.00 0000 CLERK01 CLERK02 CLERK07 CLERK08 0125 N-54 0225 — / Normaal departement/ Limiet aantal cijfers / Enkel artikelverkoop — Minus / BTW status − %−(12.
Extra Afdruk 0122 0522 0622 0822 1022 functies 0326 CLERK01 CLERK02 CLERK07 CLERK08 0125 0225 0022 1020 0000 0000 0000 0002 01 02 03 08 0 % 0001 0001 10 30 54 73 110 5.
Extra functies Afdruk van de PLU programmeer gegevens Plaats de sleutel op Voor het uitlezen van alle gegevens van de ingestelde PLU's. Druk tweemaal op de toets k om de afdruk te stoppen. Stap 1 Handeling Druk op de toets Zp. De printer drukt de ingestelde PLU gegevens af. Zp Afdruk PLU0001 #0001 PLU0002 #0002 PLU0003 #0003 PLU0004 #0004 PLU0199 #0199 PLU0999 #0999 N-56 @1.00 0000 @2.00 0002 @3.00 0000 @4.00 0000 @1,999.00 0000 @1,200.00 0000 — Naam PLU / Eenheidsprijs — PLU nr.
Extra functies Diverse handelingen Plaats de sleutel op Registreren met een voorgeprogrammeerde eenheidsprijs op een departement Wanneer een eenheidsprijs geprogrammeerd is op een departement, kan u snel registreren. Zie «Toekennen van de eenheidsprijs aan een departement» op pagina N-33 om een vaste prijs te programmeren op een departement. Voorbeeld •1.00 •2.20 •11.
Extra functies Afdruk 21−01−2013 REG DEPT01 DEPT02 DEPT02 4 X DEPT03 TOTAL CASH CHANGE 12:50 0018 •1.00 •2.20 •2.20 @11.00 •44.00 •49.40 •50.00 •0.60 — Herhaling — Aantal / Eenheidsprijs — Cash ontvangen bedrag — Wisselgeld Plaats de sleutel op Registreren van enkel-artikel verkoop Enkel-artikel verkoop is nuttig om snel 1 artikel te verkopen. Druk enkel op een departementtoets en u moet niet meer op op de toets k of p drukken.
Extra functies Plaats de sleutel op Transacties met cheques De klant betaalt met cheque, gebruik p. in plaats van de toets Voorbeeld Eenh. prijs •35.00 Aantal 2 Departement 4 Stap Handeling 1 Registreer 2 stuks aan •35.00 op departement 4 CB??ff 2 Druk op de toets k. Het totaal bedrag verschijnt op het scherm. k 3 Druk op de toets toets p. in plaats van de Afdruk DEPT04 DEPT04 CHECK extra fincties 21−01−2013 REG 13:20 0021 •35.00 •35.00 •70.
Extra functies Plaats de sleutel op PLU's gebruiken Bij gebruik van PLU's, kan u tot 999 artikelen met een prijs programmeren en koppelen aan een departement. Om de PLU artikelen te programmeren, zie «Eenheidsprijs voor PLU instellen » pagina N-42 en «Koppeling van een PLU aan een departement» pagina N-43. Voorbeeld PLU nummer 1 Geprogrammeerde eenheidspr. Aantal 2 •1.00 •2.00 2 4 Stap Handeling 1 Voer het artikel PLU nummer in, druk op de toets i .
Extra functies Plaats de sleutel op PLU enkel-artikel verkoop Wanneer een PLU artikel gekoppeld aan een departement en dat departement is geprogrammeerd als enkel-artikel departement, kan u het artikel registreren door het PLU-nummer in te geven. Noteer dat deze operatie enkel effectief is als u slechts één PLU artikel verkoopt. Om een departement te programmeren als een enkel-artikel-verkoop, zie «Instellingen wijzigen van departementen» op pagina N-35. Voorbeeld PLU nummer 3 Eenheidsprijs •1.
Extra functies Plaats de sleutel Teruggave Indien een klant vraagt goederen terug te brengen, gebruik dan de teruggave functie. De kassa brengt automatisch het teruggave bedrag in mindering. Vergeet na de teruggave transactie de sleutel niet terug te plaatsen in de REG stand. . Voorbeeld Eenheidsprijs teruggave artikel •1.00 •2.00 Aantal teruggaves 1 1 Departement van teruggave 2 3 Stap Handeling 1 Plaats de sleutel in de stand RF.
Extra functies Plaats de sleutel op Toekennen van een verkoper Indien uw kassa geprogrammeerd is om te werken met een verkoper, krijgt u in de X of Z rapporten de verkopen van iedere verkoper. Maximum 8 verkopers kunnen toegekend worden. De toegekende verkoper wordt afgemeld bij het draaien van de sleutel op OFF. Zie «Algemene controle» op pagina N-37 om een verkoper toe te kennen. .
Extra functies Andere handelingen Plaats de sleutel op Datum en uur op het scherm Handeling Scherm 1 Als u op de toetsh drukt, toont het scherm de 13-5# huidige tijd. 2 Drukt u nogmaals op de toetsh, komt de datum op het scherm. 3 Druk op de toets y om terug in de normale registratie modus te komen. 21-01-13 ~00 Plaats de sleutel op Instellen van het uur Handeling 1 2 ruk op Zk in de PGM stand. Scherm p Voer de tijd in volgens het 24 uur systeem.
Extra functies Plaats de sleutel op Instellen van de datum Handeling Scherm 1 Druk opZkin de PGM stand. 2 : dag, maand, jaar. In dit voorbeeld staat de datum op 21 januari 2013. . p ~00 21-01-13 XZ?ZZCh 3 Druk op de toets y om de programmatie te eindigen. p ~00 Plaats de sleutel op Geld nemen uit de kassa lade Betalingen uit de lade worden geregistreerd en verminderd van het totaal in lade.
Extra functies Plaats de sleutel op Geld plaatsen in de kassa lade Indien u geld in de lade plaatst zonder een verkooptransactie uit te voeren, gebruik dan deze functie. Het ontvangen bedrag wordt geregistreerd en bijgevoegd aan het totaal in lade. Stap 1 Handeling Voer het ontvangen bedrag in, druk op de op de toets . N?? Afdruk 21−01−2013 REG 17:35 0031 RA •6.
Extra functies Een bedrag in mindering brengen met de minus toets Plaats de sleutel op U kan een bepaald bedrag in mindering (reductie) brengen op het totaal. Het voorbeeld toont een reductie van •0.50 op het totaal bedrag. Stap 1 Handeling Z??s ingeven van eenheidsprijzen en departement- X??f toetsen. Het voorbeeld rechts illustreert een registratie van •1.00 op departement 2 van •2.00 op departement . 2 Druk op k. Op het scherm verschijnt het totaal bedrag.
Extra functies Plaats de sleutel op Een %- korting of een %+ toeslag toekennen U kan een korting of een toeslag toekennen op artikelen of op het subtotaal. Het voorbeeld illustreert een korting van 2,5 % op een artikel van •1.00 en een korting van 7 . In dit voorbeeld, is -2,5 % geprogrammeerd op de toets :. In tegenstelling, wanneer de toets : geprogrammeerd is als percent plus, een toeslag wordt bijgevoegd.
Extra functies Afdruk Korting DEPT02 %− (2.5%) DEPT02 DEPT02 ST %− (7%) CASH •1.00 −0.03 •2.00 •3.00 •5.97 −0.42 •5.55 — korting %- / korting bedrag — Subtotaal — korting %- op subtotaal Indien de toets : geprogrammeerd is als %+ , is de afdruk als volgt Toeslag •1.00 •0.03 •2.00 •3.00 •6.03 •0.42 •6.45 — Toeslag %+ / Bedrag — Subtotaal Extra functies DEPT02 %+ (2.
Extra functies Rekenmachine functie Plaats de sleutel op De kassa gebruiken als rekenmachine l. In de CAL stand, kan u de kassa gebruiken als rekenmachine. Voorbeeld Nr. Berekening Oplossing 1 5+3-2 = 6 2 (23-56) x 7 = -231 3 12 % de 1 500 180 Handeling Scherm 1 BHCJXp 2 XCJBNKMp 3 ZB??KZX:p & −23! 18~ Plaats de sleutel op Rekenen tijdens registraties Tijdens het registreren in de REG stand, kan u de sleutel draaien in de CAL stand om berekeningen te maken.
Extra functies Stap Handeling 1 In REG stand, registreer de aangekochte artikelen, druk op de toets k. ZV'dZ<'5 ZN'fk 2 Plaats de sleutel in de CAL stand. . 3 Roep het subtotaal bedrag op met de toets , doe de berekening. In dit voorbeeld, een verdeling door drie. 4 Plaats de sleutel terug in de REG stand. 5 Wanneer men drukt op de toets roept men de betaling op van iedere klant, druk dan op de toets p. Het scherm toont het resterende te betalen bedrag. p 6 Herhaal stap 5 nog tweemaal.
Extra functies Plaats de sleutel op Status instellen van de rekenmachine Deze programmatie kent bepaalde functies toe aan de CAL stand zoals het openen van de lade wanneer men drukt op p toets, of het afdrukken van het aantal berekeningen op het rapport X en Z, enz. Stap Handeling 1 Tik C en druk op de toets k om de kassa in de programmatie mode te plaatsen. Ck 2 Tik « 1022 , druk op de toets k. « 1022 is de programmatiecode voor de rekenmachine parameters.
Extra functies Problemen oplossen Depannage gids Symptoom/Probleem Meest voorkomende oorzaken Oplossingen E01 verschijnt op het scherm. Draai de sleutel terug tot op de Sleutelpositie werd gewijzigd stand waar het gepiep stopt voor eindigen van transactie. en druk op de toets p. E08 verschijnt op het scherm. Geen kassier of bediende aangemeld. Druk een nummer in van de kassier of bediende en voer een nummer in van Z~< druk op :. E10 verschijnt op het scherm.
Extra functies Bij stroompanne Als het kasregister door stroomuitval of een andere reden zonder stroom is uitgevallen, moet u gewoon wachten tot de elektriciteitsvoorziening weer hersteld is. De gegevens van alle onderhanden transacties en alle verkoopgegevens in het geheugen, zijn beveiligd door middel van de batterijen. Stroomuitval tijdens een registratie • Het subtotaal voor artikelen die tot aan de stroomuitval zijn geregistreerd blijft in het geheugen bewaard.
Extra functies Specificaties INVOER METHODE Ingave 10-toetsen systeem; buffer geheugen 8 toetsen (2 toetsen rol over) b Scherm (LCD) Bedrag 8 cijfers (nul onderdrukt); Departement/PLU Nr.; Aantal herhalingen; Totaal/Terug te geven bedrag PRINTER Ticket 24 karakters (of journaal) Automatisch papier wikkeling (journaal) Papier rol thermisch 58 mm × 80 mm ∅ (Max.
N-76
