User manual

AUTRES RÉGLAGES
100
Utilisation de l’heure universelle
Vous pouvez utiliser l’écran d’heure universelle pour voir
l’heure d’un autre fuseau lorsque vous partez en voyage, par
exemple. L’heure de 162 villes soit 32 fuseaux horaires peut
être indiquée.
Pour afficher l’écran de l’heure locale ou
de l’heure universelle
1. En mode d’enregistrement ou de lecture, ap-
puyez sur MENU.
2. Sélectionnez l’onglet “Réglage”, puis “Heure
univers” et appuyez sur [ ].
• Le fuseau horaire actuellement sélectionné apparaît.
3. Utilisez [ ] et [ ] pour sélectionner l’heure lo-
cale ou l’heure universelle.
4. Appuyez sur SET pour sortir de l’écran de ré-
glage.
Sélectionnez ceci :
Locale
Mondiale
Pour :
Afficher l’heure dans votre fuseau
horaire
Afficher l’heure dans un autre fuseau
Pour régler les paramètres de l’heure
universelle
1. En mode d’enregistrement ou de lecture, ap-
puyez sur MENU.
2. Sélectionnez l’onglet “Réglage”, puis “Heure
univers” et appuyez sur [ ].
• Le fuseau horaire actuellement sélectionné apparaît.
3. Utilisez [ ] et [ ] pour sélectionner “Mon-
diale” et appuyez sur [ ].
• Si vous voulez régler l’heure locale, sélectionnez “Lo-
cale”.
4. Utilisez [ ] et [ ] pour sélectionner “Ville” et
appuyez sur [ ].
5. Utilisez [ ], [ ], [ ]
et [ ] pour sélection-
ner la zone géogra-
phique souhaitée,
puis appuyez sur
SET.