User manual - QVR3_R4_files

36
PRÉPARATIFS
Sélection de la langue daffichage et
réglage de lhorloge
Vous devez effectuer les réglages suivants avant de photo-
graphier ou de filmer.
Langue daffichage
Ville de résidence
Date et heure
La date et lheure sont utilisées par lappareil lors de lenre-
gistrement des données dimages, etc. dans les fichiers. Il
est donc important de les régler.
IMPORTANT !
Les réglages de lhorloge seffacent si lalimentation
est totalement coupée pendant 12 heures environ.
Cest le cas si lappareil nest pas alimenté par ladap-
tateur secteur alors que la batterie est vide. Dans ce
cas, l’écran de réglage de lhorloge apparaît automati-
quement à la mise sous tension de lappareil. Réglez
alors la date et lheure avant dutiliser lappareil photo.
Il faut aussi régler lhorloge chaque fois que la batterie
est changée.
Si vous ne réglez pas lhorloge, les informations horai-
res enregistrées ne seront pas correctes. Ces régla-
ges sont indispensables.