User manual

AUFNAHME
G-51
• Niemals das Blitzlicht zu nahe an den Augen des Ob-
jektes auslösen. Die starke Lichtstärke von dem Blitz-
licht kann zu Sehschäden führen, wenn das Blitzlicht
zu nahe an den Augen ausgelöst wird, besonders bei
Kleinkindern. Wenn das Blitzlicht verwendet wird, soll-
te sich die Kamera in einer Entfernung von mindes-
tens einem Meter von den Augen des Objektes befin-
den.
• Darauf achten, dass Sie das Blitzlicht oder den
Lichtsensor nicht mit Ihren Fingern berühren oder ab-
decken. Anderenfalls können diese Komponenten
verschmutzt bzw. der Blitzbetrieb beeinträchtigt wer-
den.
• Das Blitzlicht sollte für die folgenden Entfernungs-
bereiche verwendet werden. Außerhalb dieser Berei-
che arbeitet das Blitzlicht nicht richtig.
Normal: Ca. 0,5 m bis 2,5 m
Makro: Ca. 0,1 m bis 0,5 m
Lichtsensor Blitzlicht
• Abhängig von den Betriebsbedingungen (Typ der ver-
wendeten Batterien, Temperatur usw.), werden für
das Aufladen des Blitzlichts bis zu 10 Sekunden benö-
tigt.
• Während der Bewegtbildaufnahme und der kontinu-
ierlichen Aufnahme ist das Blitzlicht außer Betrieb
gesetzt. Die -Anzeige blinkt, um diese Bedingung
anzuzeigen.
• Das Blitzlicht wird bei niedriger Batteriespannung
nicht aufgeladen. Die -Anzeige blinkt rot, um Sie
davor zu warnen, dass das Blitzlicht nicht richtig aus-
gelöst wird, wodurch die Belichtung des Bildes beein-
trächtigt werden kann. Falls dies eintritt, die Batterien
möglichst sofort erneuern.
• Die Reduzierung von Blendung (Vermeidung von ro-
ten Augen) arbeitet vielleicht nicht richtig, wenn die
Kamera direkt auf das Objekt gerichtet wird oder wenn
sich das Objekt weit entfernt von der Kamera befindet.
• In dem Reduzierungsmodus von Blendung wird das
Blitzlicht automatisch in Abhängigkeit von der Belich-
tung ausgelöst, d.h. das Blitzlicht wird in einem gut be-
leuchteten Bereich nicht ausgelöst.
• Die Weißbalance ist auf einen festen Wert festgelegt,
wenn das Blitzlicht verwendet wird, sodass die
Farbgebung des aufgezeichneten Bildes vom
Sonnenlicht, der Leuchtstoffbeleuchtung oder ande-
ren Beleuchtungsquellen in der unmittelbaren Nähe
beeinflusst werden kann.