User Manual
Table Of Contents
- Cubierta
- Contenido
- Información general y configuración
- Operaciones comunes a todos los modos
- Para escuchar la reproducción de demostración
- Tocar notas con diferentes tonos
- Selección de un tono
- Uso del metrónomo
- Ajuste del tempo
- Para cambiar la respuesta del teclado a presión de pulsación (Respuesta al tacto)
- Cambio de la altura tonal en pasos de semitono (Transposición)
- Afinación precisa de la altura tonal (Afinación)
- Cambio de la altura tonal en unidades de octavas (desplazamiento de octava)
- Uso de los efectos del modo de sonido (Simulador de sala, Reverberación y Surround)
- Uso de chorus
- Uso de la brillantez
- Ajuste de las características de sonido de un piano acústico (Simulador acústico)
- División del teclado para ejecuciones a dúo
- Cambio de la afinación de escala (Temperamento) del teclado
- Escuchar las canciones
- Grabación/reproducción de interpretaciones
- Unidad flash USB
- Unidades flash USB compatibles
- Precauciones sobre el manejo de la unidad flash USB y el puerto Tipo A del USB
- Cómo insertar y extraer una unidad flash USB al/del piano digital
- Formateo de una unidad flash USB
- Operaciones con la unidad flash USB
- Uso de un PC para copiar datos de canciones en general a una unidad flash USB
- Reproducir datos de audio estándar (archivos WAV)
- Configuración de los ajustes
- Ajuste del volumen de la parte Upper1
- Configuración de los ajustes de la parte Upper2 y la parte inferior
- Ajustar el balance del volumen
- Uso de la cancelación central
- Configuración de los ajustes MIDI
- Cambio de las funciones del pedal
- Guardar los ajustes del instrumento (Reanudación automática)
- Otros ajustes
- Restablecimiento de fábrica (Inicialización)
- Usar la función inalámbrica
- Uso de la aplicación exclusiva
- Uso de dispositivos externos conectados mediante un cable
- Solución de problemas
- Referencia
- MIDI Implementation Chart
Unidad flash USB
ES-36
• Asegúrese de observar las precauciones provistas en
la documentación que acompañan a la unidad flash
USB.
• Evite utilizar una unidad flash USB bajo las
condiciones descritas a continuación. Tales
condiciones podrían dañar los datos guardados en la
unidad flash USB.
− Lugares expuestos a temperaturas elevadas, alta
humedad o gases corrosivos
− Lugares expuestos a fuertes cargas electrostáticas y
ruidos eléctricos
• Nunca retire la unidad flash USB mientras se estén
escribiendo datos en/o cargando datos de la misma. Si
lo hiciese, se podrían alterar los datos de la unidad
flash USB e incluso se podría dañar el puerto bl USB
Tipo A.
• Una unidad flash USB podrá estar caliente después de
un uso prolongado. Esto es normal y no es ningún
signo de anomalía.
• Si la electricidad estática de sus manos o de una
unidad flash USB se transmite al puerto bl USB Tipo
A, podría producirse un mal funcionamiento del piano
digital. Si esto sucede, apague el piano digital y
vuélvalo a encender.
• Nunca inserte en el puerto bl USB Tipo A nada que no
sea un dispositivo USB especificado para usar con
este piano digital. De lo contrario, se correrá el riesgo
de un mal funcionamiento.
• Cuando se realiza una operación con la unidad flash
USB o se enciende el piano digital mientras hay una
unidad flash USB insertada, el piano digital deberá
realizar inicialmente un proceso de “montaje” con el fin
de prepararse para el intercambio de datos con la
unidad flash USB. Las operaciones del piano digital se
deshabilitan momentáneamente mientras se realiza un
proceso de montaje. Durante el proceso de montaje,
las luces LED que están encima de 4 SOUND MODE
y 6 a se iluminarán secuencialmente de izquierda
a derecha. Puede tardar unos 10 o 20 segundos o aún
más en finalizar el montaje de la unidad flash USB. No
intente realizar ninguna operación en el piano digital
mientras durante el proceso de montaje. El montaje se
debe realizar cada vez que se conecta una unidad flash
USB al piano digital.
• El montaje de una unidad flash USB en el piano digital crea
una carpeta denominada MUSICDAT en el directorio raíz si
la unidad no contiene una carpeta MUSICDAT. Utilice esta
carpeta para intercambiar datos entre el piano digital y la
unidad flash USB.
■ Para conectar una unidad flash USB
1.
Inserte la unidad flash USB en el puerto
bl USB Tipo A del piano digital, tal como se
muestra en la siguiente ilustración.
• Introduzca lentamente la unidad flash USB hasta el
fondo. No aplique una fuerza indebida mientras inserta
la unidad flash USB.
■ Para desconectar una unidad flash USB
1.
Compruebe que no haya una operación de
intercambio de datos en curso y luego extraiga
directamente la unidad flash USB.
Precauciones sobre el manejo de
la unidad flash USB y el puerto
Tipo A del USB
Derechos de autor
Se le permite a usted utilizar las grabaciones para su
disfrute personal. Cualquier reproducción de un archivo
en formato de audio o de música, sin la autorización del
titular de los derechos de autor, está estrictamente
prohibida por las leyes sobre derechos de autor y los
tratados internacionales. Asimismo, queda
terminantemente prohibida la distribución de tales
archivos a terceras partes o la difusión por Internet, sin
importar que tales actividades se realicen con o sin fines
de lucro. CASIO COMPUTER CO., LTD. no se hace
responsable por los usos de este piano digital que
puedan resultar ilegales o que infrinjan la legislación de
los derechos de autor.
Cómo insertar y extraer una unidad
flash USB al/del piano digital
Puerto bl USB Tipo A
Unidad flash USB










