User Manual

Operaciones del piano digital
ES-20
Utilice la función de afinación cuando deba ajustar
ligeramente la altura tonal para adaptarla a otro instrumento
musical.
• La función de afinación especifica la frecuencia de la nota
A4. Puede ajustar una frecuencia dentro de un rango de
415,5 a 465,9 Hz. El ajuste predeterminado inicial es
440,0 Hz.
• Puede cambiar la frecuencia en pasos de 0,1 Hz.
■ Para cambiar el ajuste de afinación
1. Mantenga pulsado el botón bp^ hasta que
“[FUNCTION]” aparezca en la pantalla.
Con esto se accede al modo FUNCTION.
2. Utilice los botones bk U y bl I para
seleccionar secuencialmente los siguientes
elementos del menú: “SYSTEM” 3 “Master
Tuning”.
3. Para cambiar el ajuste, utilice los botones bk –
y bl +, o la perilla cm (K1).
• Para restaurar el ajuste inicial predeterminado, toque
bk – y bl + simultáneamente.
4. Para salir del modo FUNCTION, mantenga
pulsado bp EXIT hasta que “[FUNCTION]”
desaparezca de la pantalla.
Para subir o bajar la altura tonal en unidades de octava
realice el siguiente procedimiento. A continuación se describe
cómo desplazar las octavas del tono de teclado (parte
Upper1), suponiendo que la estratificación y división no se
están utilizando.
• Si se utiliza la estratificación y/o división, los ajustes del
desplazamiento de octava se pueden especificar por
separado para cada parte (Upper1, Upper2, Lower). Para
obtener más información sobre los ajustes de cada parte,
consulte “Configuración de los ajustes de estratificación y
división” (página ES-17).
■ Para desplazar las octavas de la parte Upper1
1. Deshabilite la estratificación y la división, si
están habilitadas.
• Consulte “Para cancelar la estratificación del teclado”
(página ES-16) y “Para cancelar la división del
teclado” (página ES-17).
2. Mantenga pulsado el botón bp^ hasta que
“[FUNCTION]” aparezca en la pantalla.
Con esto se accede al modo FUNCTION.
3. Utilice los botones bk U y bl I para
seleccionar secuencialmente los siguientes
elementos del menú: “KEYBOARD” 3 “PART
OCT SHIFT” 3 “Upper1 Part”.
Se visualizará la pantalla de desplazamiento de octava
de la parte Upper1.
4. Para cambiar el ajuste, utilice los botones bk –
y bl +, o la perilla cm (K1).
• La octava se puede desplazar dentro del rango de –2
a +2.
• Para restaurar el ajuste inicial predeterminado, toque
bk – y bl + simultáneamente.
5. Para salir del modo FUNCTION, mantenga
pulsado bp EXIT hasta que “[FUNCTION]”
desaparezca de la pantalla.
Afinación precisa de la altura tonal
(Afinación)
Cambio de la altura tonal en unidades de
octavas (desplazamiento de octava)
[
FUNCT I ON
]
–
0
+
< U
pp
e r 1 P a r t >