User Manual

ES-9
Información general y configuración
■ Para especificar el tipo de pedal
Utilice el parámetro FUNCTION 42 (“Pedal Type”) para
seleccionar uno de los siguientes ajustes.
• Tenga en cuenta que el tipo de polaridad del pedal de
expresión depende del fabricante. Cuando conecte un
pedal de expresión, seleccione “Exp.Type1” o “Exp.Type2”
según su tipo de polaridad.
• Si desea información sobre los parámetros FUNCTION,
consulte “Configuración de los ajustes de funciones (modo
FUNCTION)” (página ES-53).
■ Para especificar la función del pedal
Utilice el parámetro FUNCTION 43 (“Pedal Target”) para
seleccionar uno de los siguientes ajustes. Los ajustes
comprendidos entre “Expression” y “Layer Balance” son
ajustes del pedal de expresión, mientras que los ajustes
comprendidos entre “Sustain” y “Fill-in” son ajustes del pedal
tipo conmutador (sustain CASIO).
• Si desea información sobre los parámetros FUNCTION,
consulte “Configuración de los ajustes de funciones (modo
FUNCTION)” (página ES-53).
■ Calibración del pedal de expresión
Al conectar por primera vez un pedal de expresión a la toma
dl EXPRESSION/ASSIGNABLE, realice la siguiente
operación de calibración.
1. Conecte un pedal de expresión a la toma
dl EXPRESSION/ASSIGNABLE.
2. Mantenga pulsado el botón bp^ hasta que
“[FUNCTION]” aparezca en la pantalla.
Con esto se accede al modo FUNCTION.
3. Utilice los botones bk U y bl I para que se
visualice “PEDAL/WHEEL” y, a continuación,
toque bm ENTER.
4. Utilice los botones bk U y bl I para que se
visualice “EXP/ASGN PEDAL” y, a
continuación, toque bm ENTER.
5. Utilice los botones bk U y bl I para que se
visualice “Exp Calibration” y, a continuación,
toque bm ENTER.
Se visualiza “Sure?”. Si desea cancelar la operación
aquí, toque bk – en este momento.
6. Toque bl + para iniciar el ajuste.
Seleccione este
ajuste (nombre
de ajuste
visualizado):
Para conectar este tipo de pedal:
SW Pedal tipo conmutador (pedal de
sostenido CASIO)
Exp.Type1 Pedal de expresión con polaridad tipo 1
(véase la siguiente ilustración)
Exp.Type2 Pedal de expresión con polaridad tipo 2
(véase la siguiente ilustración)
Seleccione este
ajuste (nombre
de ajuste
visualizado):
Para asignar esta función al pedal:
Expression Control de expresión (cambio de control
MIDI 11)
Master Volume Control del nivel de volumen del piano
digital
Tempo Control de tempo
Layer Balance Control de balance de volumen de la
parte Upper1 y la parte Upper2
Sustain
Igual que “Sustain” a “Fill-in” en “Para
cambiar la función del pedal conectado
a la toma DAMPER PEDAL” (página
ES-7).
Sostenuto
Soft
Arpeggio Hold
Play/Stop
Fill-in