User Manual
Table Of Contents
- Cubierta
- Contenido
- Información general y configuración
- Operaciones comunes a todos los modos
- Operaciones del piano digital
- Para escuchar la reproducción de demostración
- Selección de un tono
- Para cambiar la respuesta del teclado a presión de pulsación (Respuesta al tacto)
- Cambio de la altura tonal
- Uso de los efectos del modo de sonido (Simulador de sala, Reverberación y Surround)
- Uso de los DSP
- Uso de Chorus
- Uso de la brillantez
- Ajuste de las características de sonido de un piano acústico (Simulador acústico)
- Uso de las perillas
- Uso de la rueda de inflexión de altura tonal
- Uso del arpegiador
- División del teclado para ejecuciones a dúo
- Cambio de la afinación de escala (Temperamento) del teclado
- Uso del acompañamiento automático
- Selección de un ritmo
- Ejecución del acompañamiento automático
- Variaciones de patrones de acompañamiento automático
- Activación de la ejecución del acompañamiento automático con entrada de teclado de acompañamiento (Inicio sincronizado)
- Uso del teclado para controlar el patrón de acompañamiento automático (modo Controlador del teclado)
- Selección de un modo de entrada de acordes
- Uso del Preajuste de un toque
- Uso de la Armonización automática
- Cambio del tempo del acompañamiento automático y de canciones
- Uso del preajuste musical
- Registro y restablecimiento de una configuración (Registro)
- Uso del grabador MIDI para grabar interpretaciones
- Uso de la grabadora de audio para grabar las interpretaciones
- Escuchar canciones (Reproductor MIDI)
- Configuración de los ajustes de funciones (modo FUNCTION)
- Uso del bloqueo de funcionamiento
- Configuración de los ajustes MIDI
- Para borrar todos los datos de la memoria del piano digital
- Unidad flash USB
- Unidades flash USB compatibles
- Precauciones sobre el manejo de la unidad flash USB y el puerto USB Tipo A
- Cómo insertar y extraer una unidad flash USB al/del piano digital
- Formateo de una unidad flash USB
- Operaciones con la unidad flash USB
- Uso de un PC para copiar datos de canciones en general a una unidad flash USB
- Guardar datos estándar de audio (archivos WAV) en una USB Flash Drive
- Vinculación con un dispositivo inteligente (función APP)
- Solución de problemas
- Referencia
- MIDI Implementation Chart
Unidad flash USB
ES-62
• Asegúrese de formatear la unidad flash USB en el
piano digital antes de usarla por primera vez.
• Cuando se formatea una unidad flash USB se borran
todos los datos actualmente almacenados en la misma.
Antes de formatear una unidad flash USB, asegúrese
de que no contenga datos importantes guardados.
• El piano digital realiza el formateo con una operación
de “formateo rápido”. Si desea borrar completamente
todos los datos de la unidad flash USB, formatéela en
su PC o mediante algún otro dispositivo.
• En el caso de una unidad flash USB en formato exFAT,
el número de archivos que se pueden importar podría
limitarse si se utilizan nombres largos para los
archivos.
■ Para formatear una unidad flash USB
1.
Inserte la unidad flash USB que desea
formatear en el puerto cq USB Tipo A del
piano digital.
2.
Mantenga pulsado el botón bp^ hasta que
“[FUNCTION]” aparezca en la pantalla.
3.
Utilice los botones bk U y bl I para que se
visualice “[MEDIA]” y, a continuación, toque
bm ENTER.
Con esto se accede al modo MEDIA.
4.
Utilice los botones bk U y bl I para que se
visualice “Format” y, a continuación, toque
bm ENTER.
Se visualiza “Sure?”
5.
Para ejecutar el formateo, toque bl +.
• Para cancelar la operación, toque bk –.
•Al tocar bl + se inicia el formateo y se visualiza el
mensaje “Wait” (operación en curso). No realice
ninguna operación mientras se esté visualizando este
mensaje. “Complete” aparece una vez finalizada la
operación.
6.
Para salir del modo MEDIA, mantenga pulsado
bp EXIT hasta que “[MEDIA]” desaparezca de
la pantalla.
Esta sección proporciona información acerca de las
siguientes operaciones.
• Guardar datos del piano digital en una unidad flash USB
• Para importar datos (archivos) desde una unidad flash USB
a la memoria del piano digital
• Cambiar el nombre de los datos (archivos) importables por
este piano digital contenidos en una unidad flash USB
• Borrar datos (archivos) importables por este piano digital
contenidos en una unidad flash USB
■ Tipos de datos
Los tipos de datos compatibles con su piano digital se indican
en la siguiente tabla. Bajo la columna “Nombre del tipo en
pantalla” se indican los tipos de datos tal como aparecen en
la pantalla LCD del piano digital.
● Piano digital 3 Unidad flash USB
Los datos siguientes se pueden guardar en una unidad flash
USB desde la memoria del piano digital.
* Canción del grabador MIDI, registro, canción de usuario
● Unidad flash USB 3 Piano digital
Los datos siguientes se pueden importar a la memoria del
piano digital desde una unidad flash USB.* Estos datos
también se pueden renombrar y borrar mediante operaciones
del piano digital.
* Si bien es posible cambiar el nombre y eliminar los datos
de audio, no se pueden importar a la memoria del piano
digital.
• Aunque el nombre de un archivo tenga una de las
extensiones indicadas en la tabla siguiente, es posible
no lo pueda importar a la memoria del piano digital si
fueron creados con un dispositivo no compatible, etc.
Formateo de una unidad flash
USB
Operaciones con la unidad flash
USB
Tipo de datos
Nombre del
tipo en
pantalla
Extensión
del nombre
de archivo
Canción del grabador MIDI Record Song MRF, MID
Registro (unidad Banco) Reg Mem Bank RBK
Todos los datos de la
memoria del piano digital*
All DAL
Tipo de datos
Nombre del
tipo en
pantalla
Extensión
del nombre
de archivo
Canción de usuario User Song CMF, MID
(formato
SMF 0/1)
Canción del grabador MIDI Record Song MRF
Registro (unidad Banco) Reg Mem Bank RBK
Todos los datos citados
arriba
All DAL
Datos de audio* Audio WAV