User Manual

Operaciones del piano digital
ES-30
La escala del teclado se puede cambiar de temperamento
igual estándar a otra afinación que sea más adecuada para
tocar música hindú, música árabe, música clásica, etc. Puede
seleccionar entre las 17 escalas preestablecidas que se
describen a continuación.
■ Para cambiar la escala
1. Mantenga pulsado el botón bp^ hasta que
“[FUNCTION]” aparezca en la pantalla.
Con esto se accede al modo FUNCTION.
2. Utilice los botones bk U y bl I para
seleccionar secuencialmente los siguientes
elementos del menú: “KEYBOARD” 3
“SCALE TUNING” 3 “Scale Type”.
3. Para seleccionar un ajuste de escala, utilice los
botones bk – y bl +, o la perilla cm (K1).
• Puede seleccionar una de las escalas de la siguiente
tabla.
4. Si desea cambiar la nota base de la escala,
realice los siguientes pasos.
• Si no desea cambiar el ajuste predeterminado (C) de
la nota base, los siguientes pasos no son necesarios.
(1) Toque bp EXIT.
(2) Utilice los botones bk U y bl I para que se
visualice “Scale Base Note” y, a continuación, toque
bm ENTER.
(3) Para seleccionar un ajuste de la nota base, utilice los
botones bk – y bl +, o la perilla cm (K1).
5. Para salir del modo FUNCTION, mantenga
pulsado bp EXIT hasta que “[FUNCTION]”
desaparezca de la pantalla.
■ Para utilizar las notas de la escala actual para los
acompañamientos automáticos
Utilice el parámetro FUNCTION 30 para habilitar (“On”) o
deshabilitar (“Off”) “Accomp Scale”. Al habilitar este ajuste, la
escala y la nota base seleccionadas mediante la operación
descrita en “Para cambiar la escala” (página ES-30) se
aplicarán a los acompañamientos automáticos. Si desea
información sobre los parámetros FUNCTION, consulte
“Configuración de los ajustes de funciones (modo
FUNCTION)” (página ES-53).
■ Para habilitar o deshabilitar la afinación estirada
del piano
1. Mantenga presionado bp^ hasta que
“[FUNCTION]” aparezca en la pantalla. Luego
suelte el botón.
Con esto se accede al modo FUNCTION.
2. Utilice bk U y bl I para seleccionar
secuencialmente los siguientes elementos del
menú: “KEYBOARD” 3 “SCALE TUNING” 3
“Stretch Tuning”.
3. Utilice bk – y bl + para configurar el ajuste de
afinación estirada.
Cambio de la afinación de escala
(Temperamento) del teclado
Este ajuste (en pantalla): Selecciona esta escala:
Equal Temperamento igual
Pure Major Pure Major
Pure Minor Pure Minor
Pythagorean Pythagorean
Kirnberger 3 Kirnberger 3
Werckmeister Werckmeister
Mean-Tone Tono medio
Rast Rast
Bayati Bayati
Hijaz Hijaz
Saba Saba
Dashti Dashti
Chahargah Chahargah
Segah Segah
Gurjari Todi Gurjari Todi
Chandrakauns Chandrakauns
Charukeshi Charukeshi
Nombre del ajuste en
pantalla
Descripción
Off Deshabilita la afinación
estirada del piano.
On Habilita la afinación estirada
del piano.