User Manual

RU-3
Для подключения требуются соединительные шнуры из
числа имеющихся в продаже, которые вы должны
приобрести самостоятельно.
• Соединительные шнуры на одном конце должны иметь
3-полюсный стереомиништекер, а на другом —
штекер, соответствующий типу гнезда внешнего
устройства.
• Перед подключением внешнее устройство
выключить. После подключения убавлять
громкость цифрового пианино и внешнего
устройства перед их включением и выключением.
• После подключения сначала включить внешнее
устройство, а затем цифровое пианино.
• В случае искажения звука, поступающего с
внешнего устройства на динамики цифрового
пианино, убавить громкость внешнего устройства.
Для повышения громкости и качества звука цифровое
пианино рассчитано на подключение к нему
аудиоаппаратуры или усилителя, чтобы при игре
выводить звук через динамики внешнего устройства.
• Перед подключением внешнее устройство
выключить. После подключения убавлять
громкость цифрового пианино и внешнего
устройства перед их включением и выключением.
• После подключения сначала включить цифровое
пианино, а затем внешнее устройство.
• В случае искажения звука клавиатуры цифрового
пианино из динамиков подключенной
аудиоаппаратуры убавить его громкость.
Для подключения требуются соединительные шнуры из
числа имеющихся в продаже, которые вы должны
приобрести самостоятельно.
■ Подключение к аудиоаппаратуре (илл.

)
Внешнее звуковое устройство подключается через
гнезда «LINE OUT» цифрового пианино с помощью
шнуров из числа имеющихся в продаже, как показано на
илл.

. Через гнездо «LINE OUT R» выводится звук
правого канала, а через гнездо «LINE OUT L/MONO» —
левого. Соединительные шнуры для подключения
аудиоаппаратуры, подобные показанным на
иллюстрации, приобретайте самостоятельно. Обычно
при такой схеме соединения коммутатор входов
звукового устройства нужно выставлять на вывод
(например, «AUX IN»), к которому подключено цифровое
пианино.
■ Подключение к усилителю для
музыкального инструмента (илл.

)
Усилитель подключается через гнезда «LINE OUT»
цифрового пианино с помощью шнуров из числа
имеющихся в продаже, как показано на илл.

. Через
гнездо «LINE OUT R» выводится звук правого канала, а
через гнездо «LINE OUT L/MONO» — левого. При
подключении усилителя только через гнездо «LINE OUT
L/MONO» на этот выход выводится смешанный звук
обоих каналов. Соединительный шнур для подключения
усилителя, подобный показанным на иллюстрации,
приобретайте самостоятельно.
Воспроизведение звука с
внешнего звукового
устройства через динамики
цифрового пианино
Выведение звука с цифрового
пианино через усилитель или
аудиоаппаратуру
3-полюсный
стереомиништекер
гнездо bo AUDIO IN (стереоминигнездо (3,5 мм))
портативный проигрыватель
ит.п.
INPUT 1
INPUT 2


гитарный усилитель,
синтезаторный усилитель и т. п.
RIGHT (красный)
LEFT (белый)
штырьковые штекеры
гнёзда звукоусилителя «AUX IN» и т. п.
гнёзда bp LINE OUT
(стандартные (6,3 мм))