Operation Manual
Algemene gids
D-3
• Deze handleiding gebruikt de hieronder gegeven nummers en namen die verwijzen naar de toetsen en
bedieningsorganen.
1
P (POWER) (aan/uit) toets
2
VOLUME (volume) regelaar
3
METRONOME (metronoom) toets
4
SONG RECORDER (melodie-recorder) toets
5
POPS/ROCK/DANCE (pops/rock/dans) toets
6
JAZZ/EUROPEAN (jazz/europees) toets
7
LATIN (latijnse) toets
8
WORLD (wereld) toets
9
COUNTRY/VARIOUS (land/verschillende) toets
bk
BALLAD (ballade) toets
bl
PIANO RHYTHMS (pianoritme) toets
bm
USER RHYTHMS (gebruikersritme) toets
bn
RHYTHM, MUSIC LIBRARY
(Ritme, Muziekbibliotheek) toets
bo
INTRO, REPEAT (Intro, Herhaling) toets
bp
NORMAL/FILL-IN, sREW
(Normaal/Invulpatroon, Terugwaarts) toets
bq
VARIATION/FILL-IN, dFF (Variatie/Invulpatroon
toets, Voorwaarts) toets
br
SYNCHRO/ENDING, PAUSE
(Synchro/Eindpatroon, Pauze) toets
bs
START/STOP, PLAY/STOP
(Start/Stop, Weergave/Stop) toets
bt
ACCOMP ON/OFF, PART
(Begeleiding aan/uit, Gedeelte) toets
ck
TEMPO, RHYTHM EDITOR, MUSIC PRESET
(tempo, ritmebewerking, muziekvoorkeuze) toetsen
cl
Display
cm
GRAND PIANO (vleugel) toets
cn
ELEC PIANO (Elektrische piano) toets
co
ORGAN (Orgel) toets
cp
STRINGS (snaarinstrumenten) toets
cq
VARIOUS (verschillende) toets
cr
GM TONES (GM tonen) toets
cs
FUNCTION (Functie) toets
ct
w/NO, q/YES (w /nee, q/ja) toets
dk
BANK, REVERB (bank, nagalm) toets
dl
REGISTRATION 1/A, CHORUS
(registratie 1/A, zweving) toets
dm
REGISTRATION 2/B, EXIT
(registratie 2/B, verlaten) toets
dn
REGISTRATION 3/C, u (registratie 3/C, u) toets
do
REGISTRATION 4/D, i (registratie 4/D, i) toets
dp
STORE, ENTER (opslaan, invoeren) toets
dq
SPLIT, SPLIT POINT (splits, splitspunt) toets
dr
AUTO HARMONIZE, USB DEVICE MODE
(automatisch harmoniseren, USB toestelmodus)
toets
ds
AUDIO RECORDER, LOAD/SAVE
(audio-recorder, uploaden/opslaan) toets
dt
PITCH BEND (Toonhoogte) regelaar
ek
Pedaalaansluiting
el
USB flash-drive poort
em
USB poort
en
LINE OUT R, L/MONO
(Lijnuitgang R, L/Mono aansluitingen)
eo
LINE IN R, L/MONO
(Lijningang R, L/Mono aansluitingen)
ep
MIDI OUT/IN (Midi ingangs-/uitgangsaansluitingen)
eq
DC 24V (24V gelijkstroomaansluiting)
er
PHONES (Hoofdtelefoonaansluitingen)
es
Aan/uit-indicator
PX780_d.book 3 ページ 2012年12月20日 木曜日 午後12時22分