TR PX - 360M KULLANIM KILAVUZU Güvenlik Önlemleri Dijital Piyanoyu kullanmaya çalışmadan önce ayrı “Güvenlik Önlemleri” bölümünü okuduğunuzdan emin olun. MA1508-A PX360-TR-1A PX360-TR-1A.
Önemli! Bu ürünü kullanmaya başlamadan önce, lütfen aşağdaki önemli hususlara dikkat ediniz. • Üniteye güç vermek için AD-A12150LW adaptörü kullanmadan önce, ilk olarak AC adaptörde hasar olup olmadğn kontrol ettiğinizden emin olun. Elektrik kablosunu krlmalar, kesikler, açk kablolar ve diğer ciddi hasarlara karş dikkatlice kontrol ediniz. Önemli derecede hasarl olan AC adaptörünü çocuklarn kullanmasna asla izin vermeyiniz. • Bu ürün 3 yaşn altndaki çocuklara yönelik değildir.
İçindekiler Genel Rehber TR-4 Müzik Standnn Kurulmas . . . . . . . . . . . . . . . . TR-5 Ayarlarn Kaydedilmesi ve Panel Kilidinin Kullanlmas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-6 Dijital Piyanoyu Fabrika Varsaylan Ayarlarna Döndürme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-6 Güç Çkş TR-7 AC Adaptörün Kullanm . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR-7 Açma ya da Kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
İçindekiler Ekler A-1 Ton Listesi............................................................ A-1 Davul Atama Listesi ............................................. A-6 Ritim Listesi.......................................................... A-8 Music Preset Listesi ........................................... A-10 Çalma Rehberi ................................................... A-12 Parametre Listesi ............................................... A-14 Akor Örnek Listesi...................................
Genel Rehber 1 3 4 5 6 bo bp 7 8 9 bk bl bq bm 2 ∗ dl Önü bn br PHONES jaklar bs bt ck co cp cl cq cr cm cs cn dk ct Arka Ksm MIDI OUT/THRU, IN terminalleri DC 12V terminali USB girişi LINE IN R, L/MONO jaklar AUDIO VOLUME kontrolörü AUDIO IN jaklar DAMPER, ASSIGNABLE PEDAL jaklar Alt LINE OUT R, L/MONO jaklar Pedal konektörü TR-4 PX360-TR-1A.
Genel Rehber • Bu klavuzda düğmeler ve kontrolörler için aşağdaki numara ve isimler kullanlmaktadr.
Genel Rehber Ayarlarn Kaydedilmesi ve Panel Kilidinin Kullanlmas Dijital Piyanonuz, güncel ayarlarn kaydetmenize ve işlem hatalarna karş düğmelerini kilitlemenize olanak verir. Detaylar için, baknz “Auto Resume” (sayfa TR-52) ve “Operation Lock” (sayfa TR-52). Dijital Piyanoyu Fabrika Varsaylan Ayarlarna Döndürme Dijital Piyanoda depolanan verileri ve ayarlar başlangçtaki fabrika ayarlarna döndürmek için, aşağda belirtilen işlemleri takip ediniz. 1. 2. Dijital Piyanoyu kapatn.
Güç Çkş Dijital Piyanonuz standart ev tipi güçle çalşr. Dijital Piyanoyu kullanmadğnz zamanlarda gücü kapattğnzdan emin olun. Açma ya da Kapatma 1. • Başlangç ekran görüntülenirken klavyeye, pedallara ya da düğmelere dokunmayn. Aksi halde arzaya yol açabilir. AC Adaptörün Kullanm Yalnzca bu Dijital Piyano ile birlikte gelen AC adaptörü (birleşik kutup prizli, JEITA Standart) kullann. Farkl bir AC adaptör kullanlmas Dijital Piyanonun arzalanmasna sebep olabilir.
Bağlantlar Kulaklklarn Bağlanmas ÖNEMLİ! • Kulaklklar bağlamadan önce, sesi düşük bir seviyeye indirmek için Dijital Piyanonun 2 VOLUME kontrolörünü kullandğnzdan emin olun. Bağlanty yaptktan sonra sesi istediğiniz düzeye getirebilirsiniz. • Hoparlörlerden ses çkş devre dş brakldğnda,* Dijital Piyano kulaklklar ve LINE OUT dinleme için sesi otomatik olarak optimize eder. Hoparlör çkş srasnda, otomatik olarak hoparlörlerle dinleme optimizasyonuna geçer.
Bağlantlar Pedal Konektörü Opsiyonel olarak mevcut 3 Pedall Üniteyi (SP-33) Dijital Piyanonun alt ksmndaki pedal konektörüne bağlayabilirsiniz. Ardndan, akustik piyanoda bulunana benzer ifade için pedallar kullanabilirsiniz. Alt Pedal konektörü Audio Ekipman ya da Amplifikatör Bağlanmas Harici hoparlörlerle daha fazla güç ve daha iyi ses kalitesi için Dijital Piyanonuza bir ses ekipman veya bir amplifikatör bağlayabilirsiniz.
Bağlantlar Harici bir Kaynaktan Ses Çkarmak için Dijital Piyanonun Kullanlmas (Şekil 1 ve 4) LINE IN R’ye (sağ) bağl bir harici kaynak Dijital Piyanonun sağ hoparlöründen çkş yaparken, LINE IN L/ MONO’ye bağl bir kaynak sol hoparlörden çkş yapar. Bağlanan ekipmanla eşleşen piyasada mevcut bağlant kordonlarn kullann. Harici bir kaynak sadece LINE IN L/ MONO’ya bağlandğnda, giriş her iki hoparlörden çkş yapar. AUDIO IN’e bir akll telefon ya da diğer müzikçalar bağlayabilirsiniz.
Tüm Modlarda Ortak Olan İşlemler ■ Hzl Palet Görüntü Ekrannn kullanlmas Hzl Palet daima ekrann sağ taraf boyunca görüntülenir. Ekranlar arasnda gezinmek için Hzl Palet ikonlarna dokunun. Görüntü Ekran Yerleşimi bo MENU: MENU ekrann görüntüler. Dijital Piyanoyu açtğnzda, görüntüde (mevcut kurulumu gösteren) bir MENU ekran ve bir MAIN ekran belirir. Çeşitli farkl fonksiyonlar yaplandrmak için bu ekranlar kullanabilirsiniz.
Tüm Modlarda Ortak Olan İşlemler İşlemleri Gerçekleştirme Dokunmatik panelin kullanlmas Dijital Piyanonuzda dokunmatik bir panel vardr. Çeşitli farkl fonksiyonlar yaplandrmak için dokunmatik paneli kullanabilirsiniz. Metin karakterlerinin girilmesi Veri dosyas adlarn girmek için ekrandaki dokunmatik klavye tuşlarna dokunabilirsiniz. Dijital Piyano alfa karakterler ve sembollerin girilmesini destekler.
Tüm Modlarda Ortak Olan İşlemler Bir listede bir öğenin seçilmesi Bir liste kullanlarak seçilebilen bir öğe “X” ikonu ile belirtilir. 1. 2. Ayarn değiştirmek istediğiniz öğeye dokunun. Beliren ekranda değiştirmek istediğiniz öğeye tklayn. Bir ayar değerinin değiştirilmesi Değiştirilebilen bir ayar değeri “ 1. 2. ” ikonu ile belirtilir. Ayarn değiştirmek istediğiniz öğeye dokunun. Ayar değerini değiştirmek için br Kadran veya bs w, q düğmelerini kullann.
Farkl Tonlarla Çalma 6 cl bp Bir Ton Seçmek ve Çalmak Dijital Piyanonuzda 550 ton vardr. Tonlar 12 gruba ayrlr. • Daha fazla bilgi için, baknz “Ton Listesi” (sayfa A-1). 1. Ekranda bp MAIN’e dokunun. Bu, MAIN ekrann görüntüler. 2. “Upper 1” tonuna dokunun. Bu, TONE SELECT ekrann görüntüler. cm cn bs NOT • Kendisini kapatmak için Upper 1 ikonuna dokunulduğunda, klavye tonunun seçimi kaldrlacak, böylelikle klavyede ses çkmayacaktr.
Farkl Tonlarla Çalma Klavyeyi İki Ton Arasnda Bölme Klavyeyi bölebilirsiniz ve böylece sol taraf (alt aralk) bir tonu çalarken sağ taraf (üst aralk) farkl bir ton çalar. • Bölünmüş bir klavyede, alt aralğa atanan bir ton “ayrk ton” (Lower 1) olarak adlandrlr. Örnek: Ayrk ton olarak “GM Slap Bass 1” seçildiğinde Ayrk ton: GM Slap Bass 1 1.
Farkl Tonlarla Çalma İki Ton Katmanlama İki farkl tonu katmanlayabilirsiniz ve böylelikle bir klavye tuşuna bastğnzda bunlar ayn anda çalar. • Upper 1 tonu “ana ton” olarak adlandrlrken Upper 2 tonu “katmanlanan ton” olarak adlandrlr. 1. Ekranda bp MAIN’e dokunun. Bu, MAIN ekrann görüntüler. 2. 3. Düet Çalma için Klavyenin Ayrlmas Düet çalma için klavyeyi ortadan ayrabilirsiniz, bu şekilde sol ve sağ taraflar ayn aralklara sahip olur.
Farkl Tonlarla Çalma 3. Düet çalmay kapatmak için “Duet”e tekrar dokunun. Bu, düet çalmay açmadan önce geçerli olan duruma döndürür. Düet Modu klavyesinin oktavn değiştirmek için (Düet Oktav Kaydrma) Sol ve sağ Düet Modu klavyelerinin oktavn değiştirmek için aşağdaki prosedürü kullanabilirsiniz. 1. 2. “Düet Çalma için Klavyenin Ayrlmas” altnda bulunan prosedürün 1 ve 2 admlarn uygulayn.
Farkl Tonlarla Çalma Metronomun (Tempo Ölçer) Kullanlmas 1. cm METRONOME düğmesine basn. Bu metronomu başlatacaktr. Vuruşla ayn anda yanp söner. Tempo Ayarnn Değiştirilmesi Tempo ayarlanrn değiştirmek için iki farkl yöntem bulunmaktadr: kademeli değiştirme için cl TEMPO w, q düğmeleri ya da cl TEMPO TAP düğmesiyle bir vuruşa dokunarak (dokunma girişi). ■ Yöntem 1: cl TEMPO w, q düğmelerini kullanarak tempo ayarn yapmak için 1. 2.
Farkl Tonlarla Çalma Pitch Bend Tekerleğinin Kullanm Nota perdelerini rahatça yukar ya da aşağ kaydrmak için perde bükme tekerleğini kullanabilirsiniz. Bu kapasite, saksafon ve gitar boğma efektlerinin üretilmesini mümkün klar. 1. Klavye üzerinde bir nota çalarken, klavyenin sol tarafndaki perde bükme tekerleğini yukar ya da aşağ döndürün. Notann bükülme miktar, perde bükme tekerleğini ne kadar döndürdüğünüze bağldr. • Dijital Piyanoyu açarken perde bükme tekerleğine dokunmayn.
Oto Eşliği Kullanma ck 7 8 9 bk bl bm Oto Eşlik ile, sol elinizle bir akor çaldğnzda otomatik olarak çalnacak eşlik ritmini ve uygun eşlikleri (davullar, gitar vs.) basitçe seçin. Bu kendi kişisel backup grubunuzun gittiğiniz heryerde arkanzda olmas gibidir. Bu Dijital Piyanoda 13 gruba bölünmüş 200 hazr Oto Eşlik paterni bulunmaktadr. Hazr ritimleri biçimlendirebilir ve 14. grupta kaydederek kendi orjinal ritimlerinizi (kullanc ritimleri) oluşrurabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz.
Oto Eşliği Kullanma 6. bm ACCOMP ON/OFF düğmesine basn, böylelikle lambas yanar. Bu ACCOMP işlevini açar ve tüm eşlik bölümlerinden ses çkar. • ACCOMP işlevinin kapatlp ACCOMP lambasnn sönmesi, sadece perküsyon enstrüman bölümlerinin (Davullar, Perküsyon) ses çkarmasna yol açar. • ACCOMP’a her basldğnda açk ve kapal arasnda geçiş yaplr. Yanmakta 7. bk SYNCHRO/ENDING düğmesine basn. 10. Bitirdiğinizde Oto Eşliği durdurmak için bl a düğmesine basnz.
Oto Eşliği Kullanma Akort parmak modu seçmek için Aşağdaki beş akort parmak modundan bir tanesini seçebilirsiniz. ■ CASIO CHORD “CASIO Chord” ile aşağda açklanan dört çeşit akoru basitleştirilmiş parmak dizilimini kullanarak çalabilirsiniz. Akor klavyesi Fingered 1 Fingered 2 Fingered 3 CASIO Chord Full Range 1. 2. 3. MENU ekrannda “RHYTHM”e dokunun. “Chord Input Type”e dokunun. Kullanmak istediğiniz akor giriş yöntemine dokunun. Bu, seçilen akor giriş yöntemine değiştirir.
Oto Eşliği Kullanma Oto Eşlik Paternlerinin Değiştirilmesi Aşağda gösterildiği gibi alt farkl Oto Eşlik paterni bulunmaktadr. Accompaniment çalarken paternler aras geçiş yaplabilir ve hatta paternleri modifiye edebilirsiniz. İstediğiniz paterni seçmek için 7’ den bk ya kadar olan düğmeleri kullann.
Oto Eşliği Kullanma Melodi Notalarna Harmoni Ekleme (Oto Harmonize) Oto Harmonize, daha fazla melodi derinliği için sağ eliniz ile çaldğnz notalara harmoni eklemenizi sağlar. 12 Oto Harmonize türünden birini seçebilirsiniz. 1. Ekranda bp MAIN’e dokunun. Bu, MAIN ekrann görüntüler. 2. Açmak için “Auto Harmonize”e dokunun.
Oto Eşliği Kullanma 6. Düzenlemek istediğiniz enstrüman bölümüne yönelik ekran öğesine dokunun. Ritim, ton: Ekran öğesine dokunup beliren listeden seçim yapn. Yukardakiler harici öğelerin ayarlarn değiştirmek amacyla görüntülenen değeri değiştirmek için bs w, q düğmelerini kullann. • Ritim paternleri aşağdaki sekiz bölümden oluşur.
Oto Eşliği Kullanma Bir Kullanc Ritminin Silinmesi 1. 2. 3. 4. 5. MENU ekrannda “RHYTHM”e dokunun. “Edit”e dokunun. “Clear”a dokunun. Silmek istediğiniz kullanc ritmine ve ardndan “Execute”e dokunun. “Yes”e dokunun. Bu, seçilen kullanc ritmini siler. • Silme işlemini iptal etmek için “No”ya dokunun. TR-26 PX360-TR-1A.
Demo Şark bl bm bs Demo Ezgilerin Çalnmas 1. bm ACCOMP ON/OFF düğmesini basl tutarken bl a düğmesine basn. Bu, şark 1’den başlayarak demo şarklarn ardşk olarak çalnmasn başlatacaktr. • Diğer bir demo şarkya geçmek için bs w, q düğmelerini kullanabilirsiniz. 2. bl a düğmesine basn. Bu, demo şark playbackini durdurur. bl a düğmesine basarak durdurana dek demo şarklarn playbacki sonsuz bir döngüde devam edecektir.
Music Presets (Hazr Müzikler) bl bm Müzik Preset’leri size özel müzik janrlar ve şarklar için optimize edilen one-touch ton, ritim, akor ve diğer ayarlar sağlar. Kaytl preset’lere ek olarak kendi orjinal Müzik Preset’lerinizi de oluşturabilirsiniz (kullanc preset’leri). Toplamda dokuz gruba bölünmüş 305 dahili müzik preset’i vardr. Kullanc preset’leri için onuncu bir grup sağlanmştr. • Daha fazla bilgi için bkz. “Music Preset Listesi” (sayfa A-10). Preset Verilerin Geri İstenmesi 1.
Music Presets (Hazr Müzikler) Orijinal Bir Kullanc Prest’i Yaratma (Kullanc Preset’leri) Kendi orijinal müzik preset’lerinizi (kullanc preset’leri) yaratabilmeniz için bir müzik preset düzenleyici sağlanmştr. Kullanc grubunda 50’ye kadar kullanc preset’leri depolanabilir. 1. Kullanc preset’inizin temeli olarak kullanmak istediğiniz preset’i seçmek için “Preset Verilerin Geri İstenmesi” (sayfa TR-28) altnda 1 ila 3 aras admlar gerçekleştirin. 2. “Edit”e dokunun. 3.
Music Presets (Hazr Müzikler) 3. Bitirdikten sonra düzenleme türü seçme ekranna (sayfa TR-29) dönmek için bq EXIT’e dokunun. NOT • Tek bir preset’te yaklaşk 999’a kadar ölçek yer alabilir. Düzenlemeleriniz bu snrn aşlmasna yol açarsa, ekranda “Measure Limit” mesaj belirecek ve daha fazla düzenleme imkansz olacaktr. ■ Ardşk bir adm serisi eklemek için 1. 2. 3. Adm eklemek istediğiniz konumdan hemen önce gelen adm seçmek için ekrandaki “e” ve “r” ikonlarn kullann.
Music Presets (Hazr Müzikler) Bir Oto Eşliğin nasl çalndğn değiştirmek için 1. Aşağda gösterilen oto eşlik çalma düzenleme ekrann görüntülemek için düzenleme türü seçme ekrannda (sayfa TR-29) “Parameter Edit”e dokunun. Parametre 2. Ayarlar Ayarn değiştirmek istediğiniz parametreye dokunup ayar değerini değiştirmek için bs w, q düğmelerini kullann. Parametre Tanmlama Ayarlar Synchro Type: Senkro türü Müzik preset seçildiğinde senkro standby durumu ve türünü seçer.
Music Presets (Hazr Müzikler) ■ Zamanlama Ayar ve Akor Dizisi Playback’i Bu bölüm akor dizilerinin “Bir Oto Eşliğin nasl çalndğn değiştirmek için” (sayfa TR-31) altnda 2. admda bulunan “Timing Set” ayarlarna göre nasl çalndğn açklamaktadr. Bu ayarn sadece playback’i etkilediğini unutmayn. Akor dizisi verisini değiştirmez. z Normal Akorlar kaytla ayn zamanda çalar. z Half Akorlar kaydn yars kadar zamanlamayla ölçek-ölçek çalar.
Music Presets (Hazr Müzikler) z 3/4 Akorlar kaydn 3/4’ü kadar zamanlamayla ölçek-ölçek çalar. Bu ayar en iyi 6/8’lik ritimle kullanlmaktadr. “Half” örneği ile ayn akor dizisi verisini “3/4” ayarlaryla çalnca sonuç aşağdaki gibi olmaktadr. Kullanc preset’ine 4/4 zamanl ritim uygulandğnda 3/4 Playback. Ölçek Vuruş Akor dizisi 1 1 2 3 Dm A7 4 2 1 2 3 Dm G7 4 3 1 C 2 3 4 4 1 2 3 Am C7 6 3 1 C Em 4 Kullanc preset’ine 6/8 zamanl ritim uygulandğnda 3/4 Playback.
Ton ve Ritim Düzenlerinin Kaydedilmesi bs Kayt hafzasna Dijital Piyano düzenlerini (ton, ritim, vs.), istediğiniz zaman geri çağrmak için kayt edebilirsiniz. Kayt hafzas ardşk ton ve ritim değişiklikleri gerektiren karmaşk parçalarn çalnmasn kolaylaştrr. Kayt hafzasna 96 taneye kadar düzen kayt edebilirsiniz. Bir düzen seçmek için co BANK düğmesi ve cp ila cs aras REGISTRATION düğmelerini kullann.
Ton ve Ritim Düzenlerinin Kaydedilmesi Bir kayt düzenini geri çağrmak için 1. Tekrar kullanmak istediğiniz düzeni bulunduran bankay seçmek için co BANK düğmesine basn. • Mevcut seçili banka ve alan numaralar MAIN ekrannda ve düğme lambalarnda gösterilir. 2. Kayt düzenini geri çağrmak istediğiniz alan seçmek için REGISTRATION düğmelerini (cp ila cs) kullann. Bu, kayt hafza düzenini geri isteyecek ve otomatik olarak Dijital Piyano ayarlarn yaplandracaktr.
Kaydetme ve Playback 345 bs Dijital Piyano klavyede çaldklarnz kaydedebilir ve istediğinizde bunlar geri çalabilir. Dijital Piyano iki kaydetme fonksiyonuna sahiptir: bir MIDI Kaydedici ve bir Audio Kaydedici. Yapmak istediğiniz kayt türünün ihtiyaçlarna uyan fonksiyonu seçin. ÖNEMLİ! • CASIO COMPUTER CO., LTD.; arza, onarm ya da herhangi bir başka nedenden ötürü kaytl verilerin silinmesinden doğan herhangi bir zarar, kâr kayb ya da üçüncü şahslarn hak taleplerinden sorumlu değildir.
Kaydetme ve Playback MIDI Kaydedici Audio Kaydedici Yapabilecekleriniz... Diğer track’ten geri çalarken bir track’e kaydedin. Sistem Track’i Klavyenin çalnmas Track 1 · · · 3 Yeniden çalma srasnda... Klavyenin çalnmas Yapabilecekleriniz... MIDI Kaydedici ile kaydedilen bir şarky geri çalarken performans kaydedin. MIDI Kaydedici + şark playbacki Klavyenin çalnmas 3 Kayt Dijital Piyano performans ve playbacki boyunca LINE IN terminaline bağl bir harici cihazn girişini kaydedin.
Kaydetme ve Playback Dijital Piyano Hafzasna Kaydetme (MIDI Kaydedici) Klavyede çaldğnz Dijital Piyano Hafzasna kaydetmek için aşağdaki admlar gerçekleştirin. 1. 3. MENU ekrannda “MIDI RECORDER”e dokunun. “New Data”’ya dokunun. Bu, sistem track’ine yeni verileri kaydetme imkan verir. 5. Klavyede birşey çalmay deneyin. Bir şey çalar çalmaz kayt başlar. • “X”ya dokunarak da kaydetmeyi başlatabilirsiniz.
Kaydetme ve Playback Belirli bir track’e kaydetmek için (Bölüm) Solda veya sağda belirli enstrümanlar ya da bir şarknn diğer parçalarn ayr ayr kaydedip sonradan bunlar son bir şarkda bir araya getirebilirsiniz. ■ Track nedir? “Track”, bir şarknn ayr kaydedilen bölümüdür. Bu Dijital Piyanonun MIDI Kaydedicisinde toplam 17 track bulunur ve bunlardan biri aşağda açklandğ üzere sistem track’idir.
Kaydetme ve Playback 8. Çalmay bitirdikten sonra “Y”ye dokunun. Bu playback moduna girer. Bu noktaya kadar kaydettiklerinizi geri çalmak için “X“ya dokunun. Playback’i durdurmak için “Y”ye dokunun. • Belirli track’leri açmak (çalma devrede) ve kapatmak (çalma devre dş) için aşağdaki prosedürü kullanabilirsiniz. Bu, yeni bir track kaydederken sadece istediğiniz track’i(leri) dinlemenizi sağlar. 4. Bu seçilen track’in tekrar çalnmaya başlamasn sağlayacaktr. 5.
Kaydetme ve Playback Belirli bir aralğ yeniden kaydetmek için (Oto Punch-in Kaydetme) Punch-in kaydetmeye yönelik özel bir aralk belirlemek için aşağdaki prosedürü kullanabilirsiniz. Başlatma ölçeği Bitirme ölçeği ■ Bir ölçekten küçük bir alan yeniden kaydetmek için Bir ölçeğin bir ksmn içeren bir punch-in kaydetme alan belirlemek için aşağdaki prosedürü kullann. Örnek: Vuruş 3 ölçek 2’den vuruş 1 ölçek 4’e kadar yeniden kaydetmek için Punch-in kaydetme aralğ 1. 2.
Kaydetme ve Playback 5. 6. Şarknn başna dönmek için “YW”ye dokunun veya playback başlatma pozisyonunu ayarlamak için “s” ve “d”yi kullann. Kayt moduna girip punch-in kaydetmeyi gerçekleştirmek istediğiniz track’i seçmek için “0”a dokunun. Bu playback’i başlatr. • 4 MIDI a düğmesine basarak da playback’i başlatabilirsiniz. • Aşağdaki işlemler MIDI verisi geri çalnrken, playback standby’ srasnda ya da playback duraklatldğnda desteklenir. Bunu yapar: YW Şarknn başna döner.
Kaydetme ve Playback Playback ve Klavye Ses Seviyesi arasndaki Dengeyi ayarlamak için (MIDI Ses Seviyesi) 3. Çalma tekrar etmek istediğiniz bölümün bitişine ulaştğnda, “Set B”ye dokunun. Bu, “Set B”ye dokunduğunuz yerdeki ölçeği “bitiş ölçeği” yapar. • Bitiş noktasna ince ayar da yapabilirsiniz. B Noktas için “Measure”, “Beat” veya “Tick”e dokunduktan sonra, ayarlamak için bs w, q düğmelerini kullanabilirsiniz.
Kaydetme ve Playback Kaydedilen MIDI verilerini yeniden adlandrmak için 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. MENU ekrannda “MIDI RECORDER”a dokunun. Veri adna dokunun. “User Data Edit”e dokunun. “Rename”e dokunun. Yeniden adlandrmak istediğiniz veriye dokunun. Yeni ad girin. Ad girmeyi bitirdikten sonra “Enter”a dokunun. “Yes”e dokunun. • Yeniden adlandrma işlemini iptal etmek için “No”ya dokunun. Kaydedilen MIDI verilerini kopyalamak için 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. MENU ekrannda “MIDI RECORDER”a dokunun.
Kaydetme ve Playback Bir track’i diğerine kopyalamak için 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. MENU ekrannda “MIDI RECORDER”a dokunun. “Monitor”e dokunun. “Edit”e dokunun. “Copy”e dokunun. “Source” listesinde kopyalamak istediğiniz track’e dokunun. “Destination” listesinde varş yeri track’ine dokunun. “Execute”e dokunun. “Yes”e dokunun. • Kopyalama işlemini iptal etmek için “No”ya dokunun. Bir track’i temizlemek için 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. MENU ekrannda “MIDI RECORDER”a dokunun. “Monitor”e dokunun.
Kaydetme ve Playback 3. “0”a dokunun. Bu, kaydediciyi açp kayt moduna girer. • “0”a her dokunulduğunda aşağda gösterilen şekilde modlar arasnda geçiş yaplr Playback modu Klavyede çalnan Dijital Piyano hafzasndan playback ile kaydetmek için 1. 2. MENU ekrannda “AUDIO RECORDER”a dokunun. Kaydetme moduna girmek için “0”a dokunun. Yanmaz Yanmakta Yanp Sönme Kaydetme modu 3. 4. “X”ya dokunun. 4 MIDI a düğmesine basn. • Bu, Dijital Piyano hazfzas içeriğinin playback’ini başlatr.
Kaydetme ve Playback USB flaş belleğe kaydedilen veri ile birlikte çalmak için 1. MENU ekrannda “AUDIO RECORDER”a dokunun. • Kaydedilen verileri kaydettikten hemen sonra (AUDIO RECORDER ekran görüntülenirken) geri çalyorsanz yukardaki adm gerekli değildir. 2. Dosya adna dokunun. Bu, audio dosyas seçme ekrann görüntüler. USB flaş bellekten bir audio dosyasn silmek için Her seferinde bir dosya silinebilir. ÖNEMLİ! • Aşağdaki prosedür, seçilen şarknn tüm verilerini siler.
Dijital Piyano Ayarlarnn Yaplandrlmas br bt bs MENU ekrannda, seçili ton ve ritim ile ayrca klavye tuşu ve dokunma ayarlarn, pedal ve MIDI ayarlarn ve daha fazlasn değiştirebilirsiniz. Bu, Dijital Piyano işlemini özel ihtiyaçlarnza uyacak şekilde kişiselleştirebileceğiniz anlamna gelir. Dijital Piyano Ayarlarnn Yaplandrlmas 1. 2. 3. MENU ekrannda yaplandrmak istediğiniz ayarlarn menüsüne dokunun. Ayarn değiştirmek istediğiniz öğeye dokunun.
Dijital Piyano Ayarlarnn Yaplandrlmas ■ TONE Ekran Ton ve diğer klavye ayarlarn yaplandrmak için bu ekran kullann. NOT • bt TONE düğmesine basarak ayrca TON ekrann da görüntüleyebilirsiniz. Öğe Tanmlama Ayarlar Upper 1, Upper 2, Lower 1, Lower 2 Her bir bölümü açar veya kapatr ve tonunu belirler. Kapal, Açk Octave Oktav birimlerinde her bir bölüm aralğn değiştirir. –2 ila 0 ila 2 Auto Harmonize Baknz sayfa TR-24. Kapal, Açk Duet Baknz sayfa TR-16.
Dijital Piyano Ayarlarnn Yaplandrlmas ■ BALANCE Ekran Klavye ses seviyesi ayarlar, Oto Eşlik vb. ayarlamak için bu ekran kullann. Öğe Upper 1 Volume Tanmlama Ayarlar Baknz sayfa TR-17. 0 ila 127 Upper 2 Volume Baknz sayfa TR-17. 0 ila 127 Lower 1 Volume Baknz sayfa TR-17. 0 ila 127 Lower 2 Volume Baknz sayfa TR-17. 0 ila 127 Keyboard Volume Klavye tarafndan kontrol edilen tüm bölümlerin ses seviyelerini ayarlar.
Dijital Piyano Ayarlarnn Yaplandrlmas ■ EFFECT Ekran Notalara çeşitli akustik efektler uygulamak için bu ekran kullann. Öğe Tanmlama Ayarlar Brilliance Tonun parlaklğn kontrol eder. –3 ila 0 ila +3 Reverb Type Uygulanacak yank türünü belirler. Room1, Room2, Room3, Hall1, Hall2, Hall3, Plate1, Plate2, Plate3, Delay, Pan Delay, Large Room1, Large Room2, Stadium1, Stadium2, Long Delay1, Long Delay2 Chorus Type Uygulanacak koro türünü belirler.
Dijital Piyano Ayarlarnn Yaplandrlmas ■ SYSTEM SETTING Ekran Global Dijital Piyano ayarlarn yaplandrmak için bu ekran kullann. Öğe Tanmlama Ayarlar Speaker Sesin Dijital Piyano hoparlörlerinden çkmas (On) veya susturulmas (Off) Off, On gerekip gerekmediğini belirler.
Dijital Piyano Ayarlarnn Yaplandrlmas Öğe Tanmlama Ayarlar Auto Power Off Otomatik Kapatma fonksiyonunun (sayfa TR-7) etkin olduğunu (On) veya kapatldğn (Off) belirler. Off, On Factory Reset Piyanonun depolanan verileri ve ayarlarn ilk fabrika varsaylanlarna döndürmek için bu ekran kullann. – ■ CONTROLLER Ekran Pedal ve perde bükme tekerleği ayarlarn yaplandrmak için bunu kullann.
Dijital Piyano Ayarlarnn Yaplandrlmas ■ MIXER Ekran Her bir bölümün tonunu değiştirmek ve ses seviyesi ile yanksn ayarlamak için bu ekran kullann. Seviye ölçer Öğe Anlam Bölüm Açlan bir bölüm çalar. Çalmasn istemediğiniz bölümleri kapatn. Ayarlar Kapal, Açk Tone Tonu değiştirir. 550 Volume Ses düzeyini ayarlar. Her bir bölümün ses seviyesi ekran üzeri bir seviye ölçerle gösterilir.
Dijital Piyano Ayarlarnn Yaplandrlmas ■ MIDI Ekran MIDI ayarlarn yaplandrmak için bu ekran kullann. Her bir porta atanan MIDI kanallar hakknda bilgi için bkz. “Bölüm ve MIDI Kanal Atamalar” (sayfa A-17). Öğe Tanmlama Ayarlar Keyboard Channel Harici bir cihaza (Klavye kanal) klavye çalma MIDI verisini göndermek için kullanlan kanal seçer. 01’den 16’ya Accomp Out Oto Eşliğe karşlk gelen MIDI verilerini harici bir cihaza göndermek için bu ayar açn.
USB Flaş Bellek Dijital Piyanonuz aşağdaki USB flaş bellek işlemlerini destekler. z USB flaş bellek formatlama z USB flaş belleğe veri depolama • Dijital Piyanonun MIDI kaydedicisi ile kaydedilen şark verileri, USB flaş belleğe olduğu gibi ya da MIDI dosyas (SMF format 0) olarak depolanr. • Bir bilgisayardan alnan standart ses verileri (WAV dosyalar) da USB flaş belleğe depolanp Dijital Piyanoda geri çalnabilir. • Dijital Piyanoda çalnanlar doğrudan USB flaş belleğe kaydedilebilir.
USB Flaş Bellek USB Flaş Belleğin Dijital Piyanoya Taklmas ve Çkarlmas ÖNEMLİ! • USB flaş bellek girişine USB flaş bellek haricinde herhangi bir başka cihaz takmayn. • Bir USB flaş bellek takl iken bir USB flaş bellek işlemi gerçekleştirdiğinizde ya da Dijital Piyanoyu açtğnzda, Dijital Piyano USB flaş bellekle veri alşverişine hazrlanmak için başlangçta bir “takma” sekans gerçekleştirmeye ihtiyaç duyar.
USB Flaş Bellek Dijital Piyano Verisinin USB Flaş Belleğe Kaydedilmesi Dijital Piyano hafzas verileri (MIDI kaydedici şarklar) bir USB flaş belleğe kaydedilebilir. • MIDI Kaydedici şarklar standart MIDI (SMF) dosyalarna dönüştürülüp USB flaş belleğe depolanabilir. • Bir Ses Kaydedici şarksnn kaydedilmesi srasnda, verileri doğrudan USB flaş belleğe kaydedilir, bu nedenle aşağdaki işlem gerekmez. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.
USB Flaş Bellek USB Flaş Bellekten Verilerin Silinmesi USB flaş bellek verilerini (dosyalar) silmek için aşağdaki prosedürü kullann. 1. 2. 3. 4. 5. 6. USB flaş belleği Dijital Piyanonun USB flaş bellek girişine takn. MENU ekrannda “MEDIA”ya dokunun. “Delete”e dokunun. Silmek istediğiniz verinin veri türüne dokunun. Silmek istediğiniz veriye dokunun. “Execute”e dokunun. Bunun sonucunda silme onay mesaj (“Sure?”) görüntülenir. 7. “Yes”e dokunun.
Bilgisayara Bağlama Dijital Piyanoyu bir bilgisayara bağlayabilir ve arada MIDI veri değişiminde bulunabilirsiniz. Dijital Piyanodan bilgisayarnzdaki piyasada mevcut müzik yazlmna çalma verilerini ya da bilgisayarnzdan Dijital Piyanodan çalma için MIDI verileri gönderebilirsiniz. Minimum Bilgisayar Sistem Gereksinimleri MIDI verisi gönderip almak için gerekli olan minimum sistem gereksinimleri aşağda gösterilmektedir.
Bilgisayara Bağlama NOT • İlk kez başarl olarak bağladktan sonra, Dijital Piyanoyu ve/veya bilgisayarnz kapattğnzda, USB kablosunu bağl brakmanz sorun teşkil etmez. • Bu Dijital Piyano General MIDI Level 1 (GM) uyumludur. • Bu Dijital Piyano tarafndan MIDI veri gönderip alnmas ile ilgili, bağlantlar ve özellikler hakknda bilgi için, web sayfas tarafndan aşağdaki URL’den sağlanan güncel destek bilgilerine baknz. http://world.casio.
Referans Hata Mesajlar Bir problem oluştuğunda aşağdaki hata mesajlarndan biri ekranda belirir. • Bir hata mesajn temizleyip normal ekrana dönmek için ekran üzerinde bq EXIT’e dokunun. Ekran Mesaj No Media Sebep 1. USB flaş bellek Dijital Piyanonun USB flaş bellek girişine takl değil. 2. USB flaş bellek bir işlem yaplrken çkartld. 3. USB flaş bellek yazmaya karş korumal. 4. USB flaş bellekte antivirüs yazlm var. No File “MUSICDAT” klasöründe yüklenebilir ya da çalnabilir bir dosya yok.
Referans Arza teşhisi Problem Klavye tuşuna bastğmda hiçbir ses çkmyor. Dijital Piyano perdesi kapal. Sebep 1. VOLUME kontrolörü “MIN” ayarndadr. 2. Kulaklklar ya da bir adaptör fişi PHONES jaklarndan birine takldr. 3. Üst 1 ikonu kapal. 4. “Speaker” SYSTEM SETTING kapal. 1. Dijital Piyano akoru yanlştr. 2. Dijital Piyano tuş ayarn “440,0 Hz”den farkl olarak ayarlayn. 3. Standart olmayan bir temperamen ayar kullanlmaktadr. 4. Oktav değiştirme devrededir. 1.
Referans Problem Bir düğmeye bastğmda, çalan nota anlk olarak kesiliyor ya da efektlerin uygulanma şeklinde hafif değişiklik oluyor. Klavyenin farkl aralklarnda çalmama rağmen, notalar oktavlar değiştirmiyor. Baknz Sayfa Düet Modu, Oto Eşlik, kaydedici ya da diğer fonksiyonlarla çalarken bir düğme işlemi gerçekleştirilmesi, Dijital Piyano iç ton efektlerine geçtiğinde bu gibi durumlara yol açabilir. Bir işlev bozukluğu değildir.
Referans Ürünün Teknik Özellikleri Modeller PX-360MBK Klavye Abanoz/fildişi hissedilen piyano klavyesi, 88 tuşlu piyano klavyesi • Hz çözünürlüğü: 16.
Referans Hoparlörler φ 12cm × 2 + φ 5cm × 2 (Çkş 8W + 8W) Güç Gereksinimleri AC Adaptör: AD-A12150LW • Otomatik Kapatma: Son işlemden yaklaşk 4 saat sonra. Otomatik Kapatma devre dş braklabilir. Enerji Tüketimi 12V = 10W Ölçüler 132,2 (G) × 29,3 (D) × 13,9 (Y) cm Ağrlk Yaklaşk 11,9kg • Teknik özellikler ve dizayn herhangi bir bildiri olmadan değiştirilebilir. TR-66 PX360-TR-1A.
Referans Kullanm Tedbirleri Aşağdaki kullanm önlemlerini okuyup yerine getirmeniz rica olunur. • Kaydetme fonksiyonu ya da diğer veri depolama fonksiyonu bulunan bir modelde, bu ürünü servis ya da onarma vermeden önce korumak istediğiniz her türlü veriyi başka bir ortama kopyaladğnzdan emin olun. Servis ya da onarm prosedürlerinin parças olarak depolanan verilere erişilebilir, hatta bunlar silinebilir. ■ Yer Bu ürünü aşağda belirtilen yerlerden uzak tutunuz.
Referans AC Adaptörün Kullanma Önlemleri Modeller: AD-A12150LW 1. Bu talimatlar okuyunuz. 2. Bu talimatlar hazr bulundurun. 3. Tüm uyarlar dikkate aln. 4. Bu talimatlara uyun. 5. Bu ürünü suya yakn yerde kullanmayn. 6. Yalnzca kuru bezle temizleyin. 7. Radyatör, kalorifer zgaras, soba ya da diğer s kaynaklarnn yaknna (amplifikatörler dahil) kurmayn. 8. Yalnzca imalatç tarafndan belirtilen ataşman ve aksesuarlar kullann. 9.
Referans STLport Copyright 1994 Hewlett-Packard Company Copyright 1996,97 Silicon Graphics Computer Systems, Inc. Copyright 1997 Moscow Center for SPARC Technology. Permission to use, copy, modify, distribute and sell this software and its documentation for any purpose is hereby granted without fee, provided that the above copyright notice appear in all copies and that both that copyright notice and this permission notice appear in supporting documentation.
Ekler Ton Listesi Grup Says Ton İsmi Program Değişikliği Bank Seçimi MSB DSP Piano Grup Says Ton İsmi 039 OFF VELO.
Ekler Grup Says Ton İsmi Program Değişikliği Bank Seçimi MSB DSP Grup Says Ton İsmi Program Değişikliği Bank Seçimi MSB DSP O 010 OCT JAZZ GUITAR 26 3 022 PHASER SYNTH-STRINGS 50 8 011 CLEAN GUITAR 1 27 2 O 023 OCTAVE SYNTH-STRINGS 51 3 012 CLEAN GUITAR 2 27 013 CLEAN GUITAR 3 27 3 O 024 VIOLIN 40 2 4 O 025 SLOW VIOLIN 40 3 014 CLEAN GUITAR 4 27 5 026 VIOLA 41 2 015 CHORUS CLEAN GUITAR 1 27 6 O 027 CELLO 42 2 016 CHORUS CLEAN GUITAR 2 27 7
Ekler Grup Says Ton İsmi Program Değişikliği Bank Seçimi MSB DSP Grup Says Ton İsmi Program Değişikliği Bank Seçimi MSB 98 2 024 OCARINA 79 2 074 CRYSTAL 025 SHAKUHACHI 77 2 075 VIBRAPHONE BELL 98 3 076 ATMOSPHERE 99 2 077 ATMOSPHERE PAD 99 3 078 STEEL PAD 99 4 BRIGHTNESS 100 2 Synth 001 SAW LEAD 1 81 2 002 SAW LEAD 2 81 3 003 SAW LEAD 3 81 4 079 004 MELLOW SAW LEAD 81 5 080 ECHO VOICE 102 2 005 SLOW SAW LEAD 81 6 081 ECHO PAD 102 3 0
Ekler Grup Says Ton İsmi Program Değişikliği Bank Seçimi MSB 25 0 102 DSP Program Değişikliği Bank Seçimi MSB GM GOBLINS 101 0 0 Grup Says Ton İsmi 026 GM STEEL STR.
Ekler NOT • Baz gitar tonlarnda en alt aralkta (en sol) ya da en üst aralkta (en sağ) çalndğnda, notalara tngrt gürültüsü, harmonikler ya da diğer karakteristik çalma sesleri dahil olabilir. • Bir davul seti seçildiğinde her bir klavye tuşuna atanan perküsyon enstrümanlar hakknda bilgi için sayfa A-6’da “Davul Atama Listesine” baknz. A-5 PX360-TR-1A.
PX360-TR-1A.
PX360-TR-1A.
Ekler Ritim Listesi Grup Says Ritim ismi Pops Grup Says Ritim ismi Jazz 001 POP ROCK 1 001 002 POP 002 SLOW BIG BAND MIDDLE BIG BAND 003 ELECTROPOP 003 FAST BIG BAND 004 FUNK 8 BEAT 004 ORCHESTRA SWING 005 UK BEAT 005 SWING 006 6/8 POP 006 SLOW SWING 007 ACOUSTIC GUITAR POP 007 JAZZ WALTZ 008 POP ROCK 2 008 FOX TROT 009 SLOW SOUL 009 QUICKSTEP 010 FAST SOUL 010 JAZZ COMBO 1 011 60's SOUL European 012 OLDIES SOUL 001 SCHLAGER 013 60's POP 002 POLKA
Ekler Grup Says Ritim ismi Arabic/Oriental Grup Says Ritim ismi 015 EASY LISTENING BALLAD UNPLUGGED BALLAD 011 MALFOUF 016 012 BALADI 017 ROCK BALLAD 1 013 KHALIJI 018 ROCK BALLAD 2 014 ADANI 019 6/8 ROCK BALLAD 015 MUS 020 OLDIES BALLAD 016 SIRTAKI 001 PIANO 8 BEAT 017 BHANGRA 002 PIANO BALLAD 1 PIANO BALLAD 2 Indian Piano Rhythms 018 DADRA 003 019 GARBA 004 EP BALLAD 1 020 KEHARWA 005 EP BALLAD 2 021 DANDIYA 006 BLUES BALLAD 022 TEEN TAAL 007 JAZZ
Ekler Music Preset Listesi Grup Says Preset İsmi Grup Says Pops 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 Soft Pop Winter Pop Oldies Pop Alpine Flora Gypsy Rain Pop Movie Waltz Funky Pop Love Pop 60's Pop Rising Sun Pop Ska Weep Blues Cartoon Carol My Life Blue Love Xmas Pop Shuffle Pop1 Shuffle Pop2 70's Soul 70's Pop West Coast Bossa Pop Radio Pop Crazy Rol
Ekler Grup Says Preset İsmi 023 024 025 026 027 028 029 030 031 032 033 034 035 FantaisieImp Humoresque Pavane Hope & Glory Moldau FromNewWorld Reverie Nutcracker Liebestraume Gymnopedies Jupiter Entertainer MapleLeafRag 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 Michael Row GrndpasClock Troika AuldLangSyne Aloha Oe O Sole Mio Furusato SzlaDziweczk Battle Hymn Condor ScarboroFair Danny Boy Greensleeves Annie Laurie AmazingGrace WeWishU Xmas Sil
Ekler Çalma Rehberi Fingered 1, Fingered 2 Akorlar C C6 *1 *3 Cm Cm6 *2 *3 Cdim Cadd9 Caug *3 Cmadd9 C 5 C69 *3 Csus4 *3 Cm69 *3 Csus2 *3 C7 ( 9) C7 C7 (9) Cm7 *3 C7 ( 9) C7 ( 11) CM7 CmM7 C7 ( 13) Cdim7 *3 C7 (13) CdimM7 Cm7 (9) C7 5 *3 Cm7 (11) *3 Cm7 5 *3 CM7 (9) CM7 5 CmM7 (9) Caug7 C5 (Sadece kök ve 5.) * CaugM7 C8 4 (Sadece kök veya kök + oktav) *4 C7sus4 *1 Fingered 2 ile, Am7 olarak çevrilir. b *2 Fingered 2 ile, Am7 5 olarak çevrilir.
Ekler Fingered 3, Full Range Akorlar Fingered 1 ve Fingered 2 ile çalnabilen akorlara ek olarak, aşağdaki akorlarda tannmaktadr. C # D F F# G A b A B b C #m Dm Fm C C C C C C C C C C C F#m Gm Abm Am B bm Bm C#dim Ddim C C C C C C C C Fdim F#din Gdim Abdin Adin Bdin A b7 F7 C C Fm7 FM7 C C C AbM7 C C C C C F#m7b5 Gm7 A badd9 C C C C NOT • Fingered 3 ile çalnan en düşük nota, baz notas olarak çevrilir.
Ekler Parametre Listesi Bu ayar nesnesini konrol etmek için: Aşağdaki tabloda bu sütüna bakn: Güç kaynağ kapal olduğunda kaytl tutulan ayar nesneleri 1 “Auto Resume” ayar (sayfa TR-52) için “On” seçili olduğunda, güç kaynağnn son kapatldğ anda etkin olan ayarlar eski halinde geri gelir. 2 Kayt tarafndan depolanan ayar öğeleri (sayfa TR-34). 3 4 5 6 One Touch Preset tarafndan değiştirilen ayar öğeleri (sayfa TR-23). Bir Grand Piano tonu seçildiğinde değişen ayar öğeleri (sayfa TR-14).
PX360-TR-1A.
PX360-TR-1A.indd 87 Root C C /(D ) D (D )/E E F F /(G ) G • Akor giriş range’i (menzil) limitli olduğundan dolay, bu model yukarda gösterilen akorlardan bazlarn desteklemeyebilir.
Ekler Bölüm ve MIDI Kanal Atamalar ■ Port A: Klavye, Oto Eşlik çalma, diğer Bölüm No. MIDI Kanal *1 Fonksiyon ■ Port C: MIDI Kaydedici solo parça playbacki Bölüm No.
PX360-TR-1A.indd 89 2015/08/24 14:54:54 2 45 6 7 8 9 bk bl 1 3 PX-360M bm • Bu sayfay kesik çizgiden keserek, klavuzun içeriklerini okurken elinizde bulundurun.
PX360-TR-1A.
PX360-TR-1A.
TR PX - 360M KULLANIM KILAVUZU Güvenlik Önlemleri Dijital Piyanoyu kullanmaya çalışmadan önce ayrı “Güvenlik Önlemleri” bölümünü okuduğunuzdan emin olun. MA1508-A PX360-TR-1A PX360-TR-1A.
