Sw INSTRUKTIONSHÄFTE Bevara all information för framtida referens. Säkerhetsföreskrifter Läs noga det separata “Säkerhetsföreskrifter” innan pianot tas i bruk för första gången.
Viktigt! Observera noga nedanstående information innan produkten tas i bruk. • Före användning av den valfria nättillsatsen AD-12 för att driva enheten bör du kontrollera denna för eventuella skador. Kontrollera noga förekomsten av brott, klipp, blottade ledningar och andra skador på nätkabeln. Låt aldrig barn använda en skadad nättillsats. • Denna produkt bör inte användas av barn under 3 års ålder. • Använd endast nättillsatsen CASIO AD-12. • Tänk på att nättillsatsen inte är en leksak.
Innehåll Allmän översikt .................... SW-2 Fastsättning av nothäftesställningen ....... SW-2 Inspelning i och avspelning av sångminnet .................... SW-20 Angående knappen FUNCTION .............. SW-3 Inspelning av tangentbordsspelning ...... SW-21 Tangenter för sifferinmatning och +/– ...... SW-4 Avspelning av sångminnet ..................... SW-22 Avspelning av alla demonstrationslåtar ... SW-4 Radering av sångminnesdata ................ SW-23 Strömförsörjning..................
Allmän översikt Undersida Baksida 2 1 Vänster sida 6 7 F 4 5 Fastsättning av nothäftesställningen För in nothäftesställningen i därför avsedd skåra på det digitala pianots ovansida såsom visas på bilden. 8 0 E 3 9 A GHI JKL C B M N O P Q RS TU V D W ANM. • Varje kapitel i detta instruktionshäfte inleds med en illustration över pianots konsol som visar de knappar och övriga reglage som ska användas.
Allmän översikt 1 Pedalkontaktdon (PEDAL) H 2 Uttag för dämpningspedal (DAMPER PEDAL) Knapp för synkroniserad start/utfyllnad (SYNCHRO/FILL-IN) I Uttag för soft/sostenutopedal (SOFT/SOSTENUTO PEDAL) Start/stoppknapp, demonstrationsknapp (START/STOP, DEMO) J Linjeutgång/monouttag (LINE OUT R, L/MONO) Knapp för rytm, användarlåt (RHYTHM, USER SONG) K Linjeingång/monouttag (LINE IN R, L/MONO) Knapp för spår 1/vänster Knapp för spår 2/ höger (T1/L T2/R) L Sångminnesknapp (SONG MEMORY) 6 Strömb
Allmän översikt Tangenter för sifferinmatning och +/– Avspelning av alla demonstrationslåtar ● Under en kort stund medan du håller knappen FUNCTION intryckt och sedan ska trycka på en annan knapp för att aktivera en funktion kan vissa tangenter användas till att mata in siffror eller höja (+) och sänka (–) inställda värden. Följande procedur avspelar demonstrationslåtarna i ordningsföljd. ● Då tangenterna fungerar som omkopplare i detta läge ljuder inga noter när de trycks ned.
Anslutningar VIKTIGT! • Före anslutning av yttre utrustning ska du ställa reglaget VOLUME på det digitala pianot och volymreglaget på den yttre utrustningen på en relativt låg nivå. Justera sedan volymnivån efter avslutad anslutning. • Vi hänvisar till bruksanvisningen som medföljer den yttre utrustningen för närmare detaljer om anslutning av denna.
Anslutningar Anslutning till uttagen PEDAL Beroende på vilken effekt du vill att pedalen (SP-3) ska utföra ska denna anslutas till uttaget PEDAL DAMPER eller PEDAL SOFT/SOSTENUTO på det digitala pianot. För att kunna använda båda uttagen samtidigt måste du införskaffa en annan pedal. Se “Användning av pianots pedaler” på sidan SW-11 för närmare detaljer om användning av en pedal.
Att spela med olika toner 4 Val och spelning av en ton Ditt piano är försett med följande inbyggda tontyper. Huvudtoner 12 Variationstoner 12 Avancerade toner 40 GM toner 128 Trumsatser 10 1 • Detta väljer den variationston som är tilldelad var och en av knapparna TONE. Exempel: CLAVI • Se Tonlista på sidan A-1 för detaljer om den variationston som tilldelats varje knapp. 5 Val av huvudtoner och variationstoner Tryck på knappen VARIATION så att indikatorlampan ovanför denna tänds.
Att spela med olika toner 3 Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck samtidigt på knappen ADVANCED TONES/GM TONES. Tänk på att hålla knappen FUNCTION intryckt. • Detta uppvisar tonnumret för tonen som nu är tilldelad knappen ADVANCED TONES/GM TONES på skärmen. Exempel: 080(GM VIOLIN) 4 Håll knappen FUNCTION intryckt och använd tangenterna nedan för att mata in numret på tonen du vill tilldela knappen ADVANCED TONES/GM TONES.
Att spela med olika toner Tryck samtidigt på knapparna TONE för de två toner du vill lagra. 1 Exempel: Tryck på knappen GRAND PIANO 1 och knappen STRINGS samtidigt. Tilldelning av olika toner till vänster och höger sida av tangentbordet Det går att tilldela olika toner till tangenterna på vänster och höger sida av tangentbordet. Delningspunkt Lågt register • Om lagertonen är en variationston tänds indikatorlampan ovanför knappen VARIATION.
Att spela med olika toner Användning av toneffekter [Kör] Reverb (Efterklang): Gör att noterna genljuder Chorus (Kör): Gör noterna fylligare Att slå effekter på och av 1 0: Kör 1 Vart tryck på knappen REVERB eller CHORUS kretsar genom inställningarna såsom anges nedan. 1: Kör 2 2: Kör 3 3: Kör 4 • Det går att kontrollera effekternas tillstånd genom att betrakta indikatorlampan REVERB eller CHORUS.
Att spela med olika toner ANM. Val av pedalfunktion • Grundinställningen är att DSP är påslagen för huvudtonen och avslagen för lagertonen och delningstonen. DSP kan enbart tillämpas på en del, såsom framgår nedan. Grundinställning DSP för lagerton på DSP för delningston på Huvudton Lagerton Delningston På Av Av Av På Av Av Av På • Det går att slå kör på eller av för varje del för huvudton, lagerton och delningston.
Spelning av rytmer Det går att välja bland 120 inbyggda rytmer. Rytmerna 0 t.o.m. 109 inkluderar ljud från slaginstrument, men inte rytmerna 110 t.o.m. 119. Se nästa sida för närmare detaljer om användning av rytmerna 110 t.o.m. 119. 1 ANM. • Det går även att kretsa genom tillgängliga rytmer i steg 2 genom att hålla knappen FUNCTION intryckt och samtidigt trycka på knappen RHYTHM/SONG SELECT [ ] eller [ ]. Tryck på knappen RHYTHM så att indikatorlampan RHYTHM (ovanför knappen) tänds.
Spelning av rytmer Användning av automatiskt ackompanjemang (autokomp) Autokomp sörjer för att klaviaturen automatiskt spelar rytm, bas och ackorddelar i enlighet med ackorden du väljer via en enkel metod för fingersättning på tangentbordet eller ackord du spelar. Autokomp ger dig känslan av att ständigt ha en rytmsektion bakom dig. 2 Tryck på knappen SYNCHRO/FILL-IN. 3 Tryck på knappen INTRO/ENDING.
Spelning av rytmer Att spela ackord Detta avsnitt beskriver fingersättning av ackord i de olika ackordlägena. ■ Normal I detta läge förekommer inget autokomp, så du kan använda samtliga tangenter för melodinoter och ackord med standard fingersättning. ■ CASIO CHORD Denna metod gör det möjligt för vem som helst att spela ackord, oavsett musikalisk färdighet och erfarenhet. Det följande beskriver ”tangentbord för ackompanjemang” och ”tangentbord för melodi” och hur ackorden CASIO CHORD ska spelas.
Spelning av rytmer VIKTIGT! • Tangentbordsdelen för ackompanjemang kan bara användas för att spela ackord. Inget ljud låter om du försöker spela enskilda melodinoter på detta. • Delningspunkten (sidan SW-9) är den punkt som avdelar tangentbordets del för ackompanjemang och melodi. Det går att ändra delningspunktens positionen och därmed storleken på de två delarna.
Spelning av låtar som nerladdats från Internet Det går att lagra musikdata för upp till 10 låtar som nerladdats från Internet i det digitala pianots område för användarlåtar (nr. 0 t.o.m. 9). När en låt väl är lagrad i det digitala pianots minne går det att avspela den på följande sätt. 1 ANM. • Det går även att kretsa genom tillgängliga låtar i steg 2 genom att hålla knappen FUNCTION intryckt och samtidigt trycka på knappen RHYTHM/SONG SELECT [ ] eller [ ].
Spelning av låtar som nerladdats från Internet Att öva på en låt Det går att slå av delen för vänster hand eller höger hand i en användarlåt* och själv spela denna del på det digitala pianot. * För sångdata är vänsterhandens del tilldelad MIDIkanal 3, medan högerhandens del är tilldelad MIDIkanal 4. FÖRBEREDELSE • Välj låten du vill öva på och justera dess tempo (Se “Justering av tempot” på sidan SW-12.) • Maximal tempoinställning för varje låt är dubbla det grundinställda tempot för låten ifråga.
Användning av registerminnet Vad är registerminnet? Registerminnet gör det möjligt att lagra upp till 32 (4 områden × 8 bankar) omgångar inställningar på det digitala pianot (ton, rytm, tempo o.s.v.) och sedan snabbt återkalla dessa vid behov. Hur registerminnet organiserar data Registerminnet består av fyra bankar, och varje bank innehåller fyra områden. Använd knappen BANK för att välja en bank och sedan knapparna REGISTRATION för att välja ett område.
Användning av registerminnet Att lagra en omgång inställningar i registerminnet 1 Ställ på det digitala pianot in ton, rytm och andra inställningar du vill inkludera i omgången. Att återkalla en omgång inställningar från registerminnet 1 • Se ”Inställningsdata i registerminnet” (sidan SW-18) för vilka inställningar som kan inkluderas. 2 Tryck på den av knapparna BANK som motsvarar banken i registerminnet där inställningsdatan du vill återkalla är lagrad.
Inspelning i och avspelning av sångminnet Noterna du spelar kan lagras i sångminnet för senare avspelning. ANM. • Det går inte att använda lagring eller delning vid inspelning i sångminnet. Spår Klaviaturens minne inspelar och avspelar noter på i princip samma sätt som en vanlig bandspelare. Det finns två olika spår, och dessa kan spelas in separat. Förutom noterna kan varje spår tilldelas ett eget tonnummer. Under avspelning går det att justera tempot för att ändra hastigheten.
Inspelning i och avspelning av sångminnet Inspelning av tangentbordsspelning Det går att spela in på endera spåret med eller utan avspelning av det andra spåret. ANM. • Tryck i detta läge på knappen T1/L T2/R om du vill spela in på spår 2. Detta gör att indikatorlampan TRACK2/RIGHT börjar blinka som ett tecken på att pianot står i beredskapsläge för inspelning på spår 2.
Inspelning i och avspelning av sångminnet ■ Vid inspelning på spår 1 utan rytm eller autokomp • Inspelning startas så snart du börjar spela på tangenterna. Avspelning av sångminnet 1 Tryck på knappen SONG MEMORY så att indikatorlampan PLAY tänds. 2 Använd T1/L T2/R för att välja spåret du vill avspela. ■ Vid inspelning på spår 2 • Tryck på knappen START/STOP eller börja spela på tangenterna för att starta inspelning.
Inspelning i och avspelning av sångminnet Radering av sångminnesdata VIKTIGT! • Proceduren nedan raderar all data i det valda spåret. Tänk på att en radering inte kan upphävas. Försäkra dig om att du inte behöver datan i sångminnet innat det nedanstående utförs. 1 Tryck på knappen SONG MEMORY så att indikatorlampan REC börjar blinka. 2 Använd T1/L T2/R för att välja spåret du vill radera. • Indikatorlamporna ovanför knappen anger nu valt spår.
Övriga inställningar Justering av kompvolym Ändring av anslagskänslighet Gör på följande sätt för att ändra volymnivå för rytm och ackordackompanjemang. 1 Håll knappen FUNCTION intryckt och använd tangenterna som visas nedan för att höja (왖) eller sänka (왔) kompvolymen. Denna inställning påverkar ljudvolymen berorende på hur hårt du trycker på tangenterna. Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck samtidigt på en av tangenterna nedan.
Övriga inställningar Ändring av pianots tonart Använd denna inställning för att ändra pianots samlade tonart i steg om halvtoner. 1 Håll knappen FUNCTION intryckt och tryck samtidigt på knapparna TRANSPOSE för att höja eller sänka pianots samlade tonart. [ [ ] : Höja ] : Sänka Användning av det digitala pianots inställningsminne När inställningsminnet är påslaget memorerar det digitala pianot de aktuella inställningarna* när strömmen slås av.
Övriga inställningar 1 MIDI anslutningar När du vill använda en dator eller annan MIDIanordning för att inspela eller avspela MIDI-data som framställts på denna klaviatur måste du ansluta båda uttagen MIDI IN och MIDI OUT på båda enheterna för att kunna både sända och mottaga data. Det finns ett tredje MIDI-uttag kallat MIDI THRU, som överför meddelanden mottagna AV MIDI IN till en annan anordning.
Övriga inställningar Installation av SMF-omvandlaren På datorn som ska anslutas ska du installera SMF-omvandlaren som återfinns på CDROM-skivan som medföljer det digitala pianot. 1 • Gå till CD-ROM-skivan, dubbelklicka på “SMFConv-e.exe” och följ sedan anvisningarna på datorskärmen för att installera SMFomvandlaren. Att ansluta till en dator Slå av både det digitala pianot och datorn före anslutning. Ställ också volymreglaget på det digitala pianot på en relativt låg nivå.
Felsökning Tänkbar orsak Problem Åtgärd Referens Inget ljud framställs vid tryck på 1. Reglaget VOLUME står i läget 1. Vrid reglaget VOLUME mot Sidan SW-7 tangenterna. MIN. läget MAX. 2. Hörlurar är anslutna till pianot. 2. Koppla bort hörlurarna från Sidan SW-5 pianot. 3. Slå på lokalkontroll. 3. Lokalkontroll är avslagen. Sidan SW-26 kompläget till Sidan SW-14 4. Kontrollera nuvarande 4. Ändra NORMAL. inställning för kompläge.
Tekniska data Modell: PX-310 Tangentbord: 88 pianotangenter (med anslagskänslighet) Polyfoni: Maximalt 32 noter Toner: 12 paneltoner + 12 variationstoner + 40 avancerade toner + 128 GM toner + 10 trumsatser; med lagring och delning Digitala effekter: Efterklang (4 typer), kör (4 typer), DSP, glans Demonstrationslåtar: Slingspelning i ordningsföljd av alla 3 låtar (original) Autokomp: • Antal rytmer: 120 • Tempoomfång: 30 till 255 • Reglage: START/STOP, INTRO/ENDING, SYNCHRO/FILL-IN • Lägen: Nor
Driftsföreskrifter Placering av enheten Undvik placering på följande ställen. • Ställen som utsätts för solsken och hög luftfuktighet • Ställen som utsätts för låga temperaturer • Nära en radio, TV, videobandspelare eller tuner (enheten kan orsaka störningar på ljud- eller bildsignaler) Det går att märka vissa linjer i ytbehandlingen på produktens hölje. Dessa uppstod vid gjutningsprocessen för att forma plasten i höljet. De antyder inte sprickor i plasten och utgör ingen anledning till oro. ANM.
407A-SW-033A Av C1 al ig ag orm raft Sv N K Ta r So ft bo nt e ng o ut en st So ns sa t de s lag n kä sl C5 * n tio nk fu al ed P e igh t I ns g in ln l tä Vo al pa m IO C H O g an m e nj D R E ED ANG ER L-R m G L or AS N N C F I FU ra fö pe o ck C2 lym p äm rd fö gs n ni l da CH D OR Ac dl r ko e C6 äg C3 – + 0 1 Av 2 På 3 C7 4 • Ett värde intill ett notnamn anger den relativa positionen för noten på tangentbordet såsom visas neda
Bilaga Tonlista Paneltoner 6 3 4 5 1 Nr. 32 16 16 32 16 32 16 32 32 16 16 16 1 6 7 4 5 11 16 7 50 52 90 88 100 100 100 49 48 49 49 48 48 49 48 49 2 Tonnamn 2 3 4 5 GRAND PIANO 1 ROCK PIANO E.GRAND 80 ELEC.PIANO 1 ELEC.PIANO 2 60’S ELEC.
Bilaga Rytmlista 1 Nr 2 Rytmnamn 1 8 BEAT 000 001 002 003 004 005 006 007 16 BEAT 008 009 010 011 012 013 014 015 POPS 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 BALLAD 027 028 029 030 031 032 033 034 035 036 ROCK 037 038 039 040 041 042 043 044 DANCE 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 JAZZ 056 057 058 059 060 061 062 063 064 EUROPIAN 065 066 067 068 069 070 071 072 073 A-2 2 8 BEAT 1 8 BEAT 2 8 BEAT 3 8 BEAT POP 1 8 BEAT POP 2 60’S SOUL 8 BEAT DANCE POP ROCK 16 BEAT 1 16 BEAT 2 16 BEAT 3 SLO
Bilaga Lista över trumtilldelning ” ” anger samma ljud som STANDARD SET 1.
A-4 F F /(G ) G (G )/A A (A )/B B F /(G ) G (G )/A A (A )/B B AckordTyp F Rot E m7 5 E dim (D )/E M7 (D )/E dim7 D m7 D 7 C /(D ) m C /(D ) M C AckordTyp C Rot Tabell över fingersatta ackord aug sus4 7sus4 m add9 mM7 7 5 add9 Bilaga 407A-SW-038A
MIDI Implementation Chart Model PX-310 Function ... Transmitted Recognized Version: 1.0 Remarks Basic Channel Default Changed 1-16 1-16 1-16 1-16 Mode Default Messages Altered Mode 3 X ❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊ Mode 3 X ❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊ True voice 21-108 ❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊❊ 0-127 0-127 *1 *1: Beror på tonen.
Återanvändningsmärket anger att förpackningen överensstämmer med miljöskyddslagar i Tyskland. CASIO COMPUTER CO.,LTD.
