Operation Manual

Anschlüsse
DE-7
Anschließen an einen Musikinstrument-
Verstärker 2
Schließen Sie den Verstärker über ein handelsübliches
Anschlusskabel an die LINE OUT-Buchsen des
Digitalpianos an, wie dies in Abbildung 2 gezeigt ist.
Buchse LINE OUT R gibt den Ton des rechten und
Buchse LINE OUT L/MONO den Ton des linken
Kanals aus. Bei Anschluss an nur Buchse LINE OUT L/
MONO wird ein Mischsignal beider Kanäle
ausgegeben. Bitte beschaffen Sie sich zum Anschließen
des Verstärkers im Fachhandel die in der Illustration
gezeigten Anschlusskabel. Stellen Sie mit dem
VOLUME-Regler des Digitalpianos die Lautstärke ein.
WICHTIG!
• Wenn Sie die LINE OUT-Buchsen verwenden,
schließen Sie bitte auch einen Kopfhörer an die
PHONES-Buchse an. Dies schaltet den LINE OUT-
Ausgang auf die geeignete Klangqualität.
Das Anschließen des mitgelieferten Pedals (SP-3) an
die DAMPER PEDAL-Buchse ermöglicht dessen
Verwendung als Dämpferpedal.
Durch Betätigen des Dämpferpedals beim Spielen
klingen die gespielten Noten anhaltend nach.
• Wenn eine GRAND PIANO-Klangfarbe
(CONCERT, MODERN, CLASSIC, MELLOW,
BRIGHT) gewählt ist, bewirkt das Pedal ein
Nachklingen wie beim Dämpferpedal eines
akustischen Konzertflügels.
Pedalbuchse
Sie können die optional erhältliche 3-Pedal-Einheit (SP-
33) an die Pedalbuchse am Boden des Digitalpianos
anschließen. Die Pedale bieten dann ähnliche
Ausdrucksmöglichkeiten wie die Pedale eines
akustischen Pianos.
Pedalfunktionen (SP-33)
z Dämpferpedal
Das Pedal SP-33 bietet nicht nur die in der linken
Spalte beschriebenen Dämpferpedalfunktionen,
sondern unterstützt auch Halbpedalbetrieb, bei dem
ein nur teilweises Treten des Pedals einen verringerte
Stärke des Effekts ergibt.
z
Soft-Pedal
Dieses Pedal bedämpft Noten, die nach dem Treten des
Pedals auf der Tastatur gespielt werden, und lässt sie
weicher klingen.
z
Sostenuto-Pedal
Gehalten werden nur die Noten, die Sie spielen,
während dieses Pedal getreten ist, bis Sie das Pedal
wieder freigeben.
HINWEIS
• Um die Pedaleinheit SP-33 verwenden zu können,
ist der optionale Ständer CS-67P erforderlich.
Deaktivieren der Dämpfergeräusch-Ausgabe
Das Dämpfergeräusch ist ein leicht metallisches
Klingen, das auftritt, wenn der Dämpfer eines
akustischen Pianos beim Treten des Dämpferpedals
von den Saiten abhebt. Die Dämpferresonanz des
Digitalpianos umfasst normalerweise auch das
Dämpfergeräusch, dessen Ausgabe kann aber durch
die nachstehende Bedienung deaktiviert werden.
1. Drücken Sie bei gedrückt gehaltener
FUNCTION-Taste die Dämpfergeräusch-
Tastaturtaste (Seite DE-21).
• Mit jedem Drücken der Taste wechselt die
Einstellung und das Digitalpiano gibt wie unten
beschrieben einen Piepton aus.
– Langer Piepton: Dämpfergeräusch-Ausgabe
deaktiviert
– Kurzer Piepton: Dämpfergeräusch-Ausgabe aktiviert
• Näheres finden Sie unter „Dämpfergeräusch“ auf
Seite DE-22.
Anschließen eines Pedals
DAMPER PEDAL-Buchse
SP-3
Rückseite
Pedalbuchse
Unterseite
Soft-Pedal
Sostenuto-Pedal
Dämpferpedal
PX160-G-1A.indd 9 2015/01/06 10:40:37