User manual - Capítulo 16 Referencia técnica

185
Capítulo 16 Referencia técnica
Memory is full!
Causa: Está tratando de ingresar
datos o recibir datos mientras la
memoria está completa.
Acción: Primero trate de realizar la
operación de administración de
memoria para ver si puede obtenerse
más memoria disponible. Si este
mensaje aun aparece, significa que la
memoria está realmente completa.
Borre los datos que ya no necesita más
para hacer más espacio para los datos.
Causa: Está tratando de usar valores
inválidos para una fecha.
Acción: Ingrese la fecha
correctamente.
Make sure you are inputting the date correctly.
Causa: Está ingresando de usar
valores inválidos para ajustar una hora.
Acción: Ingrese los valores
adecuados para la hora.
Make sure you are inputting the time correctly.
Causa: La hora que está tratando de
ajustar para una alarma ya ha
pasado.
Acción: Esto es meramente un
mensaje de advertencia que aparece
durante un segundo. Luego de eso,
el cuadro de diálogo se cierra y los
datos se almacenan sin la alarma.
That alarm time is already passed!
Causa: No ha ingresado todos los
datos mínimos requeridos para
almacenar el ítem de dato.
Acción: Ingrese los ingresos mínimos
requeridos para el modo en el que
estaba ingresando los datos nuevos.
Compruebe los requerimientos
mínimos e ingrese los datos requeridos.
Input all required data.
Sheet is too big!
Causa: La hoja de cálculo con la
que está trabajando en el modo
Pocket Sheet es más grande que el
máximo permisible.
Acción: Reduzca la cantidad de
datos contenidos en la hoja de
cálculo o divida los datos entre dos o
más hojas de cálculo.