User manual - Metériel Mode d’emploi

181
Chapitre 17 Données techniques
Cause: Vous spécifiez plus de 60
répétitions pour une fiche de
mémento.
Solution: Raccourcissez la période
spécifiée de la fiche de mémento
pour réduire le nombre de
répétitions.
You cannot specify more than 60 repeats!
Cause: Le code que vous saisissez
pour entrer dans la zone de mémoire
confidentielle ne correspond pas au
code d’accès enregistré.
Solution: Indiquez le code correct.
Wrong password!
This operation will push some data outside the sheet.
Continue?
Cause: L’opération que vous
effectuez en mode Pocket Sheet
expulsera des cellules de la feuille
de calcul. Les données dans les
cellules seront supprimées.
Solution: Tapez sur Yes pour
continuer l’opération, ou sur No
pour fermer la boîte de dialogue sans
rien faire.
Solution : Utilisez Easy Referencer
Tool for PV pour créer une base de
données. Voir la documentation de
Easy Referencer Tool for PV pour de
plus amples informations.
Cause : Aucune base de données
pouvant être ouverte dans le mode
P.Referencer.
There is no P.Referencer database!