User manual - Chapitre 13 Jeu

ManualsBrandsCasio ManualsPDAPV-100

165

Ce paragraphe contient des informations techniques au sujet de l’appareil

PV.

Chapitre

Données techniques

Formats de la date......................................................................... 166

Formats de l’heure ........................................................................ 166

Barres d’outils ............................................................................... 166

Barre d’outils de saisie de données ..................................................... 167

Barre d’outils d’affichage de données ................................................. 168

Formats de clavier......................................................................... 169

QWERTY ............................................................................................ 169

AZERTY.............................................................................................. 169

QWERTZ ............................................................................................. 169

Alarmes du mode Emploi du temps ............................................ 170

Limites de saisie ............................................................................ 171

Réinitialisation de l’appareil PV.................................................. 172

Pour réinitialiser l’appareil PV ................................................................. 172

Capacité de stockage..................................................................... 174

Ordre de classement automatique ............................................... 176

Liste des messages ......................................................................... 177

En cas de panne ............................................................................. 182

Données techniques ....................................................................... 186

Summary of content (24 pages)

PAGE 1
Chapitre 13 Données techniques Ce paragraphe contient des informations techniques au sujet de l’appareil PV. Formats de la date ......................................................................... 166 Formats de l’heure ........................................................................ 166 Barres d’outils ............................................................................... 166 Barre d’outils de saisie de données .....................................................
PAGE 2
Formats de la date Voici une description des formats de la date qui peuvent être sélectionnés (page 159). Format Description M/D/Y Mois/Jour/Année. Exemple: Jan/31/1999 D/M/Y Jour/Mois/Année. Exemple: 31/Jan/1999 Y/M/D Année/Mois/Jour. Exemple: 1999/1/31 Formats de l’heure Voici une description des formats de l’heure qui peuvent être sélectionnés (page 159). Format Description 12 heures Indique l’heure en deux blocs, de minuit à 11:59 du matin et de midi à 11:59 du soir.
PAGE 3
Chapitre 13 Données techniques Barre d’outils de saisie de données Icône de mode Bouton Icône de mode Description Indique le mode où vous êtes actuellement. Il suffit de taper sur l’icône de mode pour afficher l’écran d’outils déroulants. Supprime tous les caractères dans l’entrée (champ) où se trouve le curseur. Dans le mode Relations, une pression sur ce bouton supprime les données de tous les champs de la fiche de données que vous avez saisie.
PAGE 4
Barre d’outils d’affichage de données Icône de mode Bouton Icône de mode Description Indique le mode où vous êtes actuellement. Il suffit de taper sur l’icône de mode pour afficher l’écran d’outils déroulants. Affiche un menu d’autres écrans qui peuvent être utilisés pour afficher des données. Dans les modes Emploi et Gestionnaire de dépenses, localise la date actuelle, telle qu’indiquée par l’horloge principale de l’appareil PV. Affiche la fiche suivante. Affiche la fiche précédente.
PAGE 5
Chapitre 13 Données techniques Formats de clavier L’appareil PV vous propose trois formats de clavier. QWERTY • Ce format est automatiquement sélectionné lorsque vous choisissez l’anglais, l’espagnol ou l’italien comme langue. AZERTY • Ce format est automatiquement sélectionné lorsque vous choisissez le français comme langue. QWERTZ • Ce format est automatiquement sélectionné lorsque vous choisissez l’allemand comme langue.
PAGE 6
Alarmes du mode Emploi du temps • • • • • • 170 Lorsque vous réglez une heure d’alarme pour une fiche du mode Emploi du temps, Tâches ou Mémento, une sonorité retentit pendant environ 20 secondes quand l’heure de l’alarme est atteinte à la date fixée pour cette fiche. Les alarmes risquent de ne pas sonner si les piles sont trop faibles. Si une alarme est atteinte pour une fiche stockée dans la zone de mémoire confidentielle, le message Check the secret memory area! apparaîtra sur l’écran.
PAGE 7
Chapitre 13 Données techniques Limites de saisie Le tableau suivant montre le nombre maximal de caractères qui peuvent être saisis dans les divers champs.
PAGE 8
Réinitialisation de l’appareil PV Avertissement! La procédure suivante supprimera toutes les données stockées dans la mémoire de l’appareil PV. Effectuez cette opération uniquement lorsque vous souhaitez effacer toutes les données et réinitialiser les réglages de l’appareil PV. Notez que vous devriez toujours conserver des copies de sauvegarde de données importantes en les transférant sur un ordinateur ou en les inscrivant quelque part. Pour réinitialiser l’appareil PV 1.
PAGE 9
Chapitre 13 Données techniques • Si l’écran ci-dessus n’apparaît pas lorsque vous appuyez sur le bouton RESET, réglez le sélecteur de piles sur la position REPLACE BATTERIES et retirez le couvercle du logement des piles. Appuyez sur le bouton P à l’aide du stylet, puis replacez le couvercle du logement des piles. Réglez le sélecteur de piles sur la position NORMAL OPERATION, puis appuyez sur le bouton RESET. 3. Tapez au centre de chacune des quatre croix qui apparaissent à l’écran.
PAGE 10
9. Vérifiez le réglage de l’heure et modifiez-le au besoin (page 156). • Après la réinitialisation, les réglages initiaux de l’appareil PV sont les suivants.
PAGE 11
Chapitre 13 Données techniques Relations Environ 24 400 fiches (10 736 pour le PV-100) dans les conditions suivantes: Nom de 8 caractères Numéro de téléphone personnel de 10 caractères Numéro de télécopie personnel de 10 caractères Adresse personnelle de 20 caractères Environ 8 133 fiches (3 578 pour le PV-100) dans les conditions suivantes: Nom de 8 caractères Numéro de téléphone professionnel de 10 caractères Numéro de télécopie professionnel de 10 caractères Adresse professionnelle de 40 caractères Nom d
PAGE 12
Ordre de classement automatique Le tableau suivant indique l’ordre dans lequel s’effectue le classement alphabétique des données.
PAGE 13
Chapitre 13 Données techniques Liste des messages 100 alarms are already set! Cause: Le nombre maximal d’alarmes (100) est déjà atteint. Solution: Attendez que certaines alarmes retentissent ou supprimez celles dont vous n’avez pas absolument besoin pour libérer de l’espace. All dates you select must be within the same year. Cause: Vous essayez de mettre des dates en surbrillance pour une période qui couvre plusieurs années.
PAGE 14
Communication error! Cause: Une erreur s’est produite pendant la communication de données. Solution: Corrigez la cause de l’erreur et ressayez. Data error! Consult your User’s Guide for correct procedure. Cause: Une erreur de données interne a détérioré les données mémorisées. Solution: Voir page 11 du mode d’emploi pour ce qu’il convient de faire.
PAGE 15
Chapitre 13 Données techniques Make sure you are inputting the date correctly. Cause: Vous essayez d’utiliser des valeurs invalides pour une date. Solution: Saisissez correctement la date. Make sure you are inputting the time correctly. Cause: Vous saisissez des valeurs invalides pour le réglage de l’heure. Solution: Saisissez les valeurs correctes pour l’heure. Memory is full! Cause: Vous essayez de saisir ou de recevoir des données alors que la mémoire est déjà pleine.
PAGE 16
That date is outside of the specified period. Cause: Vous essayez de spécifier une date de mémento qui est hors de la période incluse entre la date de départ et la date de fin. Solution: Vérifiez la période spécifiée et réglez correctement la date. That name is already used! Cause: Vous essayez d’affecter un nom qui est déjà utilisé lors de l’indication d’un type de paiement ou de dépenses. Solution: Utilisez un nom différent.
PAGE 17
Chapitre 13 Données techniques You cannot specify more than 60 repeats! Cause: Vous spécifiez plus de 60 répétitions pour une fiche de mémento. Solution: Raccourcissez la période spécifiée de la fiche de mémento pour réduire le nombre de répétitions. Wrong password! Cause: Le code que vous saisissez pour entrer dans la zone de mémoire confidentielle ne correspond pas au code d’accès enregistré. Solution: Indiquez le code correct.
PAGE 18
En cas de panne Alimentation Problème: L’appareil PV ne fonctionne pas normalement après le remplacement des piles. Cause possible Problème de réglages de fonctionnement de l’appareil PV. Solution préconisée Effectuez la procédure suivante. 1. Réglez le sélecteur de piles sur la position REPLACE BATTERIES et enlevez le couvercle du logement des piles. 2. A l’aide du stylet, appuyez sur le bouton P à l’intérieur du logement des piles. REPLACE BATTERIES NORMAL OPERATION P 3.
PAGE 19
Chapitre 13 Données techniques Problème: Rien n’apparaît à l’écran à la mise sous tension. Causes possibles 1. Le sélecteur de piles à l’arrière de l’appareil est réglé sur REPLACE BATTERIES. 2. La capacité des piles est faible. 3. Le contraste de l’écran est trop faible. Solutions préconisées 1. Réglez le commutateur de piles sur NORMAL OPERATION. 2. Remplacez les piles (page 16). 3. Ajustez le contraste de l’affichage (page 161). Contraste de l’affichage Problème: Affichage totalement noir.
PAGE 20
Fonctionnement Problème: Rien ne se passe lorsque vous tapez sur l’écran. Causes possibles 1. La capacité des piles est faible. 2. Exposition de l’appareil PV à des conditions externes perturbant son fonctionnement. 3. L’écran tactile est endommagé. Solutions préconisées 1. Remplacez les piles (page 16). 2. Appuyez sur le bouton P et sur le bouton RESET. Voir la procédure cidessus. 3. L’écran tactile doit être remplacé. Pour ce faire, contactez votre revendeur CASIO. Ce remplacement sera à votre charge.
PAGE 21
Chapitre 13 Données techniques Communication de données Problème: Pendant la communication de données. Causes possibles 1. L’appareil n’est pas raccordé correctement. 2. Les contacts de la base sont sales. Solutions préconisées 1. Suivez attentivement les procédures de la page 112 et raccordez l’appareil correctement. 2. Nettoyez les contacts au bas de l’appareil PV et à l’intérieur de la base en les frottant avec un cotontige.
PAGE 22
Données techniques Modèle: PV-100/PV-200 Modes principaux: Emploi du temps (rendez-vous, tâches, mémentos); Relations; Mémo; Gestionnaire de dépenses; Mémo rapide; Outils déroulants (horloge, calendrier, calculette).
PAGE 23
Chapitre 13 Données techniques Autonomie des piles: (à température ambiante: 20 C) PV-100: • Environ 100 heures d’affichage continu en mode Relations • Environ 70 heures avec 55 minutes d’affichage continu seulement et 5 minutes de traitement par heure en mode Relations PV-200: • Environ 100 heures d’affichage continu en mode Relations • Environ 70 heures avec 55 minutes d’affichage continu seulement et 5 minutes de traitement par heure en mode Relations • Environ 60 heures avec 55 minutes d’affichage conti
PAGE 24