Operation Manual
– 32 –
• Addition and subtraction with repeats
• Addition und Subtraktion mit Wiederholungen
• Addition et soustraction avec répétition
• Suma y resta con repeticiones
• Addizione e sottrazione con ripetizioni
• Addition och subtraktion med repetering
• Optellen/aftrekken met herhalingen
• Addisjon og substraksjon med repetisjon
• Yhteenlasku/vähennyslasku toistoja käyttäen
• Addition og subtraktion med gentagelse
• Adição e subtracção com repetições
..0..
300 .
300 .
480 .
250 .
400 .
400 .
400 .
Total:
2
,
530 .
CA
+
+
+
+
+
+
+
-------------------------------
300
300
480
250
400
400
400
v
3
)X
X
480
X
250
X
4
)X
X
X
*
0.
300.
600.
1´080.
1´330.
1´ 730.
2´130.
2´530.
2´530.
´´PRINT´´, ´´F´´
2530
10. IT Function
10. Postenzählerfunktion
10. Fonction IT
10. Función IT
10. Funzione IT
10. Posträkningsfunktion (IT)
10. IT functie
10. IT-funksjonen
10. IT-toiminto
10. IT-funktion
10. Função IT
• Item Count
• Postenzählung
• Nombre d’articles
• Cuenta de ítemes
• Conteggio di elementi
• Posträkning
• Item aantal
• Postantall
• Yksikkömäärä
• Postoptælling
• Contagem de itens
v
1
)X
120
-
1
)X
i
250
X
150
-
i
0.
100.
-20.
80.
003000000000
330.
180.
005000000000
´´PRINT´´, ´´F´´
..0..
100.
120 .
100.
ItemNo.:
003
250.
150 .
ItemNo.:
005
CA
+
–
+
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
+
–
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
.
-
100
–120
100
80
250
–150
180
Item count 3 / Postenzählung 3 /
Nombre d’articles 3 / Cuenta de ítemes 3 /
Conteggio di 3 elementi / Posträkning 3 /
Item aantal 3 / Postantall 3 / Yksikkömäärä 3 /
Postoptælling 3 / Contagem de itens 3
Item count 5 / Postenzählung 5 /
Nombre d’articles 5 / Cuenta de ítemes 5 /
Conteggio di 5 elementi / Posträkning 5 /
Item aantal 5 / Postantalll 5 / Yksikkömäärä 5 /
Postoptælling 5 / Contagem de itens 5
Trykking av G for å utregne samlet sum vil nullstille postopptellingen (side 32) til 000.
Kun painat G loppusumman laskemista varten, nollautuu yksikkömäärä (sivu 32) arvoon 000.
Indtrykning af G for at udregne en sluttotal sletter postoptællingen (side 32) til 000.
Premir G para calcular um total geral reposiciona a contagem de itens (página 32) a 000.










