Tutorial Manual

ES-8
Edición de un tono (Tonos de usuario)
Initial Level Nivel inicial. Altura tonal del sonido al iniciarse la nota. –64 a 0 a +63
Attack Time Tiempo de ataque. Tiempo que transcurre desde el nivel inicial hasta que
se alcanza el nivel de ataque.
–64 a 0 a +63
Release Time Tiempo de liberación. Tiempo que se tarda en alcanzar el nivel de
liberación después de soltar una tecla.
–64 a 0 a +63
Release Level Nivel de liberación. Nivel objetivo alcanzado inmediatamente después
de soltar una tecla.
–64 a 0 a +63
Stretch Tune Afinación estirada. Se aumentan las notas altas y se reducen las notas
bajas para lograr el estiramiento de la afinación propio de un piano.
Desactive este ajuste para tocar con afinación normal (sin estiramiento).
Off, Piano1, Piano2,
Piano3, Piano4, Piano5,
E.Piano1, E.Piano2
Filter Filtro. Grupo de parámetros editables asociados con filtros (tonos).
• Con este grupo, el eje vertical (Level) del diagrama de la envolvente de
tono muestra cómo se aplica el filtro.
Cutoff Frecuencia de corte. Determina la frecuencia de corte del filtro. –64 a 0 a +63
Resonance Resonancia. Especifica la resonancia del tono en las proximidades de la
frecuencia de corte.
–64 a 0 a +63
Velocity Sense Sensibilidad a la velocidad. Determina el grado de cambio en el filtro en
función de las variaciones en la pulsación de las teclas.
–64 a 0 a +63
Envelope • Para obtener información detallada acerca de los siguientes
parámetros, consulte “Envolvente de tono”.
Initial Level, Attack Time, Release Time, Release Level
Envelope Depth Profundidad de la envolvente. Determina cómo se aplicará la envolvente. 0 a 127
Attack Level Nivel de ataque. Nivel objetivo alcanzado inmediatamente después de
presionarse una tecla.
–64 a 0 a +63
Decay Time Tiempo de decaimiento. Tiempo que tarda el sonido en alcanzar el nivel
de decaimiento desde el nivel de ataque.
–64 a 0 a +63
Decay Level Nivel de decaimiento. Nivel con el que seguirá sonando la nota mientras
se mantenga presionada una tecla o el pedal.
–64 a 0 a +63
Amp Amplificador. Se trata de un grupo de parámetros editables asociados
con el amplificador (volumen).
Volume Volumen. Determina el volumen del amplificador. 0 a 127
Velocity Sense Sensibilidad a la velocidad. Determina el grado de cambio en el volumen
en función de las variaciones en la pulsación de las teclas.
–64 a 0 a +63
Envelope • En el caso de este grupo, el eje vertical (Level) del diagrama de la
envolvente de tono se corresponde con el volumen.
• Para obtener información detallada acerca de los siguientes
parámetros, consulte “Envolvente de tono”.
Initial Level, Attack Time, Release Time
• Para obtener información detallada acerca de los elementos de ajuste,
consulte “Filtro”, más arriba.
Attack Level, Decay Time, Decay Level
Texto visualizado Descripción Ajustes