User Manual

3
6. Em resposta à mensagem “Sure? Yes/No” que aparece, toque em “Yes”.
• A atualização do firmware demora cerca de 30 minutos. Não toque no Teclado Digital durante esse período.
• Uma barra de progresso aparece no mostrador para mostrar o progresso da atualização.
• O Teclado Digital será reiniciado automaticamente após a conclusão da atualização.
7. Após o reinício do Teclado Digital, retire a memória flash USB.
Isso completa a operação de atualização do firmware.
Se aparecer uma mensagem de erro e a atualização falhar por alguma razão, realize os passos abaixo para tentar
a atualização novamente.
1. Desconecte o adaptador de CA do Teclado Digital.
2. Copie de novo o arquivo do firmware “update.bin” corretamente para a memória flash USB.
3. Certifique-se de que a memória flash USB esteja inserida corretamente na porta USB do Teclado
Digital.
4. Conecte o adaptador de CA ao Teclado Digital.
5. Pressione o botão de alimentação do Teclado Digital para ligá-lo.
• Se a operação de atualização começar automaticamente, espere cerca de 30 minutos até que a atualização seja concluída e
o Teclado Digital seja reiniciado.
• Se o Teclado Digital for reiniciado normalmente, vá para a tela MENU e toque em “SYSTEM SETTING” e depois em
“Information”. Verifique a versão atual do firmware do Teclado Digital. Se não for a Versão 1.10, realize de novo os
passos 5, 6 e 7 da operação de atualização.
• Se a atualização for interrompida com a exibição de uma mensagem de erro, isso pode significar que há algo errado com
o seu arquivo “update.bin” e/ou memória flash USB. Verifique os possíveis problemas.
Esta seção explica as funções que foram alteradas com a Versão 1.10 do firmware.
■ Adição de um Pitch Bend Mode para sons de melodia e sons de hexaestratificação
■ Adição de um Portamento Mode para sons de melodia e sons de hexaestratificação
(Ambos MZ-X500 e MZ-X300; Apenas MZ-X500 para a adição de sons de hexaestratificação)
Os parâmetros editáveis abaixo foram adicionados aos sons de melodia e sons de hexaestratificação.
• Agora a definição do parâmetro Portamento On/Off da Versão 1.0X está incorporada no Portamento Mode como
mostrado abaixo.
Novas Funções da Versão 1.10 do Firmware
Nome exibido Descrição Definições
Portamento >Enter Portamento. Este é um grupo de parâmetros editáveis de portamento.
Portamento Mode Modo de portamento. Selecionar “On” para esta definição faz que o efeito
de portamento seja aplicado, enquanto “Legato” aplica o efeito de legato.
Selecionar “Off” desativa os efeitos.
Off, On, Legato
Pitch Bend Mode Modo de inflexão da altura tonal. Esta definição controla as teclas do
teclado que são afetadas pelo efeito de inflexão da altura tonal. Para ter a
inflexão da altura tonal aplicada apenas à nota da tecla pressionada,
selecione “Key”. Selecionar “All” aplica o efeito a todas as notas que
estiverem soando.
All, Key